صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

 ϡߣˮ

İ

֪øʣõȴȴǲסף
֪÷֣ȴһǣҡ
÷ƣǵǧˣԭΪټˣȻˣɶ¹ȥԼεȴĻӵԡ
ʮǰ޿˴Ļӵ̶˭֪λ鲻ϲŭ޳ĻӾͰ۸
һ棬µıĻӵļ񣬡ùıɥĶ磬ֻΪףҪҪĻ
֪ĻӸ߹ݣ˵Զ޷ʵģɵ̶ޣһרʱȴɵˣֻĸԸĸģĻӵķΪһ˵ϣֱĻӿҪ뿪
ŶãԼˡ

һ

îʱ̣ڹ˺ϻƴļžҿһĻ£ԭҝҲ͸˼˿⡣
šʱ䣬ɽﴫɮ̾ĵɣɵľʱ׺Уɱׯϵ£⾲
ƬͰ֮УԺһ׼Ӹ⣬ĴŻ룬Ȼ½ȴЩƮƮȻŵͷҲмӭߴʱյκ֮ʿ
Ϊһ÷ˮֵģ֦Ѿɼĸߴ󣬶ȴС·¶÷κ˺֪Ǻ÷˵Ǻ߸裻ǵ׺ھУȻЩصЭϤ÷֮󣬱һУ󷽵ػνһС
ʩ˴лͲΰݵġһڴɨķСпĲ֮ͣһЩε˵
𣿡ӦȴȻɫĵۿȫȻСеȰ衣
Сиյɽ²ãֻ֪ǰסеʩ̴Խƺзġ˵ǮɴӣסַΪϱʩСɮʮš
มӵ̬Ȳ䣬ŵվڷǰϸĶͷٺķ񣬻סĵͷޣšţá
ôСʦָһľ˵ڹøҺòã
Сһ㶣˵Ҫģʦ˵ǸƵʩҲʵ̫ʩµķǲõġСһʱ֮䲻֪Ӧôźã鼱֮ѿڶֵĻش𣺡Ƿ¡ֲǷߵꡣ
СʦľøңҳǮΪٴһ𣬴Ҳ񰡡ļ˵ڼ޹أݴ˷ݱ˷һǷ񣬲𣿡
Сһʩ⡢ڹڱµķѾܾˣʦ˵зԶɻ
Сʦ˵࣬࣬𣿡İվʾ䣬ҡͷԵ˵Ҳ˵ֻҪСʦûľ񲢲Ҫβתøңɻأ
⡭СɦɦͷѲķʩ˵ͨͨǶǵĵȴҲʲôԽżһſŵĺԽͷϲðҲ֪
СʦԵˣøҰɡۼĿľͿҪˣĸǴ߰һԹĴɻһʤ߼
ܣʲôȥ﷿ʦǵæſڣһŨüϸۡ׳˶ʵĺ˵ʮ統ͷȰ㻯СеΣ
ʦܿҪͷڳֵľǣдʯæűȥʦȥʦǵæû˵ܾ꣬ͷҲƵ衹ʩħơ
ӷ𡣷ʩžأء˫ֺʮһһֻ˵
һҵˣһ񡣡ȭƣһ죬ҡҡͷ΢Ц˵ôһ֣
ʩΪ˾޲ֽ򡭡һΣΪ˵ƭ񣿡
ʲôƭļƤЦĵ٩ĴԿգִô
ʩǶǵɱǵͷֱתһ룬ǺԷĻδ̫ɣУǾ£̾һ֮ܶʩסλұںԺҪȥ
ôüͷ뼥˵ס֣ҵǿҺȾ̫࣬⣿
Ҳ˷һۣ̾˿˽£ԭøʩסִʦϣ漰޹
б˾һۣԽô˵Խϣ˲ֹ£Ƿ˫һ̯ôҸöʣ̻رܱǡ˵תߡ
Ȼס̽ʣʩ֪ʲô£
һںĳֲҰ֮ͽ
ˣѹ˵θսһӽ鷳еĳڣ˵Ҫ׽շ´ŷģǸշòǷʩɣ
Ĵ㵵Ŀžллֵѣĳȷвȴ治֪ԼѾշ
ҡҡͷǶ߹оԽԽ񣻾ûƾʵݣҲܱʩСΪ
ԼıΪҪпЦãֽ˵δͷĹٽ׻СǸǧʲô÷Ƶġ
ϵıʱӲ÷ƣ
ûע⵽ʩķӦ˵˵ǸֶεļһѾһ·ɽ׽òշ鰸ԹصΣ
Ѿȫ˵ĻôԭΪԼ˽ղ֮ģû뵽̵ȴɼӿһ£ѷǣסģڸӵС
֮ܶʩסҪرתһᾡάİȫǳϿңɲֻ̣ҪδľС

﷿ͷ󺹵Ķ𣻵ּæܳȥˮǸ¶µһСǰֵϺйǰһĸСбֱ͵Ҳ˲ɽ¡
ɽ±ǰϵСôĳɮ˻Ҳ࣬ǶȴøįʦǵĴ׽Ū֮⣬ҪΪҡżܿһҴСĽΪʲô˶иĸмңȴôңţ̲ס
СʦͲˡ˽ŵܸϽȥ򿪺ţһȳȡˣϵ¨ˣһһ˵߽
״塣˸ҾҶͲ˵ġ׶ǹ˺ӵϴ㹤ˮ֣ҲЩӻ׶ܵϹݺıᣬ̹ʣСʦ˭۸ˣ
ȻҶ˵׶ǸƧĹˣȴΪУ𿴰״׶ָԼȣҲӣ˵˭۸㣬ð״
ҡҡͷЩʵ˵ûûʲôǡԼ롢롭
ң׶Ŷڻ﷿ű𣿡
ܵͷֿ׶̾һʲôҲû˵ֻŶܵļο

뿪֮µķҲ߳ȻòڹȻ壬ԺᵽйţûˣȻ񾻶˵ģɮڶۼǰԺȥˡǻص᷿ΧþߣȻ󷽵ǰȥѵõĻᣬȻôո֡
ɽ´ϹĲΪ̲Ҷѣʮ޺̽סֽᡸʩηӡϣǰȵĸϣ˫ֺʮĲɮȫۼڲϵ
ڴ֮£վһӴɫٷϸŵĽŶĹ۲ɮ˵һһ֮УȴһòˣеڹñϣѪɫļװӳ£Եýӽ͸İ׾
ǧˣǰһվڹñҺһ裬ĵݸǧ˵ˡǧӹϵĲ豭ƿǣһܰ˱ǶһĲ裻һͷԱһ飬һֵ輸ӹ豭
Ϊסִʦ衣ǧšöºȴвΥϬ֮һ׼衣
λԶǿͣӦɱ¾дǧ÷ܵ𣿡̻Ӧ֮ⰵΪʧ
סִʦˡǧ˸ҾŵʿôҲ벻ȻǸͳǧı˾ǧǾʦķѧѾãǰΪʦѧϣͬʱʦ˫ֺʮһ񣬶òȻȴвС
ǵΪ˲ΪΰΧԺ£̲סڵ仰¶׹žҲʾĻصɣ񡣡ֹġԲգͻȻӴ֮ƹƹĽŲһɲ㣬ʦδ̫˼кò边Ȼ˽ţе˲ͬʱķȥ
ʩȵĿŷֱ¼̡˫ӵУ˵߽ôˣ
Ȼ˵죬Խ޶ãǧҲ·ƵĴӹñϵԭѾǳķɫòҰ״࣬Ǹޱ߷Ӱ˲ֹͣʱǿǧɫ䣬һǶ֮յ˼㣬׷ձţֻǧһɫҪǰȥˡ
ʱһȧӣӹñҺߵǧԱߣߵＸ䣬ǧ˽Ѹٵһ֣ҪҰǲŲԸվԭơ
µǿݱ䲻ľͬʱΪԵķʩȴһҲ⣬һ׽Ҳν
ʦ壬ĳʦһĻᡣһ˵ţһʦ¡ԼϯضĳʹʦҪעӣ¶ΪʵİۣӮˣʦɵðѷڹøҡ
ӷ𣬳˽ġ˵ʩҪȥɣˡ˼ϣʩ뿪Ƿ֮ء
ҵ񫷸ˣ²ɡĸλ֤Ӯ˾Ϳ÷ġ
˵λĻδʧ񡣡˫ֺʮҾʩ˹ͣλǱ˾ǧ÷ƴˡ÷΢΢ͷ·ݲǣһλָ֮ǰҪǰˣǶͷ
÷ˡڱ½סе̴Խʩ
ʩŵͷĻԭǴı˾ǧԱߵ֮ţתͷ˵ĻƵģʵĴ˵ʵҲ̸ϡá֣δı棬ôáأĳǺҲûǧ֣Ҳ֪Ҳ˵ôĽʩȻҿǧЦɽµļ̲ס͵Ц
ҿɲ˵ǧûûǧˡĹõĶ͵Цķŵǽͣվߵ÷ǰ棬˺ü˫ҾĳǸˣǧ˺˲С˹
÷Ʊ۾ҧץŹñεķ֣Ǻݺݵĵŷģŵļһ̫Ҳɴ۾㲻ĵˣʲô
ǧΪʲô˵òˣĶ÷ƵһԼԴѽҲܵøǧ˷ǡߵԱװģԱеĲ豭һڣ軨׷û뵽趼ˣһȻѲһȹ⣬ǿŷԼһ˴󳪶Ϸ¶ı飬÷Ҳüͷ漴˵ᡭү衣
ǧڻǺͷĳ˵ˡĻͷ÷һۣһĨȻһţֱܿ߻Ա£һһ裬Įƴ³ķֱݸͷġ
øǰ軹Ǻȵĺá豭ƿǣĺһڣơƷ¡ǰɱġǰһӲ豭һƬҶʦ⡺ҶƲ졢ѿǹǹǹδ⵶̫أ̫ʺɡ
ͷͣ˵ҪҪʨҶɫ䣬Ҷι⻬ġȸࡻʵ㡣
÷ƲɫҲĵˣ˵ʲôʱʲôá
ʦ̫ҲСһʡıݴ𣿿ɲıţߴóӰϡ
ʩߺӣôֻ߰ӡҲóӷϣ̫ݴɷ㡻ȴײ裬ôóھĴǰ׳󣬶ڲδҪҲûС
÷ƺԿһۣĥỰ֮
ʱһͷգʦںԺֵǿ÷ôǲѽ÷Ƶüһ¡
ǿ÷ʩشģˮ죬Ȼˡ
𣿿ǿ÷ǳٶ۵Ľ
÷һǹˣתͷһɫӹñվʱ磬
ǧ÷ˣᵱȻͣ˼ͽ뿪ɽ¡ٵſڣ÷΢΢ͷһƳȫעĶ̣һۣ÷תͷɽ££εľֻ۶Դ

ڶ

ָŵ·ϣ÷ʼճĬԭΪټˡԤڵһʱȫҡòνʡüӢûߣ˸աڡ
ԷĵڵĴȣֹ֮ݣ÷ư̾һʱõĵӦͻȻںɽкĿģǹĶԷвӷꡣ
ǧɫ˪ѩ¡С÷ߣǧˣںɽǸշļһʵ̫Ŀ£ʵ
÷ƻشһԵ廰죬ǧѾˣСҴıҪĿģҪΪ֡·ɱĳҧš
¡οתͷǧηӦȴ÷üĸΪͳＩһطԼ޽ҵȴ¶򶫳ͷƣ·ָӣбһۣȴһԲ
ˡ¶ԡ÷ƵķӦ¡֪ð漴ıȭǧ˲κηԸָİʾǾԶǡ
áЦһɵ֪ǡ
ͶЧһϡ÷ޱĽӿ˵ĳ˽Ĺߣ
üͷһ壬Щεĵͷ¡¶һЦ÷Ƶͷи񣬲ֻصڶλá
÷ǧ˵λүôֹһڰͲסƵģ÷ƣʵ÷һݣȴɫװģ˵˭
˭һЩʲôݣʸϡλүһ棿Ȼǲˣ÷ǧ㡭
һЦȷһͨĽǧ˵Ǹʲϡλү÷ǧǰǡλүϵĲˣЩͷλүϲˣ㲻Ӧòϵã
÷תͷ˵ʲô
ҵˣ÷ǧǱɨسŵģҪȻҲֻǸǧ˵Ҳ˾ָˡЦڿ˵ǵáλүСʱҶڱɷǡڼ־¡÷Ʊ۾һĻĻĸԺ
˵û뵽ǰЩӡλүȻ˵ʲôΪԼáˮɽ忡ԣΪֱѣĺɽˮ·ᡢնɽⲻǻ𣿡
÷ԵЩ͡µȣ㲻ʲô
÷ǧԡλүԹ̵˵Ļӷ巼ãʲôã
ĸƱϲŭ޳޷ܲ⡣÷˵Ҫôܿںɽֻ鷳
ղŷⲻ¶ʵݣǻ¡֧°ͣķţװʶҡȻﲿ࣬ǲһɨسŵҲȻ
仰÷ͷһ㸣ʶķȴ˵뵱ְµʱ򣬻ΪһƥԹǸɷǺüӣһǵáԣȻǰʾǿԷִ֡
ûôֹۡ÷ƳƬ̣ղŲͲֹ£ʾĲʱҪǿ뿪
ϣֻɷַˣϹͶѡСţҪװ裬Ǿ͸ɵװ֪ʵݣƲѵʱҲֻáʳָھӲλȻһ£Ϸ˵֪߲
÷üɵĿͷӲ֮ܲ١
ǳʱڡǳֶΣ˵÷ǧ䵣ıˣǲǸÿһԼ״б۵÷ƣʱ˷ѣ÷ǧָ÷ƵؿڣϵĶµȲôá

ҹš
¹£巼վںԺĿ÷һʱ䣬÷ϵĵ㻨ѾţһѾ΢¶١ͻȻһ֦Ҷҡҷ涣Ƕ΢÷Ҳ֮䵽ϣ巼ý仨Сʰϣٶȴִ仨Ʈɶȥ巼ϧֲĿŵĻӰƵ˵Ƿ簮÷÷أ÷ҡҷ磿תͷʦ˵أ
ԭʩ֪ڴˡʦ΢΢һЦȷǷ紵÷Ҳ÷ҡ綯ʩĶˡ
ҵл巼̾һ֣ڹվûԵ
ʩ̾Եľ񡢻ˣʦ˵ʩʱĲɣʵֵĿĲڷ񡣡
巼òشʦ˵֮ܶʩԸΪ½ѣĸм
ʦۡ򡣡巼ùװɵĳһѡ
¶һղЦݣһþ巼ùڽϺɽµ飬Ȼϣ֮·ƽεΨһ⣺ʦô϶һܰæ
ĻЩۻ軨Խ硣ʩѰˣǵ֮ĲµóʩʩʵշᣬСȻΪҪ¡
ʦ塣巼һҾ֣ʦΪұܡ
֮ܶʩԵδˣ˷ģǳصʱˡ
磬÷ɵͷм죬̫ϣعĺɽɫһȺصΡ
֮÷ʾͣ£ͷ漴˸򵥵ľΣͷȥͬʱһɤͷǧ÷ƴڴˣ¬ׯӭ
ӭȺһվȻҡ
÷ƵüͷǰŵĽѾǰһְ׼ˡ
û˵꣬ԱһŻӱִŭֹ񣡻÷ǧǸɫŭȴ˵ǸǡΪ꿪ѡ
Ⱥǽġ¬ׯׯ¬һ˳ơ̡ͭĳ¬ķ硣ͭԭժɱ޴ĲũЩֶ¬ׯ¬ׯԲңҵ֮ҲʼӪ⣬ڽ͵طٸϵҲ൱á
ѵ⣬¬ķ粻ԸıȭҾ̵ͭתΪλ˾кιɣ
¬ׯ˴ǷҪɧŸ漰޹÷ƼҪ˵շ¬꽻
ׯ̵ͭɫҲתΪࡣ¬ķҧ̲סԹ޵˵ǧʲôϷǸ绹֮÷һ⣬¬ķ˵Ҷںüǰˡ
ˣ÷һ㶣źܿתһ֮˵¬ׯУôװö׷¬ׯѲҪ壬¬ׯɱΪһФӶеļˡ
ǧѵҪСȮķزţ̳ͭʹ˵Ϊ˸ĸĪ׷ͺڷˣܿЦ𣿡
÷ƳĬǷּ޽ҵһ·ӵ£ǣŵĹСӷἫ켩ʱע⵽˷ʵʲĴΪ˷ʱѺ֮ʡ¬еͷշ˾Ȼ֪ꣿٴҲӦòˣ÷룬бȻ顣
÷ƳƬ̣תͷ˵ȻˣֻȻţϳʱ˾㡣
ȴᣬ¬ׯҲ˰ɲС
˰ࣿͭһɻ⼸Ϊ˷ϣ¬ׯ̫˲赽ܵСԱĲ˰Ҳ̺ô¬ׯŴ󼪡
÷üһۣЩ㵣֪˰£ǵʵΪշΪ˴˰˰ô£
ʵʱʮŵĿ˰ڸðԹصǰӸ䭽βȨȫΪгΪΡձȻ÷ȴû뵽׷Уûٻ˰Ӷ벻
͢˽£һСǧȻ֪顣Цһϰ£ΪշΪ˴˰ʲô𣿡
ԵƲˣ÷ƲЩŭרΪʹ¡
ߣǽ򻧶ָʹǶ̫Ҫ¹ߵͷġв÷ǧɵԼݡ
÷ŭתͷͭ˵¬ׯǰЩ˰ŷܺ˵ˣȻҪװɵҾһΣ̫ݴҪׯ裬Ϊ֣ף١
ǷܺĪͭ˵ڵĶ¬ׯôأ
ڣαϣ˵ߣ¬ׯҿ˰ܹ۾֮ô췴
¬ׯŭνʵϸǿȡᡣͭȴƽĻش𣺡Ϻһֱ㲻ףѾĶôٴνأ
ʲô˼
ͭ˵Ϻ֪ӻպȵصĲȫѾΪУ¬ׯĲȻүҪ裬ӦôӹҪǡ
ŭʣ˭ôĵӣռ˲
͢Ҳ֪飿̹ͭȣԴڿ˵ǷһǰպǶʮܺǰ죬ʥ̶ּͭһ٣ʥּׯãǲţ뵽һ֪

¬ׯշղɲҶֻ޹ȻǸɷǣָŵĻԽԽߣһ²輸Ųô֣ԭΪ˿Ϸ
÷Ʋǻֻһڲ衣ĭɵıԹߣںɽºһһ˵ʲô̫ݴڿɶǡ衻ˣ
÷ȴ룬巼ڶ֮ǰȽȨΪУȻ֪˰£񣬼ȻˣںɽµĻϷĿľʲô
÷ǧһҲģתǨŭ÷ƣ񲻳ɣ÷ǧҲѴ̡ٻغɽǰҪúԲӦٸҡ
糿÷װӣֻС̫Уٶǰɽ£·ͻȻмסǵȥ·˰
ΪʲôҲ˭
÷۾ϳ֮ǰ̫¬ׯڣͭС硢ꡢס硹ӣֽýǰһ춫¬ׯ鷳֮ģǺׯϸ˽ͼ˰࣬ʥּ֮ǿ˰ݱգͿǲ˳ˣԽȻ¬ׯͷҵһʶǿɲôù
żŭΧС̫ηĶں棬Ҳһȴ¬ׯôӣΪѳ͢٣һѵ֪ҿԱߵ÷ȴ²ؼһĮȻ
÷ǧ£
òǧԶְɣ˲죬ô˵ǧҲƷְǶͷʹġ
ȴᣬв˵÷ǧѵҪ˵һΣ
ǧˣǳ־СһС÷˵÷һ̧֣ʾǲҪһۣɫǰȥ
Ҳǣ֪ȤľͿߡ÷˵
ǧˣҪʣ޹أǧȻֵ߹ͱǲ¬˵´÷ƣ˵ĸ֣ǳСǴһֳ÷Ƶؿץȥ
¬׳֣һֱȡĿڴѨ÷漴һҽ˳𣬻ȥԷĹƣһ˫һɨ¬׵ɵĽ¬˺üڵء
÷һĮĿ°ܽ¬״ӵʮǱʱһŲɫ·˳ŭ磡ճ÷ȥ÷æһɨ»һӡ¬ׯͬл鲻ϲ׷׺Ȳɣ֮Ƹʢƽٳ÷ƺȵ¬ĵڴӮ㣬ͽʦ
ۼ¬ĵĳ÷ȴֻͻȻ䣬ȦûӵʰСʯͷָᵯ¬ĵгѣǶһŴʯͷ
ʦֵͽҿɲҪ÷ϵĳ˵¬ĵɵĳ۷ֱ㲻ô£Ա˸Ŀ࣬ȵ˵
һԿˣ¶Цݡ
ܵܣ¬ķǰγ󵶡вؾˮ֮״һ÷ơ
÷Ƽ״Ҳ棻ֻһһɳ¬ķͬʱúͷһŻһѪ
͵Ϊֹ÷˵λǾȥټĻ顣
¬ķŭ÷ƣ۽ʷβõĹâԤСʹɫлؼֵһׯ
ǵıӰȥ÷Ʋעʱһ֣һС̫ܵǰС̫ߵＸ䣬С̫ͷűһ˿һʧӰ

磬һ󹷷ܾʧĴͷĲܻغɽºԺһһְ˽ŵţĺͷ׷һͽвͣĻƹںԶһѵͯŶӴȡЦܣ޵ĵС
ȥȥܼæţǶ죬ƹıѾڣѻƹȥֲңֻöš
ܵģͯЦøˡ
ͻȻһת˻ƹע⣬תͷһʩ巼һСͷڹǰ˻Σһƹ̷ɳȥ巼óûϺš
ллʩ˵巼Ķܵͷ뿪Ц˵ʦ￪䡣ֱĨᣬͷ
Сʦôȥʲô巼ùⶺѵСʦҲ͵Ի磿
æҡͷϣҲŲʩǴʦҳȥһЩˣͶ÷ʩ
巼ЩȣĻͷ÷ЩվڲԶƺֻǲС·ȴܽסԵЩΡ
巼תͷϵ΢ЦСʦ׷ĻƹǸͯİɣ巼תƻ⡣
ܵͷΪţͯ۸ңܻûԸ档
巼ͻȻһСʦ۸㣬ʵֻΪܼį
һ⣬巼΢ЦŲŵ˵Ϊ۸㣬ͻˡ巼õĻ׺Ϊˮĸпͬʱ͵÷һۣȴһĮ
Ϊʲôֻ۸ң浹ùСԹ巼Ķܵļ򣬡˵ɵȥ÷ʩԸˡ
ܿ÷ƣ͵巼ã𣿡÷üͷб巼һۡ
Сʦ÷ʩǧˣСʱǸù
ܲţʣôÿСʱҲܵù𣿡
巼ÿ÷ƣ顢ǴЦǰù͸ˣûôù
ᵹùΪһӵɷǡ÷˵Ȼͷ첽뿪
ù÷û߶Զ䲻ôеΪϤһݣȴͷŵļǰṳ̂ȴקס͵һȻתͷԼ巼õԣ˴˾벻һ硣
ù巼૵˵ǰ˼겻һ³ˣʶᴥԷգ÷ȴһܿүкָ̣÷Ᵽ־룬巼ͷһûˣù
ǽǧү֪ơ÷巼õĻ˦ҪȻ
ҪȻΣ֮Է𣿡÷Ʋ̬巼ջЦһ˵֪ϲô÷ǧȴһҲϲɨ˵ĺܣ
÷ʹԷĹػֻƬﶼչ󣬵ȵľȻֻһɨˣԼڶԷвǸ֮ǿ̸ˣĮȻˣôŷүˣǡ
÷ǧǺôļӡ巼Ц
÷Ʋ巼õļת粽뿪巼ȴһס·վסͶ˵ɽʲô
ɽǷűɲȱ޽磬ķүޡҵȷѵܽ㣿÷Ʋķڵ
ҵжƱ硣巼ÿŵЦһΪԼ˭˵
÷ƱͷȻԷԳƣҵȻǺͷ˵̬ȻǿӲȴȰүûþԶǷ֮أöԼ棬ûð
Է΢¶֮⣬巼õͷһůһȥӺͷס÷ƣԭֻɡ÷ƵļձߣһɵϢǸڶĥ˵֪ɷǿɷùˡ
Էı۰Ŷʱ÷Ƶͷһ㸣ȴҧǿװ޶ԣ⿪巼õֱۣܶһȥȻùһֱͷƣѾǵжûô



ʮǰʳǡ
ع¹ټѧʿʱСߴ֮ˣϵĶʽܣʳӸʱˡʱ˵ʳǱãڲ֮ģҪĥС
ڻʺӣ̫ӵĴλһֱδʳǹŮһֱܻϳ谮۰ӣȴڲǳӣǿƺгĺ󹬣ʵȴΪ̫Ӵλ
ţȷĥƺҲǳͬ
ʱѳ顣һѧʿ־ҲͣʳѾ꣬ˡ
һӣ䭣޵λʱһȴ벻ĸ֣ԷҪιء˵쳽䭵ͷһ顣
ѧʿ˴˶һۣϹҶʹϡ־ġĻ巼ȻСͷȴѾߣ൱棬Ѿᱳ˲ǣ
һ˵巼̡Իѧʱϰ֮úĴѧʿ˶ͷ˵޿ɡ
巼õĸ׻ƹŵڣಡڶӵĽȴ൱ע⣬öѧȴԭ
ƹүˡǰڼܻܵƹǰ״ƹɫһǸɷǴʲôˣ
ڼȴֺЦ˵үԳǡ԰ĺʯʯζˣ
ƹεҡҡͷżĺӾһںֵòðĻӵȷʴʲôһѧͻᣬǺö壬¶ܻʱİ
ѧ֮ˣֿʼңѾ˼С̫಻˵ڼҲĿЦáƹӽʫȷʮ죬ڱˣ飬ֹ̬ȡ
ƹ˫üؿʹûôľǸɷǣϿĻ飬ϸĴѧʿʦ˴ĵ
ʱĻӶж״ԣϿεһ죬һû뵽巼ȴϵĹɣѧϰֹĿȫеɷģʱǺ󹬹ҥ£˲ϣĻ̫ӱȻ˽һ£״ȴʼ˲һķչ
Ӷ˰һʼڼС̫Ϊ巼õ̶ʱҪ巼ñСǡֻʵ֮ҲΪաѡΡܽޡ˲ס
ʱüͷһֱΪֹúúõģôôࣿΪѡܡľ巼ȴҲ£ʦҴ˸Σʱһ㶣÷
ôһְִ°ɡ巼˵
ʱеͷţƷ̫С̶̫ݹ涨ӳ̶ܷһʮ֣ôʮְ塣
ʱп巼ãȻ֪Լʮ֣ǹ̶֮С̫صλϣϰ巼ýűƪȴһʱĵͷ
Ҫ巼ٱ̡ѧѧ֮ڡˡ¡巼ֹǰľߵ֡ǣƷֻ̫ٽС̶ܷžӡʰ巼ȴɫġ
죬ͬϷݡС̶ܲˣ߲ˣڼֻһµС̶Ļӣ̶˼죬ȻֹʼʩÿʱнµĿĿ巼þͻἯоһӣֻ֮¶ӵĿ
˳һ꣬ʱдȥ̵ĻӵĹĻӵȷʴڤ粻飬̣ܽ
̵巼õĴѧʿ֪˼С̫Ǹһ־ӣҲƵǴڼ࣬ĻӡɷүĴºŲɶߡ

׵÷ϱһ಼һ⳵һƽǰһĸ׾ΪѲΪɶ߳ǲνĸΪ
ɶսȻʤ÷ƵĸȴΪΪ¶÷Ǳշתĸҡ
ĺӡĸϧĿ÷ƣǼѾĸ໴ĸҪ㡭ʵû취๩һԷɷ֮÷ĸ׵ĸæ
˼֮÷תĸ׵ĸҼס
ĸϷǸʴȺͰϸˣ൱ϲ÷ƣǺĸСʱһģһϸѸߣչһСϾ㣬ס˼֮죬Ϸ˽÷ƽ÷˵Ǹúӣõõطȥ֮һඥһ·ꤵİδǰ
ඥڻʳͣ£Ϸǣ÷Ƶ֣ͨŽʳǣϷˣƹءһ̫ŽηඥСſЦӯӯ˵
ϷҲǻƹδʱĸ൱ܵ𾴡ǰ֪Ϸһ¿ӵϢ̱ʾϣܽͽͻ飬Ϸ˸÷ƣãСС;ܽþ飬һӸˡ
÷ƣֻĻСһ꣬һദúõġƹ÷ǰϸ꣬ĺÿԺĻӾ鷳ݡ÷Ʋʲô˼ǺӵƤ£۸㣬׻ȥΪ

үƽɷƵģһϸǰ͹ɵúܣյ൱̫Աߵͬ˵Ǹɷǲӣ龫֣Ȼֺ֪ûϡԷش
ɲǡͣûϿ¸ңƥս͸
һ̫ȴʸ磬ƥû˸ҶǸɷãͯҲǾ䡣
ǷϿƥ׵Կһ巼شһȭ֮󣬾ȻԹԾͷݴɣӲǣ巼ֻί˷ں󹬿񱼣ֱһ͢ʮࡢڶҴܣŭԡ
ϷˣƹԸڼ÷ƵʶʳǱϾļˡȻĻӵ̶ӣػǵڼС̫һʳӣҪʱҲҪЩӲ´ҲǱҪġ
Ƚ÷쵽缰άֱݷãӴ˾ں¶˳״ʱľֱ࣬ǶĻȻ൱ү̶ӣֱ˾б÷ƣõã˭źƫ䵽Ǹɷǵ
÷һɻ󣬺̳˾ӣ˵˾ʲôŸӣ
ǺİιҪ⺢׼ӻüֱ˾˵ǵүүһǰһɷǣүݰԵڼָʹֱ̩ȽϲݣߣֻҪźҲû£үأ꾫ֻһ㲻ȥҲԼ鷳ڼ־£ιүѾ˶С̫ˣ
̾һȻ֪巼õëǰڻƹӣȴֲ˵ʲôΪڼŴͷ̶ǣ˾ֽȥ˵ֻ͢ЩѧʿǲҲ˵Ļڤ粻飿Ҫע˵ʲôӰܼĻӻ񡣡
һ仰̴϶Էŵ˾Щ»Ǳĺá
˾̫Ҳע⵽Լס죬÷˵ȷ֮챣
û˵꣬Ȼһž˵ֱ˾ɷ鷳ˡ
÷ƻعͷԶик⺷һ·񱼹ǰһȺŮ¹Ǿ̵ӱܣϵкһ·ϴЦĽţʱϵ޳ܵˣźе·ʹк裬񱼣ҲЦø
÷ƸŲνڱ߳̤ľŲ벻Ȼ˸ڻʹ£һҲվţ뿴к˭
㣡Сѽ˾ͺŵĸϿ÷Ա߶ܡ
ϵкİףͻȻֹסЦݣһת÷Ƶķۿž÷ԽԽҪ̤û뵽ȴ˻һǰڿյֱһھ÷һ߲ĵط¡÷ȴû㣬ֻʶ˫ۣԱߵ˾ѽһŵڵϡ
ֱ˾Ľų죬ԱΧ۵ȴûһЦ
Ĺкʵ˭㵲ҵ·
û·÷Ʋ˵㲻ڹ
÷ֱĻش𣬺ŵɫףĻæ÷ƴӼͷ£ϵкģ÷ȴֻϹѡ
Ļӣ÷ư̧ͷ͵кһۣĻӵĸͷͬ亢øߴŽƻĹâ巼΢Цźι˭
үǹҵ̶ӡ̹Ļش𣺡÷
µ̶巼ôϺĽܣ·ֶԲҪĹûУ
Ĺأ巼õ˼ֻڷ˵ǣȻ˵ˡ
ôӦ֪Ҫҵ̶ȰҶʮްɣ˵ţ巼þ֣÷ϳȥ
ֹأ֪巼õƢΪ÷ƳԶײԹ÷˺üޣȻżȴҲǰֹֻϴߴ÷ƣүģүլʺġ
÷ȴԸ⣬û£ΪʲôҪġǿվ巼ñ޴
ס֣塢֮ͻȻһŮԳֹȴǳ巼һǸס֡ĵͷ밲
ŮŻƹɫ࣬ÿ˺üɷǡ֪֪Լ
巼õͷƣƹ÷ƣϧĿͷ޺ۣתͷü巼˵һعҿڹǰӣʧӡ
ع֮󣬻ƹҽΪ÷Ƶı޺ҩ巼ڷ﷣һʱ
лƹ÷ȻڼϢã÷Ʋۿ巼ţι巼ͻȻס
巼һҲĹţûлͷ÷ƻô֪Լ÷ǰɣ巼ñʵ
ǡ
յúáȻùˣһұǸù巼˵ù㾫񣬴쿪ʼҾԻúչġ

չʱɫһƬ˯е÷ȴѾѣ˯ˣȥϴֵ̫ȥү밲ȥˣеܵġ
÷˯ۣô磬һŵĻӻôֲǴҪ糯÷ƻ·ĻӾסӴ⹬ûͿ̨һ˫ֲվš
ʲô̴ӾȻүȣ巼˵ù㲻֪Ҫ÷ҡҡͷĲ֪
Ȼ֪Ҳû취巼ÿƲ⣬ߵ̨ǰ÷ƾϹǸ˵´ξԲٷҲԲٷ巼Ц˵ͬʱȴһ̧÷Ƶؿڣݺݵ߷ɳȥͻǵˣ巼ôЦţ÷ƱؿڣڵϿԸͣ巼ߵͣ˵
װʲôѲٶ㼸ţ巼ÿ÷컹վ߹ȥһץס½ӵ
÷ĬĬĸ巼м޾ɵѾͷŻӣ巼úö洦ƻƹվտĴ󺺽巼õʦ󺺽ֱҪְ׻ѧ̫棬ֻ³ָһ׹ûԼĥϰճɹ¡û뵽巼ȴǳ棬٣Ѿ˼󺺽ָ
ҶԴ򡣡巼þӣ÷˵
ͬĿ÷һۣ׷̾˿ֻаķݣЩжµĻӣǾװ䣬ֻҪӸ˾󹦸ɡ巼ȴУҲ򲻹һᱻøңֻҪ巼õһҾ͹ģȥƤ֣֮
һ㣬巼õȻҲ
巼ߵ÷ǰʣ𣿡÷ƵͷĸóʹóǹȻҲ̹ӼУȥ˳ֵıҳС
ƹ巼Ϊ˷йϣѪˣ䷿ûĵֻб״ĳ̹÷һ֦
巼õͷԼȴһֻľʹ
÷Ʊ巼һԹģлᱨȻ飬еĳ巼üٵĴ̹ȥ巼һ㿪÷ϵĳָ巼õ˫Ƚ巼ý˺ü⵹ùģ棡巼൱ˣһģó˽ţ
ԱߵǶŵˣĸҸĻӲһϣʤôɷǵƣһģ֮ɷǲ֪ô
÷ƿ巼˽Ųûӿٶȣ巼ֻķݡ巼Ա߲࿪÷ƳûֱȡۣͻȻȴһתȻһ÷ƵҼ磬ʹϳ
øùٴһΡ巼÷ǳ֣÷ȴʹֺ޵ץ𳤹ȥ巼һ㣬ȻĶͷػȥ÷ƾǰֱðű˹ȥ
÷ѵʱֻ곤ֵΪ磬巼ͲӰ㰡ܸүӲܡֵһ˵ʲôݣ˵㣬´βʲôǵùľͺãԼȥ
÷ǿ˵ҵ˵жϥлƽҪй˹ġ
֪ôҵҪǹӲӲֵ°һۣ쵽ع칬鷿ȥү̶ء
鷿巼Ѿ˸ɾǰд󴫡÷ƵĽŲƽдӬͷСԱߵС̫Դѧʿƺ̶ƺͷôٵ̧ۿ÷ƶͷ϶쵰ĺ׿飬ҲŲµõԭû˵ʲôʾó顣
÷Ƹ£巼ñеëʣ̨˵Ľī֭㵹дһֽϡ
ƺüͷ֪巼ˣǸͷѾһ̶ÿǹ巼õΪֻ۱ֻۡû뵽÷ȴ˵үҵī֭
Ͼģ֪ĻӵĸԡҲԼͬĿ÷һۣһ·ȴƫƫԼ巼Цƺ˵ʦôôأ
ƺ̾һ취ȣ֮ͷְɡ
̫٣ǲýѵ뷣ʮ塣
ƺһĺѵСûһģҪȻڳְ壬ķ鼴ɡ
巼룬ðɣʮ壬ӳ顣
÷ȫһͷˮ˵ʲôţƷ̫߹÷˵߰ɡ
ȥ÷޹ʡ
㲻̶֪ǸʲôģƷ̫һ÷ƣһ߿ٽ̶ͣɲдˣΪʼаôһзʱ򣬾̶ܷģȥү¹ģܻתء
÷ƲΪʲôÿ˶ҪԼ¹ģԽҪȴԽǿҲҪͷ
÷Ƹͷ̫ߵ£˫ƽ٣ͷ̫Űӣҡҡͷţһġͬʱһһ÷ƵССϴȥ
÷ۿﺬᣬȴһʹҲûнСֻ֮صλϣ巼ȴʲôҲûƵļд֣һ巼ý齻ƺǰүƺһָ壬޷ţ巼øдһͨ巼ȴ΢Ц˵ٷʮְɡ
ƺ˵ʲô巼ȴѾͷ̫࣬÷ִȥʮӣƺҡҡͷ˵Ŀξ͵˽
巼ֺ߳鷿÷Բϲּѵץëʣĳ顣ֱȷ巼ûӴ⹬̫Ÿ߹˵С̶Ҫˣȥɡ
÷ȴҡҡͷҧǲ䣬һֱŲޣỹǲСĹۿôһһĳдȥ

÷ƻصڼ෿ѾʱҶùзʼĹ÷ƣֱ˾㡣һͬС̫ת˵˵ֱȱ֣Ҫȥæ
ֱţ˾÷ƵӢϴأ⳯صأðѵϵĽשһ
巼͢ƻоֱвȻɵܻϳ۰һֱŭԣȻ巼ãСҲԳһ
ǣ÷ƴӢȽذɨһ飬ˮմʪĨ׼أųԹӵ˫ˮһʹ÷ҧڵһƬƬŽש
òײһӢ÷ѾˣҲŲסϢƬ̣ʣһʹ󹦸ɣԼʱͿԺúϢصʱͻȻǰһ˫ţ̧ͷһ巼á
¹ʵҲûôѣֻҪؾС巼ЦһĻͿͷҽͷһ
һϣ÷ƺηؿ巼ãҲŲͻȻע⵽巼õЬճࡣתͷһ֮ǰĵطӡ÷ըˣ巼һӣ÷̲סĨ巼˹ȥ
ӳ巼ߴû˸ҶаΥ棬ͬС̫Ƕǿ־壬ܱܡļһȴһ巼þ÷ǳ˼Ҳ붺÷ߵĳԼ˹巼Աһ쳤ҽţ÷ưڵϡ
㲻ֻùܱ巼ùЦ
÷Ʋģӵת˹ȥ巼֣һ÷ƵĶͷһƣ˺üһСŰˮͰĲڵϣˮͰͬʱ㵹÷ȫ㱻ͰĲˮŪʪܵġ
÷ʪǱģ巼øЦöڵϣԭΪ÷ƻޣһû뵽÷ȴֻǺݺݵĵȻվһ仰Ҳ˵ˮͰȥװһͰˮٴӵ巼Ūĵطʼϴء
ùر̤Ҳν𣿡巼ÿ÷Ʋǣֹ߹ȥֻҪ÷Ʋɾһ̤һ飬÷ĬĬĽ̤ĲֲɾҲһ巼áһʱ巼Ҳ÷ˣȥϣЬӣ÷ƶȥıЬӡ
ù÷ڻعͷʲôҲ˵巼ҵЬɾȻӢɲˡ
÷ĬĬļ巼õЬߵȳȥЬϵϸĲɾȻٻصӢʱ巼ȴѲӰ
ڽϴع÷ƣ߻ڼ෿ǳʱ䣬С̫ѾϴڳԷ÷Ҫϲֵֹ˵㻹Էү˵ĶҪȥӴ⹬ȻҪÿ
ԭɷǹģ÷Թţ巼õЬ߳ȥӴ⹬̸÷ƹүţɴš÷ԭЬߣȴ˵үԸ˵Ҫã㻹ǵȵȰɡ
һʱȥ÷ɱЬӴ⹬ǰ̨ϣֹһ֮ǰ̳˵ү˯ˣǰѶ£ȥɡ
÷ǷЬӣлԷĬĮ̆סӣʱʼʲôûԣƺͷûθˡͷ߻ڼ෿

գͬʱչ÷Ʊ𴲣ʵڰҹͶ˯ˡӴ⹬巼øպÿ߳񻰡תȥ÷ںĸš
һ巼ץ𳤹÷ơ˵Ļϲ۸ˣҲò巼û۸˵ı£ͷҲصĶȻܲƫе÷ƵͷϡһûԾȰ˹ӣµС̴ӵȷǵﲻԼͬţùʵ顣
÷ƱһӴڵϣ˫ͷֱðǣԹ޵ĵ巼ãʵ巼û˼ȻҲû취̻ܲܽӸ̴ӵǸ巼õһڲͷ˵ù㷢ʲô㶣վУ
÷̵վЩᵹģ𳤹ҧ巼ôȥǺǰһҶٶҲ˺ܶࡣ巼ֻһһӣһӴ÷Ƶϣϵĳ
ùûԷ巼üͷ
÷𳤹巼ֱȥ巼õͷɵĻ÷ƵĹƣȴ๾ࡹ巼òɻϸ֮󣬷÷ƵĶӷû˶ӶĹУ÷ǳ棬ЦһģȻ÷ƴϥǣȰڵϡ
䷿ͻȻüžȫˡûеӸ˵Ļ˿˵ĻӴڵأʹֻǰڵϡڳһԹ÷ƷǳˣɷǾͲ۸˰ɣһ巼õȴһЩӡ
巼õɱƵġ
ûأ巼úܿҪ÷ٳУ÷ƾ𳤹ֳ巼õֱ۴ȥ巼úܿ׽סһ÷˳ǰ˵巼÷Ƶľݺһ÷һѣſڵϣ巼־̹Ĵشü£ȻûȣȴҲվ巼÷ƵĶţŶ¶̹뿪䷿
ͬεĿ÷ƣֵҡҡͷǸ߹үӲܣˡ
÷ſڵϣ£ȴʲôŻΪθʲôҲûУ۾һ
Ƥˣ÷ɵõع칬Ӷ顣һһյ鷿ʹ޷¡ǰһ巼ùⷸ÷ܷѾ׵ʧȥ֪ʳ顣
÷ܻصڼ෿Ѿδʱûʱ΢Ϣϧн˾ļ๤⡢ϡϡнϡ÷ԳٻĲѵŲнòڽصڼ෿֮Ͷƣ˿ڴʹľ·Ҳû㵹ڴ۵˯ˡ



÷ſ۾ʱɫѺڣٶȴʱ䣬ȻΪκʳڶʲôûԣ÷룬ȥźܿȥĸˡҲûʲôֵֻпѶѣ÷ƶԼһЦҵʱϲãǿԵǸɷĻӡ
һ뵽巼ãƺҲ㻵£÷ƶʱһ¡ڴϳķϵĹ˻ʹͻȻ䣬ȴִԵСϷһ
÷ɻĿȡ򿪸ӣͷźüŲͬζİӣ΢ð̡ӵ÷ǳ£ϸζֻ÷̫ĹϵȻԹóԵĶ⵽˭ģ
˭Ϊ̳ԵֺöͬС̫࿴÷ƳԵýζӣ̲סڿ࣬Ӵ⹬żġ
Ӵ⹬÷Ʒеİӣƹ𣿡һ˿ϣʵ
ȻɷүС̫һۡ
ǻ÷̽ӶָѾȥȫ³Ҫκ˵ʩᡣС̫״ֹ̹˼һ˼ӣӲȫ£ż໹תүĻ˵ǵùҲĻȼʮܷͬҪǼꡣС̫˵ԣɱǣͬ浹ù
糿ƹĻȥΰݣ÷͵øУԭ˯һ㣬û뵽һ
ñ빤ֵ˾̫ż֣һûĶ÷˵ү֮ۡ
ñ빤Ⱦ֯רŷڹɷʲôʱȻΪһС̴Ӱ£ǰݣҲѹֵ˾ɫ൱ѿСǶĽּʵ۹⿴÷ƣͽϳȻĽжĻӵĲҲתͶע÷ϡ
ܸ̥Χ£÷ƿʼеЩڣҡҴҵ·ͺܺˡץϵ಼£ķ糾ѾԵЩࡣ
СӣΪүǻأү˵ùùһؤƵģûӣҿǻӣؤҪǰ·ڳ˾ת巼õĻ̲סЦ
ʹ÷巼ǹ⿪Цڸĸ˫޹ʵУؤһʻͷ˾ָʾ£ģȵȰɣ·ͻˡ
÷Щȣô죿
빤˾һ֪˶鷳үʱΥȼ
Ьһ÷Ʋ˽оԶ𴲣ܿϴ֮Ӵ⹬ǰţ̨ϻ巼õӰӣ÷ŸôлȻ巼߳Ӵ⹬ʱȴһµӣʳ·˿δᡣ
ʵ˵÷֪ǸɷǣԼӦޡǸм
һ꣬÷ظƵϢһ絽򡢵鷿ܵǰż泭鷣д
ڼɸͬĹϴءͲ񡢳ݣĻȻʱңٲȻĻӵĳͲ巼øʱ׽Ūʱ¿Ŀʲôµʱ΢͡
ʱһã巼öͬİϷˣҲ£ԵøΪ꣬÷ȭߣֻǴ߾ҲͷһһģֺʹƨɸǼҳ㷹
ϰۻ̣Ǿö֮÷Ƶ˸ԽԽ裬Լòˡ
һ磬÷һӴ⹬ǰȴ޵һٶȽ٣ȻŴ֮߳ȴһŮ΢ЦŶ÷˵ĻӣҪ÷ȻȥзҪĻҲȥʹ
Ƣꡢ粻ɷҲܽӼ÷ֹţǸ˻ҳ͢棿
صڼ෿ֵ¿÷ûҪڷæתʹڽȮӥաƥͷһͷ󡣡ڷ䲾ϵᣬùȰѹιһιɡ
÷ƺ뿴ʹȴֹЩǽչ˵ģ㻹ûʸ񿿽÷ֻĬĬȥι
Ǿ;۳ͶٶѾƣȮǸΪʽӶŵ졣϶˨Ŵϻʴģ÷ͻȻԼҲЩȮһȻŹʣȴŲʹʲôÿ˵飬Ȼ͵ð򱻴
ЩȮ÷ȥˮʳϸĵι˵ףǻߵһˣ÷ưĸпš
֮巼òŻ֮͢Ե緢Ҳšһ÷ƣ巼һĺףù⼸йԹɣ벻ү
÷ƴۣЩӶ˵һҲ롣
𣿡巼Цһһүĺôʹ˸ɫ̹ĽһƲ̧
ѴƽֻдӢ۲ãֽӢ۹ʹϴʱô˵巼ȴ󹭣ùʹ棬Ĵñ͸巼á
õ֮巼ÿĵĲˣ̵ʼΧԣμڲԣ巼Ǵ԰⡣
ү԰ԡ÷˵þ߲õӢ۹к޹
巼ÿ÷ƣ¶һЦݣ㳭Ч𹭡ϼңתһȦżͷ׼ı䣬̴ܵڼǶ֮ܳ꣬׷׹򵹣ֻ÷ƻվŵ
˭˵Ҳ԰ԣ巼õļͷ׼÷ƣҲԣֻһ˵꣬һɣ漴ɨ÷ƵͷͷɢŴͷ˳ŶͷһѪۡ
䣬һͷùҵ㣬һӵʱ䣬԰κһһ֮ҾҪʼԵù
÷Ƶ巼ãȴһҲԱߵ̴Ƕһ亹֪ĻӵƢСȴƫƫǰԸܣĻӵʱҲ̣ѧᣬԼҿͷԡ
ô㻹㣿巼бۿ÷ƣ𣿡˵ţȡһ֧ٶŹ׼÷ȥ÷ƵЬǰ硣
÷һתûߣ巼ùЦ
԰ô󣬵Ǹö÷һҲû⣬԰ÿһ巼öǳϤﶼᱻ֣׽ֻǳ⡣÷ȶڼɽԵİľȴòģֻλãϴָо֦Ҷïܣһᱻ
תء
һӺܿĹȥˣ÷ȴ֪öźãͷڻУѡ
үԵùˣ巼õԶ÷ƲĲѣţ죬ּµĿҪ޳
ͻȻ÷Ȯûȡֵһѡ
÷Ƶʱ侲Ӷصĵطվϵĳ߳巼ÿ̸˵ĳֵùˣ÷ȴǣ巼ãǰߣùͶ巼þ𹭣һ
үҪɣòˡ÷ͣվ巼ǰ
ùǸʲôԼȥԱߵ˷׷Ϊż㣡
÷ҡҡͷҺˡ
ۣ巼ðѹ£ӵʰһʯӣ÷ȥжͷùΪҲ㣿
үȻңֻѾˡ÷Ƶ˵үҪٴڹˡűͷҲصڼ෿ȥ
÷Ƶ飬ƺģ巼ÿʼЩżҿ첽׷ȥ㡢ûûĵùԱߣȥ
÷һͷȷûһ㣬ѽԼȥģﶼСһ룬÷˵ﶼߺá
صڼ෿÷óʱŵ಼Լļ¡ЬȵϸʰȥŻһۣϱЬӡ಼º;Ь巼׷÷Ƶľٶ빤·ʵΪʲôƾɵؤ·Щ·㲻ţ
үĶҲŲҪ÷˵
ôˣԺ˭ң巼üˣȻٸԺô㣿
㡢ˣ÷üͷе㲻ͷҪүҲĵطˡ
巼ÿʼðɣʲôûеĵù뿪ֻ·һʱҲ㣡
÷ȴȻһЦȥ·һҲᱻү滹һ㡣
巼öݺݵĵ÷ƺһ֮󡸺ߡһת뿪ڼ෿
÷ƿ巼뿪ζӳ£˵ԼȷʲôɻȱˣҪȻӦûᱻŶԡ÷Ƶĵʵ΢΢ڴĳ˿ȰοǿһҪԡ
ȻڻбϾֻؤƵĵĳǣǹȡ֮֮֡ȥĹʵҲǸ޹ؽҪĽɫ
÷Ƽʰðڼ෿ŵķȥ׼뿪ʳǣۿžǰ÷ȴע⵽ܿĽŹϡ÷ܹ̿ȥȵȣ
Ϊ߾ߵĵطͻȻһ÷Ʊ÷̻عͷ巼ôżǣźüֻȮվںͷ־ǰһӣxǼеȮȫ÷Ƶķ÷˼תߣٶȴûȮ죬Ǳ㱻˵ڵϡ
÷ƴһµ˫ֱͷЩȮȴֻѹִܵģ÷Ʋע⵽֮ǰιĽȮ
ҵʲôˣ巼߹ץס÷Ƶ½ӵҧгݵ˵ҵˣʲôȥﶼþͬУ
ţ巼ö÷Ƶ಼С͵ĶҲҪһ֣̹Ӳ÷ϵ·ЬӣȻѰ;Ьһ𶪸̣̰Щȥˡ
巼׺ݵĵͷɢȫֻʣһ»վŵ÷ƣ˦һƣԵǱùҵϣûôף

Ӵ⹬ǰ̨ϣ÷ԵգԴ԰¼֮÷ƵĴ˵ÿ¡巼ñ̬ȺȫȻһɽ÷ƵͲʹã÷ڳ˯ʱ֮⣬ȫĻߴҲӴ⹬ˣϲҲþĻͬС
ͬС̫ΪȻʮֲζֻҪлҲż÷Ƹ˽վӣⲻˡ
ȫΪһװƯĿܣһҲûˡ
巼÷°Ϸ÷Ƶľϴ𾱻֪ˡƹڣΪĻӵĿʹͣ÷ҲȷΪʹ͡лʵֻҪƹûʱ巼ñὫһƤϵڽ𾱻ϣ˵ǡﵹù÷ƺԼ巼õ񣬸ǵ巼öݱ
ǰյԴԵļڣ巼Ȳȥ֣˸߲ҵĴŴ󹭣װӵĵԳų˻ʳǣ巼÷ƵľϵƤ˨󡣽ţ񱼣÷һ·ҴôҲܵÿ죬÷һʼǿٶȣֻ֮ܣ˫ֽץסƤñյö
һ巼ͻȻס÷Ƶᣬ㴭ֻǿԲѣ巼ֵĹЦ
ڣ곤Ҳȥ巼õĻƶ߹ȥȰ䣺үùСܲסôڡ
巼ȴֻĻش𣺡˵ùļϣҾҪ֪ʲôҪҪүˣ˵ֲ꣬ܣ֪˶ã÷ֻ֪ԼҲܲ˫ҲղסƤˣǷſ֣ܿľúѣǺ죬ͷǿҪͷ­һӦø࣬÷˵˵ԩḽĶϣȻֱʼеԹ巼ϣ˹һʹԹУʧȥʶ

ù㻹͵ãһĶ䣬ͬʱĺһ£÷ƻͷһ巼վ̨ϵ÷վĬĬĸ巼úߡ
ԭ÷ƱյĲ֮󣬾ͱ巼һһ·ƹ֪Ȼŭѣ巼òôԣҪʼÿ޵Ⱪ֮Ϊ÷ƲŵӴ⹬̨ϵ巼õ޽
ﶼΪ巼Դѧ֮ԸȲ٣Ȼ÷Ƶȴȫˣ巼ȭߣ巼ÿ÷ܾɷү˽һڴ⡣
ΪԼռһԣ˵ֲ᡻뷨ֽùˡһգ巼öڹټľ˾̫Ըľһײո͹ɣµá
˾̫ǱϹϾհ죬ʵһ֮²üͷĻӲżĺӣȻ˵ʲôֽ£ʲôײĵĶഥùվԱߵ÷͵巼һۣܾ巼õĻĿġ
һ¹ȥˣѡգڹ̫źü½ƵĹײ͹Ϊ³ɷײϰź첼ֽһ磬巼ҲԸڼ׼㰸ֽТᦲȵȵߵţﶼɻĻӾҪʲô°Ϸ
巼һƽĵһ׼֮΢ЦĽ÷ƽй÷Ƴɵߵ巼ǰ巼ͻȻѸٵһȭĸʹ巼ץƤޣıͳ
е˶ɵֳֻۣ巼õƤ²÷Ƶıϣ÷ӲҧһʹҲУȴ޷ƴۿʹ쭳ᡣ÷ԽԽͣϵѪ͸ϵ֯Ӷſڵϣ޷
үٴȥĳˡڹټ̫ʶ巼öײԭйƣ֪ү巼õɷţȴôҲ벻һСӾĺ
÷һҲſڵϣ巼֣ͣѱӶһԣһԵ̳÷Ƶƣһùš
Ȼûš巼˵Ҫɥ
ڹĿ巼ãɥ
巼΢Цŵͷ˵Ҫ½ùˣʲôȡùɥãţ̽÷ϽײȻ󽫹ײ̧ȥֽһȥνֻɥٰѹײĶȥ
ڳĻƽʱƻЩ˴ŵĶ磬ɥʵ̫ûԣʧ£û˸
巼ÿȫȻȥʰӣ뿴ùɥأɥ֮Ҫ÷ƳǲŲΥ棬ȥ̱ڵϵ÷
ҪԼ׻ɥ˼ڻ÷ƾŲѣ³ԵıʹĽʹȥȫɪɪ̹ʱ˫øվסֻܺ޵ֿƾ˽Ƶһ·治֪ʲôԩСС;͵ĥùɷֻܹԼù
÷ƷŽײ֮׼ϸņ̀ȥν֣÷Ƶڹײû˫ǿ־壬Ȼ¡ȴҧȲġۼĲ̧׵Ȼв̣ȴֲΥӵ˼ֻǷ£ԩͷծг޿ɱʡ
÷ҡͷҪǲŹ׸Ϲ߽䰵ȫûںĻУǳ֪յ㡣
ıۣҲƲסˮ۽£аοԼֱһҪˣٲʬҰûᣬϵľᡭ
̧νֻɥֵǷȻҲƹĶԵڴϸǽŹϣ巼ýš
ôű塢ԵɷǣûĶӣôΪȥô룿Ļɷǣ͵ˣ
ƹ𱸣ôܵĸҲֻһˣҵҪˣһõġ
巼վ⣬ʶֵ̫ǵĶԻƹ˵֪ˡ
֪ˣߣ֪˵Ļվ𣿡
巼һٰ㲻ԸȴǹԹԵ˵ȥѵ÷Ƹһ
ƹͷſ巼óǲģ̸巼һ÷ơ
һ˱׼΢ڣʹ巼첻µز£ҲǾþڵӣûϵ񼲿ʵ巼þװɫȻϰ׹ľС𺳡
ɥ÷ƵĶ磬ͻȻе㺦÷Ҳĸʬ߱һȺΧſʳֻʣͷĻжֲ
ùױ̧ȥˣ巼ñԹţǻϿѹײҳһ΢ȽϸɾСҵ÷ƵĹײģ巼ÿ첽߹ȥ
򿪹׸ǣ÷ʶĲ棬ɫҰףѪ۰߰ߡ巼óƬֽ̣÷Сĵıû뵽ԼǿĵùȻôᣬ·̼ܵ÷Ժİ˫ۡ
ùôӣүˡ巼˵
ү÷ƻп巼õ૵˵ү
ùĺ巼룬ƽǿӾˣʶ廹һҲ˵ԭ÷һȭǿ˵òᣬʡ´ᡣ



ɽ巼᷿ϣڻ֦÷񡣻ʱ£ϣ½Էǣǰմ¡ĸпŻʢȴ޾ƿɺȵȷе㱯ǺȾȥ
ľӻ¥巼ڶ¥ϳ˾֮⻹пƷʢĸɫСˣȴ¶ǳԵЩįŴ˳ͻȻһӰ巼õע⣬һһü׼һĿĶͷ
Ĵжͷ̧ͷˣɫŭ巼󷽵֣оȴûа飬÷ǧԸ⿴ǸüķϣҵĹ𣿡
ˣү÷ܣҪ¡
÷ǧ飬ҵӲ󡣡巼ùΣѵҪʽĵŲǧ͹⣿֮ҪүӲҪƣƤЦĴв巼ã÷ֻ¥
֪û÷ǧͬˣ÷һ巼Ϊһƣ÷ǧ
巼ĿתĶ÷Ƶ鵴ָ÷ƵգͣĴǣ巼ø÷ƿһ㣬ᴥ촽
巼õͼ÷ƺܿһ㣬ɣˡЩεĽӿ˵
Űˡ巼еûȤĿα֮ܶ÷ǧ𣿡
÷һüͷô뿪֮־˶£巼Ӧõȴʺòã÷ǵĻش𣺡Ȼүôң
Ӽǰںɽ¿÷֮巼ǧ˵ǰȴһҲ˵ҡ
÷ǧԭ巼һ˵Щʲôȴһɫٷϣ˰죬ﴫϢԹԵ÷£ƺ˿巼÷
÷ע⵽巼õ˲䣬˵죬ǵúɽµ̴Խү𣿡
รүһᡣ¡βͷ巼ã֮ǰɽµ¼ڻҸպ̣үǱ˰ɣ
ˡ巼˵
¡βĴ巼ãʵү𣿲ˡˣой߿ɼٲ¡μںɽ̬ȴ󵨷ǲ²һǸţǵطʿȴ־ЩԾ
Ҳš巼¶Цݣǿ죿ţ
巼¶һ÷ƷǳϤĽƻ÷ƲʼΪ¡亹
ϡ
ȥ¸𣿡
ȻûСӲЩ˵ϣףͨѡ֮һֱڽְ
ԭˡ巼ǲ˵Ԥܿͻµʮܻ
ôү¡֣ҿ
÷漴¡εָ֣Ŀ巼ãүֻ˵˵ǵ桭֪
巼˫üв׽Ū˵ﲻҪ÷ǧôˡ
¡˴ʲôգʲô飿
÷Ƶ巼ãΪ˱ԽԽӣͬʱ¡˵첻ϢҪң
ǣʵҪ¡¡÷ƵĶ߸OO@@˵š巼ÿ龰ʱĽ¡λã¡Ļ÷ƳƬ̣ҲԸЩʲô¡εͷ÷Ʊȭ񣬶巼ȴͷǸ֮뿪ӻ¥
Ⱦƻ˺ã˱Ͼ̫ࡣ巼ýеľһһͣҾȫʧ
ȻˣҲš÷Ƴûվȸǡ
ȵȡ巼׽ס÷Ƶ֣÷ǧҪô飿
÷˦巼õ֣˵ˣү˴һ֪ˡ
ԽԽ巼̽˵һεԶĥҲǺ¡ͬʱ÷Ƶ۲ķӦ
÷ƿʼͷֻҪүˣ˭ﶼãǸҾС
÷Ƽӵĳ¡εĹϵ巼òŷˣô÷ǧ֣Ƕˡ
ϧ޷ү֡˵꣬÷Ʊת¥ȥ巼ȥ
ү벻ҪһֱţҪµð졣巼һֱ治ᣬ÷̲סȡ
ȻˣǱ̸Σ巼һǰ׽ס÷Ƶ֣䲻ĽԱߵƧС˲խ˵һ㡺须
ү÷ҪԹһڣ巼ñûо巼õͷԵڿн̽һɼϤȴİ飬÷Щҡ
æƿ巼ãȴ巼ýסѹڱ󣬷·÷Ƶĵֿ巼øǿҵĿӿڣ÷¶ԷϢ÷ʧǷɽ䱸˫öԷ谭ļȡֱ
˺һ֮÷ڷƿ֣ͬʱŭ⣬Ҫ߿ʱ巼ȴȻץסֱۣһٶ촽ȥ
÷һʧ˷磬뽫Էƿû˵꣬ȴֱ巼õǶס֮ǰֱЩ޷巼һֳֻ÷ƵĶ󾱲һֻڱӴϸͬʱͷӶԷĴ֮̽룬ԵԷڣֱ
÷ԽͼԷƿȴԽöԷлɳãһ·ƿǽǣ巼ý̧䣬ܸ¿㣬Ѿо巼ý壬ƴĲ
巼ڹ컯֮󻶵ͼ÷ƽţԱһ飬а˸ߵڱΣǵڴΪһǡʱ巼øӡץס󣬽ӽ˫ֲڱͬʱ˫ޣƵ࣬Ͽǡ÷Ƶĺ巼óʱẰһ巼ãͼֹԷ
仰巼÷·Ƶģķſ֣÷Ʋһʱ巼ȴ䲻ĽһתǿѹǽϣţڣָŸ´ܣֱ貿£
ں޷̼ܵ÷һͶԷĻ巼ÿߣૣϲҵ֡ͬʱ־Ū÷Ƶ塣
÷Ʋͨ죬ҧ촽Լ˵ע⣬ֵܱķղ֪ôľ÷ʶ˷ܣŪ֮£ı˫ۣ¸и̿¯Ƶȼա
о÷ƵѾŨ巼øϥǼĴȡĿӣҿٵƿԼһĽѰΰͦԷϵĺ
÷Ʒһ巼÷ļ磬ѭĳɶͬʱĶޡš÷ƿرܶԷȻŶԷǳƵʣȴȻȻлӦŤöԷ̰
巼òϵֱܴӶԷڴ΢ΣҲ΢Ϊ߿ͻŸ޷ٿƵģ§ס÷Ƶһͦʱ÷ƸеһǰδеļʴȫëͷţЩʧУŤ΢ͻǹɼ𶥵ĿܣȻԽȴԽʹԷĽ룬ʵ䷴ô̼ǿҡ
һָ߿ҵҹ֮÷ƴӽż⵽һ飻ڣ巼һڷɳͬʱﵽ߳
й֮巼ɽ§÷ڻ´渧ο֮󣬲δĽ⿪˫֣ٶתԼĴϲġ巼Ķϸ벻ү
÷ȴƿ巼õ֣ѸݣԼڶԷӵ¶ʧ̬ѣͲǷĲ˵Ȼ롣
컼֮÷ȴ̱üɫ̬Ƚ巼ô㵣ԭ߰˲ң˫üСͲܡͲܡ
һ㣿÷ڿ࣬үƵɫŮŮôֺ࣬αһҪˣ
巼һ˫ۻǰŭĵ÷ƺηӭӣԹʣүĿľʲô
ɽˮ巼Ц˵
ʵһССǧݸʰɡ÷Ʒ̵˵ɽˮҪôղӻ¥ĶƹӦҲǷˣ÷ע⵽вټӵĿ⡣
ǧˣ˲źӦ巼̬ĸ÷Ƶ÷ǧĿʲô
÷Ƶ֣ȻǷּѲ鼩շү֡
ʵǡĿġ巼ҲðĴ¶þҹĿαֻǸΪʲôͻȻ
÷Ʋش𣬡÷ǧҡ巼תΪղǸҪ춫ӱϢɣ
÷ƾĿ巼һۣȷ˵תһ룬巼õͻ֪ʵΪ档
巼ҡҡͷЩĵ˵ôҲ벻㾹ȻͶ˵
үҪô÷һЦķʣһС̴жѡ񣿡
巼õͷ򲻵ѲҪ÷뿪аתǧأȴĬ÷һۣתį߳С巼һ£Ҳȥ
ȵȣ
뿪С֮÷ƹߵм巼õĸ棬Ȼ·ڵĲǰȴ巼һסӣ㡭÷Ҫ巼ȴʾǰ״졣÷Ʋע⵽ڽֵһ塢ٷ׷һǱһ·
£巼õʵ
÷ҡҡͷҴûмЩ
巼ú÷ƲԼͬ˵겻˻Ĭ˴˲ɵöһۡ巼¶΢Цס÷Ƶ֣÷ѲԷֻ֣յĵ巼á
ʦңӵǰ÷ƵͻȻ±İ
÷ǧʮ㡣巼÷ſ÷Ƶ֣٩ʲôʱôһεͽܣ
ȡ֣˭ʲôͽܣ÷ư巼һۣſȵˣһ۾öԷе죬㲻ǡ¬ׯĹ¬ĵ磿
¬ׯҲ巼õע⣬¬ĵ·ƣϻжദ˵ĺۼ˿˽
¬Ĺӣô䵽ôҵĴʲô£ʱӵ˷֮󣬻ȴĽҰ⽫˷һûթߣ൱ڸһ巼Ȼףα޳Ī޷һһ
÷巼ȡ˻պĲȨȻ¬ׯΪ¬ĹӣˣԱλǡ
Ϊʲô˭¬ĵ罹ֵ˵÷ǧ¾÷ǧΪʦˣʦɲܼͽȣ
ǰǸòĺݵʦô˵ͽѾȻԮ֡巼üڿ˵
¬ĹһǷ²Żᱻ׷
ʲôҲûǡǷŻ¬ׯɱҵеֵܣֻҡ
£巼ɫ䣬Ҫ¬ĵϸ״ȴѾ׷ӣ
һץס¬ĵͷȴ÷£ŭʣ˭
÷ƻصŶԷǧ÷ƣմ
Ǹһ£ԭǧˡ̷֣ͬѯƵĿһ۲˻֮ͬСţһƺǶ߳÷ƹ˵÷ǧ£ǧ㲻æҲ赲
ֵװӦֻǸۡ巼Ա߲˵λǹһŵǧˣ˵ǲǸص㣡һǧҰ㓀˵꣬巼ùͽĶ÷ƺ瓀÷Ƶ巼һۣΪ巼üٽ蓀֮رеĲλҧǿ̲ܱɫ򾲡
ۿĸߴ巼ñϥĶںӶЦʲôۣ۳ʲôȵͬʱ÷ȴע⵽ϸкü¶ɱ׼֣Ӧ巼õ衣巼ȴһʾͬʱ͵һ÷Ƶ
ԭ۳ʧʧǧ˵ʦү
ʦүǸŰɣҿ㲻ˣ˸ȴСûϢ
Ҳ˵ûϢֻϴ¡巼÷ƵĶ˵һﵽ¾֣÷ǧӦûɣ
⡣÷¶΢Ц巼ÿǸЦݲȻĶЦÿӦóЦǡ
巼ú÷˸OO@@Ĳ֪ʲôٶȲͷ֮ܶһָ¬ĵ磬ǶҪôȥʡ¬ĵ¶ֵ񣬸ı÷ƵĽţʦ
÷ƳƬ̣ҷ׽շҪϵˣҪҲ˾󡣡
ȴЦ˵÷ǧҪˣǽָʹ٣Ҳܹʣ
÷ƿƲ˵̬Ҫŭ巼ȴס÷ƵļͷƤЦ˵һǹҪˣ㶫٣Ҳܹʡ
ߣҲ˭ܱȳû˵꣬÷Ʊֽ巼͵ϵĶóԭһӣžһȣ㓁£ϵ֣ǷˣȻûЩүҲԣ֪ͷǲǵ
ߣһתˣȴظúǰѴɣֻʣһ©֮㣬ʲô󰭡
ȶһȺ뿪֮÷巼ãҲ¬ĵ֣¬Ĺӣڿˡ
ʦ㡭ұ𣡡¬ĵ÷̾һüͷҲʦ
ʦ¬ĵʵ˵òᣬֻһֱӲţڿధ󲻳ɣش̼֮£ڲ֧ء
ͽܣҰϺˡ巼˵ͷ̴Աһ˽¬ĵѸٵıߣ¬ׯΪʲôҪ÷ͻ巼ôк¬ׯѲ˹ϵʵͶүԳ
ôҶԱ˺ãԳԴˣ巼ЦЦĿ÷ƣתƻ⣬˳÷Ƶһ¡
үһ㣡÷᲻ŭֽĳ巼ôȥ巼ָ񵲿ͬʱ˳ƽ÷Ƶ͵ĶһҪú¡

巼øջصɽ£ȥסҺȲ塣ɢ߽ȴס֣ʱʦǰѧʿߴ֮
ʦ巼ϲǰһôˣ
үϷѾڳΪ٣ܲүĴ񡣡ߴ̷֮ס巼õֱۣͬʱ񣬡˵үǱٺɽ£ϷʦǾʶȻɡ
ѧʦ밲ǣôͶʦһˣ巼ߴ֮£ɫ΢ǵ˵ʦӦûиסҵݣ
ߴ֮ҡҡͷȻûУʦǵ۸ɮҲµóš
ҲʵҲΪ˺ɽ£ϣ±Ƿ֮ء巼ʵʦô֪ɽµϢ
ǷھԱĴ轫͸¶ߴ֮˵ͷ˵Ϊֱѣɽɲˮ·ᡭ
巼Ц˵ѧ̫κʦǡ
Ϸ֪үǹĺ֮ʵ΢ѲѲߴ֮ҡҡͷɫͬʱҲΪʮǰǼ¡
巼õɫʱߴ֮ѹ˵үҵҪؼˣ
ʮǰ͢һҰȥ˻ƹͶӵͬʱҲΣϵİΣȻ֤ݲʱŬ巼ڵõؼµ˿ҵˣԶиӡ
ǶҲ롭ߴ֮Ƭ̣ȻӴ󣬲үϲǹűͽѵǲã
֣ܲݳֵǽŲҵϷ롣巼ε˵ڵõؼ֤֮ǰֻܰ
үĹꡣߴ֮΢Ц˵벻ӵСɷǿһصĽˡ˵ϷҲүС̶÷ơ
𣿡ߴ֮÷Ƶ֣ǰڰ͵Ƭα㸡Ժ巼˼ȴ򾲵װɵ˵
·żǺڳ˽ǧǹȻүĸϷҲӵܡߴ֮˵ƺͶ˵ͬһϧһĺúӡ
巼Ĭߴּ֮˵˵ɻүɷתΪ;үðһѲǡ
巼ÿŴ⣬˼ƮһĶ졣



ʮǰʳڡ
䶯ʦĻɥ¼֮󣬸ߴ֮ͼѧʿԨ󣬿ƺһ·ҡͷ߽ʵô
ǸСɷǵ˻ϸǰ˵һƪĵãһˣûĻӣͻƹƺ˵̲ϣʦ֮衻ΪӵʦжΣѾ˽̵Ļӵְ񡣡
Ҳ̵巼õʱ̾˿龫ֵĻͷСӡ
ϵȷߴ֮ͻȻô˵ѧʿɻĿߴָһ£
ǻϵļ£Ҫ˭Ϊ̫ӣʥּһ˭ܶ죿ߴ֮ʳӵĸݵܻͣϳ谮֣һ뵱ʺ󣬵ȴҲΪ²Ӽ̳дͳ
ߴ֮˶٣ȻŴκ֣ϴӲ֣ϴʹ˭ȥӼֳɥֻ£ϲͣҲ˵ϵȷ
ѧʿĥŸߴ֮ĻͬʱͷͬǸɷǼ̳дͳ²ǹ֮ʱи̾˵
Ļڤ磬ǲ飬Ǵϣֻ֪Ҫ۸ˡߴ֮룬ȻеΣΪ˹𢣬ý;ǡ
գߴ֮ƺְȱĻӵʦ

ɥܵľżϱˣ÷Ϣʮٿʼ̶Ĺ÷ƷѾϰ巼õ˻УƤ֮ʹǸӵܣ֪ݵ΢ֻ˳ܡ巼Խ÷ƾԽĸġʹһǲ巼ûԼС
ʵ˵巼ԼҲ֪ΪʲôֻҪ÷ùһᣬӾͱСһڳֺģĻӣ
Ϊƹ巼ðѵùĽȦÿƤ˨ŵùϸָֻҪ巼һ÷ƣͻſڵϡҪĵĳ嶯
µʦ巼ðչһӣȻûöõɷǻٶȴЩ»ơһգߴ֮Ҫ巼øϰͨ巼ٶϰϷⷸʦ̶Ȼߴ֮ȴӶƵģһ仰Ҳûᡣ
ʦѧѵ巼ùʵ
รдߴ֮װɵ֮÷ˡ
˲żǵסѵ巼ü
Ȼˣðɡߴ̣֮쿪ʼϿ֮ǰȰС̶ȥʮ嵱á
ڳ˶ԼģɷǷˣôѧʿҲ壿
үû飬С̶͸ðүġߴ֮Ȼ˵С̶үˣҪҪֻҪү˾ͺãϷ顣
Ǵ쿪ʼÿϿǰ÷ƾ͵Ȱʮְ塣տʼ޴󰭣ֻǺ׶ѣȻ֮÷ƿʼԵͷڻûȬľϰµİӴѪʹϼʹ˿ڸҪӸ޷Ȭŧˮ
һ²÷Ƶ˫ѾŧѪ죬ЩطԿͷǲѣһָܳö񵶸һʹࣻ巼ʱѾղס
÷˫ֵĲ״Ʒ̫඼ټȥÿһ壬÷ƶʹÿҪվסְʮ壬÷Ƶȫ޷صλϣѾû취ձʣŧѪ˫һεֽϡ
÷ƿԼ˫֣ͻȻվߵõĴˮԱߣȰ˫ַŽˮŰϰҲͶȥ
ѽùʲô̿ˣܹȥְ˽ŵİӴˮҵֺ̣Ż𡣡ʪܵ÷ƻ˵ǿɢ⺢ӿ±Ƶˣȥѧʿͻʾ
̶͵顣ߴ֮һ̩Ȼ˵ϿΡ
͵巼һۣɫʲôҲûзƵģеһĺҡҡͷֻý÷λϡʣµʱ÷ϴĵǰմѪˮֽ
磬巼ûӴ⹬ţ÷ҲĬĬĸţͨӴ⹬һòͣʶղסȻû취ÿӳԷǾſշ
ùһʳż߹÷˵𷢴Էˡ÷ɴĿգһ㷴ӦҲûС
ż̿÷Ƶ֣̾һүԸżͷҪιԡ
Ұ˹Щ֮⣬ֻ͹Ҳ㲻ǵڼˡ̱˵šߴʳǣкüɫµʳбϡ㣬ƽԵĶż̼һ͵÷ǰ÷ƻŲùŻˡżѹ˵үţ㲻ԣֵ꣬Ҳźý
÷Ƶ߶һ£ԶԶĴȻиӰ۱ˣ죬ĬĬĳһٷ
ϿʱƷ̫չһľȻ÷ȥʮð壬巼ȴվĶԸߴ֮˵ʦ̶Ķʮðܷӽ쿪ʼ
ү˼Ϸ顣ߴ֮һ̩ȻС̶үˣֻҪүˣ򲻴ʮðν
Ȼ˶ʮðĥȻ÷Ʋ֪˾̼ǹ⿹飬ٺ巼˵仰ע⵽÷ǴĿգмλھϵųˮһӣŵøϿ
÷ƾôʬƵģ巼ôǲڣԽˣ巼ԽԽγɶѭ
ã˵ĵһѩ
һ磬巼鷿д֣ͻȻϵֽ򲻼Ӱ
ܽ鷿˲࣬˭͵Ķ巼õһ뵽Ȼ÷ơ
ƽ͵ĶװģĲãڷ͵ģ巼˰÷Ѻڵϣŭ⣺Ѷó
֪巼õƢãȴǸСˡ˵ĴأʹҲܿǴҶΪ÷Ӧ־Ż᷸´£ط
÷ƱľȻĿ巼ãһ仰Ҳ˵巼ö÷ԿѾǳãǴὫеŭ˳ıȥ˦÷ƣ˵Ѷ
巼õ־ǿͷأ÷ǺͱӶѪۣ÷ƻǳĬ巼áߡһ˵÷Ƶķҡȴõرʲôûҵ
ʵֽʲô˲Ķ巼رӰ⣬ƽЩֶ֪ˤ˼ֵô˵ˣǽⷢӡ
ǿ÷ΪǵĹ°ӣеçײıܣԽ߳ŭΪֹǣ巼ý÷Ƶġ
÷ĵ˲Ÿպתĳúò׽˿ѿûþͽȾѪɫԱߵ˿Ĳ̣׷Ȱ쿪ڣϴҲáҲãԼȥ
үٴȥù־ķˡӲͷƤȰ巼õ÷ƣЦһãĴֱֱƤйؽڣʹһƤѣ÷Ȼʹȴ޷ʹᡣ÷ҲܲˣĿ˵ûá
֣ͣ÷ƵķҲ˵ûãĲ͵ġ巼ͷϣϸ룬ûãߣ͵ǸƭӣҲҪֳ¼ݺݵ˵һع칬ǰ淣ֱϴ˵뿪
ҡҡͷȰ÷ϴǸ÷ƾǲϣȻԶߵع칬ǰĬĬĹš
ҹһѩ糿رʣ巼һҹû˯ã˴磬ϴ֮׼žЩ䣬ǽĴƤ멹ϡ
巼ʱϵĴɫë죬ֱů֮Ҫ߳⣬ͻȻЩأ˳һȻҵֽ
ô巼ƿԣǰԴƤ멣ΪƤ멵Ӵдֵʱ֣鷿£ӦǸʱ˳ֽֽԼˡ
Ҳ˵ֵù巼һԼĶͷǷˣܲܽһ˵Ǹʱ뵽÷Ӧûڷǲ˵ع칬ȥ÷ƻȥϢһ١
յһ絽÷Ʋڣֵ˵÷˵纮ˡ巼Ծһûмƽϡ
ع칬ϿΣԶԶľͿ̶λˣôԲ΢߽֮ȴ̫Ծ˲ǵù巼ͣʵ˭
λϵͶصĹڵϣһԵڼֵ巼Ѧǣ÷Ʋڼ࣬ܲΪһ˵˻ӵĿҵѦɣȵùõöࡣڼһУ˵꣬ѦǱ˼ͷ巼밲
巼òɫϿʱֻҪɫһı䣬ѦǱŵùڵأ巼ԭ£巼˵ʲôΥֻҪ巼΢Ѧǵ۾ͻ
տʼ巼ûȤȴʼΨΨŵŵ̬ȸе̶ᷳ巼Ѿȫ޷ܡ
ֹһ죬巼ÿѦǹ̶ֺõģڲͷһ߿ðɵ˵ùĲҲ̫ˣ̸ҹ
ѦǵڵϿٿҾʹ㡣巼ŭԲȳ⣺ȥߵùˣȻҲһʱ䣬ٲҾȥˣѦŵòٿޣɿߡ
巼鷿ţһڼֵ´æ巼ЦүϲѦǸٸһ̶ˣαһҪùƢֲ
巼һ࣬˵𣿵
ֵɫı˴˿һۣ˵ʵүùҲˣǿˡ

ˡʲô˼
巼һ㶣Խһתߵ˵ϴλɥ񫣬װΪҴ»ģصһϵķıôѵҪǸɣ
үùôĻһֵ̾˿ε˵Ĳòֻûˣϲ˶áǹ鷳ġ
ֵµɫжϣ巼òſʼʶⲢǿЦһֵҲ˵ɲǣ鷳أùǸ¶ڼ໹ڷŸ֪ͨ˭ʬϴλɥǿڹײĻڣʹպŸ׼¡
ʲô鷳պ׼£·һֻ󣬶ˣúõģôᡭ巼˼ʱңŭڼʲô£ôһչ˲ã
ү췣ѩһҹ⼸ҹر𶳣˶סοǸӣֵһίı⣺Ҳ֪ùǸƢҪġϸԼùһ㣬ƫƫϣ⡭ⲻԼ𣿡
巼ñ۾ڲףԭ÷ƶع칬һҹѾѰĴˡ
ֵ½˵Ǹùѩ˫ѾѪ֣ʱӹﱻѺùûرϺʵ캮ضģһ˶Ųסˣ
һֵֽ˵ȵү˽÷Ƶʱ򣬷Ѿܲ캮ضڵϣɫ촽ϣ϶˪ѩڼæ̧طˮΪֽŵĶˡ̿ë̺ȡůȥȴΪʱ۾ûſ
ڼִϸշ÷Ƶ״÷ƾǿĹع칬ǰѩ÷ֲ֧סµ龰巼þĳҶˣʱһƬհףͻȻеͷҪϢѹ
˼ڼ෿ķɿĳȥǿ巼õľٶҲϡ
÷Ƶķһ̤ţ巼þô򺮲÷ͬС̶ѳȥԵյֻдߵСм鼸Ϩ̿Ϊȡů
߽ߣ巼òɵõһ÷ƻԲѵڴϣ㲵ˣɫ࣬հݣۿʯīĺڣϲɴ˫֣Ĵڱ֮⣬ɴŻƺŧѪ
巼̽̽÷ƱϢѾǳ΢
巼ðŶǣʵʲô£̫ҽûУ
үù
巼ͻȻ׶ĵֵһۣùܽеģ֣÷ƣ
ƽ巼ǵùùĽ÷ƣڼҲѧѵù÷Ƶţôƽжû£ȴֵ¾ίǸͣǡ÷Ծɻƹ̧ү̶վǸֵǮ¼ֲǽ֦Ҷʸ̫ҽ
ֵǮ¼⼸һ̽巼ĬƬ̣ȷ̫ҽй׹ݿҩΪһСС̶ͼΣҲ򿴿
ү֪Ĺأûô򡣡ֵҡҡͷڼȥ纮ҩѾ˼巼ע⵽ԵСϵȷżҩ롣ֵε˵³ıȺȽȥĶ࣬ûЧ
ֻ֮ܿ컯ŲԹˣĥܿ࣬ҲǸѡ
巼˴̶ô˼Ǹܿˣ
ֵ֪˵̹ڵģүϢŭ÷Ƶ̶ֻүѣݱ΢ƢǿֲʲôѵһıڼΪүҸ˳˳۵̶ǡ
÷һϢӣ巼÷·ͷϸһ⣬ؿǡᣬûĸоԺƮֻɥ¼ʱƹ˵ġҵҪˣһõġ仰
ûˣһ巼ãҲҲõġ
ĺʹ
үܴùͷֵ¿巼ʧòܵʲôŻɷæ˵ȥɡͬʱ뿪ڼ෿
巼ʶβֵµĽŲͷ˴ϵ÷һۣһ˲䣬÷ƽڶദľƵ巼õǰȻ÷ƶжҪҪԶʧȥˡ
ߵſڣ巼۽ϣһѴͻȻ߹ȥֵĻĿ̻һֱѪʱǡ
ү̷巼ͻķٶæɱȴѾ巼һŻԭλ־ٸߡڳһڵϣȫŵɫףЩүôɷԼ˭𰡡
巼ȴһƽʲôȥ̫ҽ˵꣬㾶ȥ÷ƵĴߵš
̫ҽԺѶǲ̫ҽϵڼ෿ΪĻˣ巼õҪв֮£ȻҲһΪ÷ƿ˵Ĳ鲻ᣬ뵽ůĵط÷Ʊ뿪ڼ෿ͽӴ⹬ƫԺס

տʼ÷ƻԻ㱣巼üƬ̲ڲ齱߿Ӳʳιҩϣ֣֮ʶ壬ιҩʱ÷ƾ޷ʶ³巼þԷϸԣźιҩ丵βʣ
ˡڻе÷ƣ巼СιһҩԹԵĸңٳԺܶͷ巼Ƶ˵
ǣ˰ڲ˳Ͳǵùˣ巼룬ϣ÷۵ڶ죬ϲǸǿ͹ִ
յ÷ſ۾һ巼õȴֱۡͷҲڡԲҲ˵Ĳٶȶ񻯣巼û취ֻ뿪
÷Ƶδ飬ÿ춼רΪͷϣ巼û̽÷ƣȻÿѯ״ÿʳɫ巼ָҲ΢
÷һ仰Ҳ˵
ѩ硣һ£÷ѾԼ´΢߶ڼ䣬ƹСŮ궼
巼곤塢꣬÷ڼ䣬巼õع칬ϿΣ÷ע⵽ɫüҴЦƺʲô˵顣
һֱ˵Ļӵɡ΢Ц˵ô˵ôίҲӦõġֹἫˣ÷롣
ĻӵɷƢܶ࣬ˣⶼΪĹϵ˵ܼһҲȷøлǡ
÷ƵͷΪ̫ҽΪ巼ֵķٶظü顣Եʱ巼ڲιҩǧţ÷Ƽǵø׸丵֮ҲӿȪԱοǾһС÷־ίѵõʲô඼ûܹһԭ巼ã
ǲ֪÷ưתǧص˼÷Ƶͷڷ̫ãֻƣɢɢɡưİ÷´Ļڵء
԰巼ͤţ÷̵߹ȥ巼ûǰָʹӣ˲𣿡
ˣ÷һ£òΪѱһӶñ巼òڽ°ɣ÷ƵɵóĲ鲻Ըĺһү
ҪеøԸһ㡣巼ƺ̫⣬ķ㣬²Ϊ
ʲôƢܶ࣬Ǳ䱾÷룬޾ȻԼĻɷǾɷǣá
巼ʣôõĲ٣벻ү
һҲ롣÷Թ޵˵
巼üͷ÷ƣͬʱ֣÷巼ñȻҪˣʶı۾
巼ȴ÷ƵӲһǿɲУΪүŵùԵùү
÷ƵͷһķϾһ覴ã̾ʺİ壬ϸһϾϸһŵĺ÷ͼƣ֪Ϊʲô÷ͻȻúߣүôصĶҲܡ
͸Ķ͵úú£ϻ巼Ƶ˵Ϻõ֬񣬺ִֽ׵Ķһ׼˵ϲ
巼ķʽǸ÷ƽ壬Щ֪롣巼һȻĿʼ԰ɢ÷Ҳȥ
δָ÷ƺܿеƣͷĿѣˣϢһ°ɡ巼ƺ÷Ƶ״˽ڣߵԱ߰¡
˳ĬĿԷǳȤ巼ǹ÷ƿЦ˵̫ãĿҵˣ»ϿΣʦÿ쳭顣ͬʱְһ֦Ҷϴװӣģ¸ߴ֮С̶үˣֻҪүˣҪС̶ʲôԡ
÷Ʊͷԭ巼ãǿüŪ۵ӣ̲ס¶΢Ц
ʱһ紵òľ֦ҡҷˡ巼÷½ȴǰľ·򻨲÷ƵȻһЦƵģ׷Ʈ䡣
巼ÿˣȻĶ



Сжܶһˮںɽºһͷææ֮ǰʩ̧ԭµĿͷʩôѺɽµԼһȴһҲûС
˵ʩͶ޵ʱʦµ붨ʾ죬˵ʩӦǣȻʱ磬ȴ徲֤ǷҪĴСɮڶҪúӦ
Ȼɮ˶̫סǵõɮôԸһĵʩȷ񲣬Ӧòǻˡ
һţһΪϵĲ˲ͷϵĺ֪ܲ˭ֻϡ͵˵¬ĵ磬ʲôׯСү֮ࣻΪ˽Աһ١
˵ܻܻ룬ǸҲͶ޵Ľ÷ǧȴˡһ÷ǧںԺͻʱ¶ǳǳ΢ЦʱҲԱ͵ķʩ˵¾ɫСʦ˵ǲǣ֪ܲʲô˼ǸЦﲻɵͨͨ
ʱ¬ĵ緢һʵʩˣ
⡭ʲôط¬ĵԺ۾㡭˭
ʩǺɽ£Ƕܡ˫ֺʮ¬ĵ˸Ҿȵȣȥҷʩ˵˳ȥ
¬ĵЩĪĿŶܣͻȻɻ󣬡졭
һ巼߽¬ĵ𣬡㡢ʦġ
÷ǧʦүġ
ʦأ¬ĵʦ
ǧйʱһ쵽չͽܣ巼˵ԸˣʲôίҾС
¬ĵͷƬ̣㲻ʦʦү
巼߰ü㿴ǸѧĴˣʦү
¬ĵ綢巼õ۾ʦ񡭡£¾˭
Сͦ飬巼룬ȴɫҺ÷ǧǾʶ
¬ĵĬһͻȻ治ĴӴϹ£巼ù򵹿ͷȻ֪µʵݣǡұ𣬶¬ׯ
ţ¬ĵ㽫渵֮ǰǼֵܴׯϾӢ·Ϲ⵲ס˰ȥ·ȴ÷ƽѵ֮ڳﶺһŻ¬ׯŵţȴׯϵѾȫ˻ׯ򲻼Ӱ˾²£Ǽֵ̳Ȼظײұ
Ȼ;ȴ⵽Ǽֵܱץһ¬ׯ汻ĥЩƺ¬ׯʳʲôܣ¬ׯȴֲǸ˿¬ׯ˵Ļһһɱӣڽɱϴ֮ܲ˫ĥ¬ׯҲģһѪЩ˿¬ׯͻȻͻȻֽţ¬ĵҲ˲ҵӳ
˵¬ĵѾ˫ۺʣүһҪұ𣡡
巼üͷʵ֪֪ЩʲôˣׯʳʲôϢ
ʲôҲ֪¬ĵҡҡͷƵүˡֻҪΪұҡҡ
¬ĵһҧóĲСǾ취ƶԷְæ¬ĵԸţԶ㡢ʹС棬Ҳ֪ԼϲΪ˱ʲôԸ
㡭Ҫ𣿡巼˫ü˸жҵ̫ˣҲҪ
¬ĵ粻㵣ү㲻ܼȡţǰס巼õȣʼޡ
ˡ巼¬ĵ֣¬ĵûͶ巼õĻ¬ׯһ֣òţҪʲô
¬ĵмĿ巼ãǡ巼ü˵ýһ񡣡
Ϊ˷үҸǡ
ܺá巼ѹ¬ĵ˵ø÷ǧжұ档
ʦ¬ĵ̧ͷɻĿ巼ãүʲôϵ
巼úĶס¬ĵľӣԼĻ࿪ͬʱ˵СӣΪµĵһɻ䣬Ǳʡ

᷿÷ʶİǰŵİ壬˼ң׷޽¼̫ɵ㣬뻹ӽ˰ࣻҡ巼õͻȻ֡
÷ƴ׷ʱ˽ȻһԽ빫¹죬˽˵ĸԽ塣
ͻȻţ÷̽ջ½ʲôˡû˵꣬űд򿪣巼òȷڵҡڵ߽
ķԭҲҪţϾҵĸϣǺɽ£ֻӡ÷ƻ巼ñȿڣ󷽵õϣȣķûвɡ
÷Ʋɫ巼ʲôУ巼ô´óһ±ʯСޣڲ輸ϣǼƷʨǰ裬㳢
үкιɣ÷ƻɵĿ巼ãòҡ衻
ҪǧЧ͡巼΢Ц˵һͽܻɵúúöԴ
үΪʲô¬ׯôģ÷üͷ㾿ʲôܣ
ô˵ɣϲǸ¬Сӡ巼˫һ̯ҵƢ̽ôźҡ
ʹסźһ巼ùϹĽڣǱ񾭣Ļ֮ǰСڵĻ飬һеǰǡź򡹣֮⣬Ϊµְ𣬽ǹӦүʱйþߣʱв޷Ƶᣬɫһת巼ã㵽װҵʲô
巼ע⵽÷Ʊı仯ס֣̽ʣ㡭Դ𣿡
÷ơߡһЦ˵ˣүǷҡϵĲޣתͷ˫ֱ巼ãڻʵϣүһҲң㾿̽ʲôϢ
巼ûر÷Ƶߣ̬תΪΪ룬֪Խ٣Խá
үǻҵı£Ұ£
巼óĬʵĲϣ÷ƵģҪǣΪ֪÷Ƶĸԣµ֪ʵ֮óȻա˷κ⣬巼þԲԭԼҵĻͺá巼ðףүȨרƵ˵ʡ
Ȼˡ֮Ҳûʲô˵ġ÷ҲǿӲĻӦ뿪ɡ
÷Ƶı飬巼ͻȻйɳ嶯뽫һнһ嵽÷ǰҡĶ÷ƵϢ巼鲻ԽĴǹȥ
巼õͼ÷ͱֱ۵巼ãΪһÿζá
⵽ܾ֮巼תΪŭ˵÷Ƶ°ŤԼҪ£㲻ܾܾӲĴǿǹȥ
÷ҧصֿ巼ôĹƣ˫ֲ巼õգȴһ·Ƶǽߣ巼ּ÷ƵͷͬʱϥǶ÷Ƶ˫ȣʼֵߣ·貿󰮸
÷̼ܵһʱʧ˷巼õͷҵ̽ĿУƣȡ
ǧˡǧˣ
巼ͼһĽ⿪÷Ƶ´ͻȻһ˺¡巼ֻʱ÷Ƶ˫ƿУ԰˵ߡ
÷ȴ巼ã˵ߵ㡣ͬʱƿҺܿݡ
巼ʧĶ÷ƣ̾һȻתûԴףκ˿㶼Ҽʡϣ󲽳ſ߳ȥ
ſڵ￴巼߳ǰסιɲĵءû˵꣬巼òһɣʱе漴˺һʧͣҾ巼뿪
һﵽ˭˵ƣδﻹţһ÷߳ţʲô£
һ㶣ôǧҲģ񱻴ʲô£ǧˡС˵롣

÷ƴҴָţһ۸ڻģֻӱϣһ̣عؾվһԣһߵİϣԼɫʹ뾫¸㡣
÷ƣӱһҪƣ÷Ȼȴ£ºۼѾƵĺڰӲ´۸ӵ֡
÷ǧеΣӱʵָһöӣͣڰв֪ĸλãͬʱȴûۿ÷ƣ״ʱܽںɽڵ޽һܻ񣿡
ʱ졣
ţʱǡ졻ˣ˵Ҳںɽ£ӱʵ߱Ӧ䵱ɽǡû
ǿ׼˸ͻΣζԲŹռˮԱĵĻش𣺡Ȼǿ˻պĲš
ڮ巼ã÷Ϊȴ̣ӱмĺһ˭֪ǸɷˣʲôѾԸµĿ˰ԱСķֻأ١鷳
ӱ̾һӷŻУ䲻ʵԡ÷ǧǼˣ
÷һݣ֪ӱȻĻ̥ۿ̡в²Էһͼʲôɽµռ÷ƹ赭д˵Ū飬Ž¡
÷ǧѴȷ֡ӱ̾һ÷ǧҲǳޡ
÷ҧӱڳʱ磬Ҫ޶ʱ֮ڴշΪˡȷȫ϶²ǰƵԶҩں졹
÷ǧӦûΪˡں졻ģǶ²ˣµǧһӱǶ÷Ƶ˼ֹ޹˵Ҫǵáں졻ֻµޣʮտʼߵɻֺɫ飬ʮտʼӱǡۡѪʮտ³һѪɾûˡ
ͳģ¹Իá
ãΪ÷ǧԮӱ̽ţϾǸˡ
÷üͷлβ˵
ʲôû÷ǧ͸¶ӱȣǱӺɽ£ΪʮǰǼ¡
ʮǰ͢ɱ巼м÷Ȼ֪ɱˣ
ɱ⣬ǲʵӱ̿һۣ渽ͣͷʮǰְȲߣȻ֪ҰͬʱƵ̷֣ϲ裻Ϊ΢ģ÷üݡ
ӱһڲ裬ʮǰҹĻʼϯϱ˶ӡĸүĸƹжزʱ״Ŀ
÷ǧμеͷշ¬ǶɱҪϵˡӱ÷ƣ۲ķӦʱֱ󺺽¬ڰ֮Ǳӣ屣թһֱϢع⣬͢¶뽫ҵ࣬Ϊϣ©޽弩
ӱͣƬֽ̣ż˵ڴˣΪƹ֮УΪ÷ǧ㡣
÷һ㶣Һθɣ
Ľǰĸˣӱҡҡͷ͢ӻϢʮǰĶɱ÷ǧйءӱʳָָ÷ƣ¬ָھ¶
ҥпѨ磡÷ϵķϣҵʱֻǷС̴ӣ¶Ժκ˶ʡ
÷ǧ˳ɻԿηӱвѾΪϣ޿˷ǳǣԲŻἱæҵ¬ڣ֤͢Ҫˡ
÷ƳƬ̣ӱ֮ĹϵãԼϵĶǰݴ͡ӱøĽһȫгпթ÷ĬӱֽΡ
÷̬ȱӱ¶ЦȷҸΪ÷ǧǷ˲֣ګֱڻ븣ʮֽӽεһЦȻʮǰİӣ˭ϣˮʯοܺӵ֮顣
һθ֮Է棬÷ǧöŵ㣬һҵˣ֤ԼףԤɵ¡ӱĿ÷һۣ˵ϲ˵ʵǳ÷ǧһ÷ǧӦñ˭
÷ƴۣĬֻʰһöӷϣϲΪȻȴӿƽ

ʮǰʳǡ
巼üĶ졣
ƹ֮巼ּ飬÷ƴûп巼Ȼ·巼һֱƽûǰһ᣻Ȼһʱ÷ȴ巼÷Źľͷ΢鶯
һ仰Ҳû˵ֻһԣ˺þã巼һɱ˵ùֻʣˣŵҲֻˡ÷һֱμǾ仰
ĸ巼ÿʼּϰ񣬲÷й񣬻ϴԷΪΪľӴ巼Ǵľһʽɣ巼ñӴ⹬ƾԷ
÷С巼һ꣬Ҳ˽йͣȻǸʧʧĹ¶û峤Դʽ˵һ֮ӣûй⣬Ȼûʸ¡
ֻǵáǡϼš֮ʼڶ֮֮Ҳ˽ΪԼһƤΪͣƵΪԼϣҲʽ
ڸǨԷס÷Ƴү֮⣬ҲЭڵĴС£æòɿҲΪԼڵ¡ڴ°٣巼ȴͻ룬ٳһطٶȶ˽ϰ磬÷Ƽල̣Ĳæµ÷Ѳ·ϡ
һգ巼ô÷ƣԸ˵Ҫȥԡ֮÷Ҳûԣ׼׵֮ǣţûã巼ɡ
үӺͬ𣿡÷ȴû̵Ӱˣ
ôֻˣȤ𣿡巼԰Ѱ࣬ȻǺ
÷Ƽæֻͣүݣʲô¡
סӴ⹬ʱڴڹϸ񣬻ӲǡʱôװҲЯߡ˸̴СǨ󣬲ܹ巼õȻյң޽ɣ÷Ƶһ㣬κ״һ޷Ӧ
巼Цˣģҵˣκ⣬һᱣġ
ҲҪκ˱÷һüͷԷԺ֮ĲΪˣȻᾡάүİΣ
ԣԶң𣿡巼ÿ÷ƣ˵
÷һ㶣巼öЩ޴롣ԴӶмһ֮巼üٳ𷣣Ȼ巼ñϲŭĸԣǲĴ澯䡣
һ巼õľֹЩ죬Ҫʱߴ֮⣬㶵ĶܲڣǸ뿴͸һС󡢿ȣԾշ̡
ҵְڡ÷ƴۣܿ巼õߡ
ֻΪְڣ巼úЦһЩȻˣˣңͷԶ
ʲô÷ƻݣ巼ѾһƵķɱȥ
÷Ʋ֪Լ˼ƣҲæѸβ׷ϡ
巼úͷһ·񱼷ɳۣǰƵֻХͷ÷ͻȻовѹһţʱɣЦ
˻ʼֳ巼ͣ£һͷȴˣΪ÷Աߣϴ΢Цûүҡ
巼һԲֻǾ֣÷Ϊ巼ַɷƢ޷ӿҪƳǱ۾Ȼ˰İȴû£ֻḧӣ÷ſ۾巼ĿԼղȾϺΣү
ͷԵͷˡ巼õָĴһƷ˿
巼õָḧ´ʱ÷Ʋ֪ôо飬һ£̽ɢͷã侲˵үҪʲô
㰡巼ÿЦƵ˵ʲôʲôʲô
÷ûƳݴһɫӰӣ̴һֻҰá˰ɢĴһ󣬵˼ֻҰáݣ巼ÿ࣬Ҫ÷ֳ֣ͣһƺжһǼˣ
÷һ֪Ƿװż򵥳ߣһƣϯضı֮߳䣬ʱܿĹȥ֮巼ÿĿĺ÷ɢһ·žһǽߵǰ
÷ע⵽ǰĺʯʯǻʳߵȼĿʽȻʮҪֳھĵطڣ巼ñ˵ˣի֮ǰիصء
·Ȼô䵽÷룬巼˵֪֪ʲôӣ
÷ҡҡͷҲ巼õһۣƺΪﵱҵ̶ӡ
÷Զԣ벻巼þǵ£һͺұ򡭡ôˡ
ѵ˵ģ÷巼һۣ̾һ巼û˵ʲôȡһ÷ƽիе
ûбʺϵĵط巼ý򿪣÷ǰǺӣй񡣡
÷Ʋˡ
㶡巼óһɫ·÷ƣԸƫϣĹʱأֻܼ£⡣
÷ҡҡͷ˼ǵδйѾжůһϲô⡣巼ô˵ǻӣү֮ΪһŹֹ޷Ҫࡣ
³֮÷ƿ巼Ҳүۣµĵţһнߵ巼ǰ񣬹ͷ巼ΪͷȡͣͬʱģгףǣգʼԪ־˳ɵ£ٿάԽϸȻΪһ绲ڡƤͣԼ͡
֮÷ƹִ巼þƣŸķ֮󣬹ɡ÷ƻصƫɫ·ڣٻԭķװȻһѾǸˣԼ룬˫׵֮鿴˵ģϣο
÷߻巼ѾƽתǽϵΣǸߴͦεıӰ÷ͻȻһжʱС
ӺڳˣӰһֱԱߣϲҲáŭҲãεۻ֪ռ˼޷ݡҲ˵ĸоֻ֪Ѿϰߣϰһ¾ǽǰϰ˵ġʩڱˡϰ˵ıͿңѾ̫ϰ˵һС
Ϊ̫ϰߣԵȻ÷ôҲ벻巼þȻûй£ǵʱԼǵˡ
ô巼ͻȻתͷµĴһ˫ǰ۾Ķƺ͸ֱ⣬ڳˡʲô־򡢻رҪʲô
巼õ÷һʱ񣬹Ƭ̲ڷܻش𣺡Ȼǳɼҵ
ɼҵ巼˫üȻ򵥵ĻشĸģҪҵֻҪңɻڴڳɼҡ
Ѿмˡ巼ߵ÷ǰ㲻ϲԷ
÷ʶԷûʡϾǷүļҡ
ҵļҾļҡ巼˵ڴķСȷί˵㣻լӸǺáͷ÷ʱˡ
÷ƲȻԭ巼Ҫ๤ľ͸סլǡΪҸǵģ
ȻȻô÷ʲô巼һԷ֪ʵģκβĵطҪʲôɽ˵̽Ǹġ
÷Ʋ֪˵ʲôһ֮󣬲˵ҲҪôĵطֻҪһҵ֮ܶСν
巼Ϊ÷լ̫ޣüͷһ塢˵Ҫظǣ÷ҡͷûʱҸŸסɶ߾߳ǾȱªͼסĵطҲǣǽҲûСֻҵܻһ֦һ죬ϣʹҵķ䡣
үĻ˺ᡣ
÷¶΢Ц֪巼òᶮ㹻ˣллү
Ǹ΢Ц巼òͻȻйɳ嶯뽫΢Ц΢ЦһԶղˣ㻹û޼񡣡
أ֮󣬹ߵƷҲִޣݼʾлǵĹȫ÷ƵԤ֮⣬Ȼû׼κζΪ
Խתȴ벻ϴʲôΪ˵ϴʹеһжǳ巼õʹ͸裬ٻ͵ĵΣ֧֧˵үҡ
巼һԲ˫ס䲻ıĴȥ
÷һܣԭأоԷȴԼĴϣƬĶߵĳݹء̽ĳ֮䣬Ƭ֮󣬲ʶǶԷ࣬ʱңſҲǡտҲǣҲ֪òðѶԷƿֻ޴롣
Ƭ֮巼ݴ÷ƵĴƿžȾ͸糺ԝ˫ۣ̲סȥ
÷ƴûľ飬һʱͷΡһƬհסΪԼϤϰ˵һУκ¶ˣ巼ԶԤ֮⣬ҡ
ı˫ۣãȻ϶Էи׵ԼѾֲϲʲôоֻθһůƼ
ƷݴϢ巼񼤵ס÷Ƶ򥡢סľ롢·ſвŸȪҺϼȡƷſϣԶ
֪˶ã巼ڷſ÷Ƶ죬תܼžֻ˴˵ǿƵʺ϶Ϊһ
޼񡣡巼÷ƵĶ૵˵ҵˣˣԶɷүĵù÷ƿƬţȴÿɷ

ڰ

÷լޱϡ÷ס֮Էʽɡţ巼˴ĵĵŮֹͯϷ÷·ɫһ㣬ʿզ֮࣬ѡգǨϯֵү
ط¾ɣͺϣϷĿζϯϸڳ巼һᣬʮĽΣѡ˳۵¡˵꣬ʮĸû֦չ欽Ůӱųһ߳巼ÿüЦã¡
־һͬҲЦ˵ҼүҲʮףء
巼øִЦáã²֡
÷վںͷɵü巼ԣǰԷɼԺһѾүֺѡŮ÷зǳͬĲᣬʷŮͨҪɫĥ־οЩŮӵ̬Ϊϸ÷Ʋҡͷ
˺ҲܶҲҪ巼תͷ÷˵㶣ȥ˶үүʮϲģλ˼ֹ
Ӷһüͷ巼ȴ΢Цһɴݵֻ˺Ⱦƣ
Ů֮巼øɫ˵칫ʱ֮⣬ԷʱһһС磬ߵﶼݺݺ档÷Ϊ̴ӣҪಽĸ巼ã巼ó÷һͬ룬ܣ巼ڷֵʱ÷ƾš
巼ʱŮŮԷͨﵩ֣÷ƾ͵ֱ̨ɢӷʱ÷ƵĶǳ
ȻŴʱˣŮͶ񣬺ǳһһ÷޷ȴϲ
һ巼֣ͨʱ֮ȴͻȻе˺ٻ÷ƽȥ
ү߽һɻ֬۾ҵζӭ÷üͷߣȴ巼ûһ˿ҵİţһ£æͷת֪Ϊʲô˫һȡ
Ĺİ巼ûע⵽÷ƵķӦ̫Ѩߣҵլ˯
÷һ˯
ô˵լ͵ģҵģҲȥ𣿡˵꣬´վ÷ǰ÷۾ȴĿ巼õ˫֮䡣
巼ȴע⵽ķӦ㺦߰뿪Ц÷Ƶգ÷̺һүٴ·ܲ߳ȥɡ
ҼңҴ·˭ܵţ巼Ц˵ȴϣ߰ɣˡ
үԷΪʲôϢ÷취С
ôô棿巼üͷ⸮¶Ǽϸƽһʱ򶼵þˣرۣʱôĶ
ô˵巼ʵ֪Щ˲ΪʲôÿЩһ֣÷ɻĿ巼ãү֪ЩĿģΪʲôǶͻȥ
ͻȥǲǰҶģļƻ巼Щ͵˵ҹЩϢǲǸãܵϸ˴˲ϣƫƫǴһǻҧǸ֮
÷Ĳ֪巼þȻĴ㣬ùүŵԽɲԺ巼ɦɦͷֻܻĺˣ߰ɡ
һ÷Ƶլӣ巼߽÷ƵԷĴϡ÷Щεĸ巼ٸûһͷ̣巼ȴû˵ùĺܷˣҵˣĶҵģνˣҪ˯ˣٳҷ㳭顣
÷ڵĿշ£ҹ֮У巼õĺӸ΢΢÷ƾͷңȴ֪Ϊʲôǳ϶һ㣬Լ˯ˡ
ȵ˯ʱ֮巼ȴʼɧѰͷġϸǵġ¿ģ޴Լɢ÷ƵζԷ뵱Ȼ
Ȼһү뾡ŽµԷ˷˴ԭȴڣ巼ԽԽԼǲ̫һ㡣
巼þԺշתֶȹһʱ֮ͻȻоſˣ߽ߣүǸ˵
үʱˡǸ˵巼ſ˫ۣù
ǰֻһ£½ɿ壬΢¶ǵ巼ֲǸ˵ķޣǸеӵĺһ£ַӦ÷ƻ˭
巼¶Ц˳ֽŷϣڵȵԶˡ˵꣬÷ƵĴȥͬʱ˫·¸
÷ƴС䣬ȴ巼òΪʳ̫ף巼żϸʳŽ÷һתļʵܶ࣬Ҳеֲڣ巼תͷľѡҧĶ䣬ϸϸȻת̽ŵһζ
ùʲôʱʼӵȵѬ㣿巼̧ͷȴȻһİĽףʲô
巼ȫˣִϾһһŮ·ɫ糺˺ֵӵڴǣҹȥ巼òĴһߣ˭ǽģ÷
үϢŭɪĹڵϣͣĿͷŮȿڣү÷ǽүġ
˭ܷ𣿡巼ŭ̽÷Ƹҹ
ү÷һͳȥˡ̴ŵԸСĺү
ȥûҵ˽Գȥ巼ûðɣȥˣ
үһ˵÷˹ȥһֻͬʱͻ

Сʱ֮ͣ÷дһֺ֣͢СóҾ飬ҳġд֮Ҳ֣⣬ģ巼õּ˼޷巼ƽʱż÷ƴ֣ù衹÷Ƶϰֽʦʲô˵¡
ܣȻ巼ýȴ£Ȼûѯ˼˽˱ͼ
巼֪Լǻϸ۰ĶӣԭҪΪȴΪɱ¼գΪ̫ӡ̫ǸֺõĺڹڼݺĿꣻɵүȨȴø
˵ְֻ֮һˣ˶֪϶źܴ縣ûãȻҲж
֪޷͸⣬ҲŹκĻᣬҪȻҲЩ
ǼֵܵȷѪŨˮǺ֮飬˴˹Ķǣһ÷ƶǳףôΪλ˽¸֮Լĳ⣿
巼ú˼һʵԼ˵Ǽʡ
Сһ꣬÷ͬꣻĸ巼ÿųܣ˶˵ǡš巼õıȫͬĸͷߡʱ򣬶˸Сʱ򻹱Ϊɷǣ巼ȫΪԼãȴģ÷ʵȽһ͵ĻǸô죿
巼òϵöͷùɲܱҰ
巼þôӻҵĵ£ԭӦɶƣһֱĲɣǸ߱һ飬ʱͻԷ÷ȴû
巼źӣ̰巼ãЩӦֻӷ꣬һ㱩Ľе˺ߡ
ʱ÷ƻû
巼ѾӲתΪŭκνӽ˶ᱻյʱΪɫ⣬ɴӣڼѾþû巼Ƣôŵȫڵء
巼óеˣ÷Ƶլţƻ𣬶İ÷˵Цû÷֣÷ƻҲư͵ίЩʻ巼õȫնϡ
ʱ÷ڻصԷ
һţһƬİ÷Ҫƣ߽ߣͿһӰһԳѪ˿۾ĵү
ȥˣ
巼ý÷һϽһֻĵȥֻͻ֮÷þܾԻˡЩӵ˵Ͽү˯죬Ҿš
ȥȥ巼ôĻԽԽ䣬㵽ҵ˻ˣ
÷һԲĵͷʵһҪ÷޷ܸ巼ú濴˵顢޷ܴ巼÷ﴫݺҪתһȻ֪еĳᱬը
巼÷ƳԼľȨ÷ȴĬʹ巼øߣôˣҸûֻûĵûûƣõУ
巼һģľĶһǣ㵽ȥŪɧǸҶ𣿡
Ūɧ÷üͷֻǵļֻүΪι裿˵÷̲ס˵ѵҵκεطκ˶Ҫүͬ⣿ү˻ǹ巼õ÷̺ԼĿ
巼վΪԼ˭СĹһƽ÷ƣɻ͸¹⽫巼øߴӰеøӾ޴󣬡ӦúҵȷҪǳǵĿȻһּˡ巼ſ˫ƣֵǣΪʲôܹ⿼ҵԣ
÷Ʒ巼üʧأɵһ巼ȴģ˫һס÷ƵͷҪĶȫֻҡֻҵģֻΨǴӡ巼òϼ˫Ƶ÷Ƴʹͺ죬ץ巼õͼѡ
Դôͣôҽ巼ɿ֣÷һ巼õľٶһ治Ϻˣͼ˵űֳүòǺ̫࣬ˡ
㣬ҲúȾƾ巼ЦһѸצƵֶס÷Ƶľҿ㶼ô˵ġ˵꣬巼ñ÷һˤſڵأϡѹƣֱִĳүʲôʶ巼ʢŭ֮¼ַ÷ƾֻŵ
巼ȴмһЦҲǵһΣװʲô崿ķֿ÷Ƶ˫ȣ÷Ƶ壬貿ذơιš̽÷ƺһ̼ܵʶرܣȴʹβ΢̧巼û˳ƴӱֱ롣
÷˲еһ׶Ĵ̹ǵʹϮȴҧزһֳһ˿ʾлκĵļǰǣƣ÷Ʊ㽩Ӳά̶ֹƣƾ巼öΪΪ÷ĸо巼׳ĴӺͦԵǿĹᴩҵ룬ÿһγͶϥƣǿƳĺʹѣʼϣԼʶԣܺùһ㣻һеĸоȴΪһĥ
һ֮巼ͻȻͣ˫ֵ࣬ƺеɻ˼Ƭּ̣÷ƽµڽɶǶȴº࣬÷Ʋ֪ԼѾӦԣѾûǰܡ
֪˶ã巼Ƴ÷ڣ÷һ䤱̱ſڵϴͣʱ巼ȴֽ÷һ÷ƳһͷԸ⿴巼õ
巼һԲ̧÷ƵȣȻһڣ֮ǰĿأֶ˳巼ѹϣܵ巼õȻ÷΢дĺૣ󲻵жϲ㡭
÷ѾٸеʹתһУо¸һɧ֫ٺÿë׶˷̲סʧֻҧ촽ŬԼҪκȵķԼȻϲоϣһвҪֹͣ
巼һֳ÷ƵβһַͷͷתԼҡ巼͵ţ÷ֻΪѵתͷŶԷ巼úȻ÷Ƶ촽оʪͷڿз÷Ʋı۾ʶ⡣
ʱƺֹͣˣ÷ٶʶʱ򣬷ԼȽ巼ã鲻ԽӭɶŤ΢΢ϹԸĽ룬˷ܶѪͣÿһεĳ̡շתڣʱԽԽ߿˷ܣﻹΪ϶ķϸ΢Ϣ
һ˲䣬÷ʱ֮ǰÿ巼Է߳Ůǵ壬Ǳʶڴ巼ôԴˡ巼öÿ˶һͬʣʾҸĿвģ÷ͻȻʼԹԼȻо˷ܶá
ϣԼ巼õеڲͬ
ͻȻ䣬÷Ƹоиڱˣһ󼤰ֱţɼҲ̼ͬʱй֮巼ĸſ÷ϣĶⲻĴʾ䣬еƤϰߡ
ս֮÷Ѿȫƣߣǳǿƿ巼ãվо˫ȵϥǾȻʹѣҧӲվȴϥһֲǰ򵹣巼÷ɿ֣һѺᱧС
ѵͲҽûи𣿡巼õʵʵ֮ǰɶԷķӦԼµĵ÷Ӧûй˽ľ飬ڵıȷ
ûʲô˵ġ÷ƱǿүѵҶѣʲô𣿡
Ҳѵ㡣巼§һ÷ƣһ²ı䣬һøһ㡣˵꣬һ£Ÿվ߽Է

죬ֱ÷Ʋſ۾ԼſһƬʵϣ΢̧ۣߣ˫һȡǰҹļȴ˿һ룬ңоЩأʶǱ˴˵ɽ΢ŲʪҺɹɼ÷ƶʱΡ
뾪ɱ˯巼ã÷˫ͼɫ´ȻȴͻȻоһ˫ֱסһ巼ò֪ʱѾ۽ǴЦĿ
÷æرܶԷߣɬǿװ򶨼ǿģ巼һҺʱ׼´ˣ΢Ц÷˵÷ƵΣһͦǰҹ´˳Էڡ
÷Ʋĵһӽż⴫ͷоԷȽµڷõľΣ巼ò˷ܣһֻԷһѹ·ⷽͷ֮ǣڶԷҳͣÿһ붼÷鲻ԽķŸк
÷ƵĽ巼ûͷҵĲ룬ֱ޷ļޡϼӿͦٶȺ÷ƶʱܼµļ߿ɫãʧȫ
¸й֫˵巼øӿҳ嶯ӱѰһ죬ûгһ
Ӵ֮巼ñ㽫Էȫ÷ƹ巼ñ֮ǰңʱ÷Ƶլ޹ҹֻҪ÷߳լԺ֪Ƿ˯ˡ
Ȼ÷֪巼ʵԼɵơ
ү³̫ӱգ巼鼫õ÷Էʱŷͨ
³巼ȫ⣬ǶֽеŻǸĲ˱ԣ֮ܶ˭壿
̫ӱŷǿһΣ֣ګˡ
Ұɡ巼ͷҲû̧Լµ˽ʲôֶ㲻ο縮ģ
ŷһ£ѶܲܲӣѵҪѶ̸ߣ
÷кɡ巼΢Ц÷ƣŷԺκţ÷˾
ǣ巼ʶ׽Ĺ֮⣬߶þ÷ƹˣ¸ҲȰТ͵÷Ƶլӡ÷ƿºͣʵΪִ־ͬϵˣأһɵ⡣һ巼õȷ徲ͽ÷Ƶ˶ˣҲнԹ١
÷ʲôҲԼˡӱڵĸګ׷ױԹǸ̴ӣҲûУˣ
˼Ƿĸֻƾһ죬˵֪ʲôҩֻҪϲĶһϲ
˵˲Ǹˡӱ޺޵˵ߣлҾ

ھ

巼һձ÷Ʋμԣ÷ƲڴĻԵһ巼÷ǳˣһ˿ּ׺ëůʱҲʼͬС
ģүɲܵġڸвģүԼĲ˵״ԪȻֲԼ㽫ִƱͽΪӵص
նԿ˰󷢺ƣӵأҲģǸô죿
䡣
ãţ巼æڹ񣬸󳼽ĴƵҪϢӪӷÿ࣬÷ƶԷŻҲϸ
ս¸ݣϲ˼νйʿ֮⣬˽巼õȯʽԼ°񽻸ȫȨ
ִƱ巼øΪ߳ơǲ֪ӺδʼĴ״ķд˴ȻΪϵȷ̫ӴλĹɡ巼õķɺĸɣ˴ڶѡ
Ȼɱ˴˺ᡢ໥ʱ巼ȴ²ؼƵԷ֣ͻȻǮһ԰͸̫ӵĸ١
˾һù븣ֲ²ⲻѣ˷֧̫ӣǷԼ̫ţȫȻɷ
ڸʲô
÷鷿д֣巼ſڣ˫۱أһʦӡ÷ȴͷҲ̧д֡
дʲô֣˭д֣˭дģ巼ߵǰü÷ƣϱʣ㱳Һͱ˰ͨ𣿡
÷̧ͷ巼һۣ̫ĸڼҼүһ԰Т˼ҡ÷ƹǿĸֵ֣巼üЦ̫ˮףҼүǷԸдһʡ
巼ÿƿЦʵˣ൱Ĺ۲졢ϸʡƿ÷Ƶһж÷ֻصʱϽȦĸоȻ巼Ѿûʱ衣
Ȼ巼ʱȡֵĶɣʹ÷ƾóأʾ巼ò÷Լо巼Ϊʧ䣬ԭ巼ҲһȫøǶһ޶ˡ
巼ûע⵽÷ƵֻЦƵմΡ巼ôӺ滷÷ƣͷձߣ÷״ԪҾд̫ģá
ԭ÷дŴҹ԰򣺷ߣ֮ãߣٴ֮ͣΣΪΣ˱ҹΣҲ̾¡
÷״Ԫʾ԰Ӧȡ԰ãôаɡ巼÷ƵĶ˵ͬʱľ˼£÷Ʊ۾ֱʵȴƲ
ö巼ͬʱ÷Ƶ½ľǣŪߡ÷һֻһҲͣڡ¡ϡ
ûĶá巼΢΢һЦַ÷ƵϣȻˮҵĻ²һдʲô
Բʲô
巼ϰһǣ÷ϵıֽϻֽϵŨŵĲ飺֮븩һȡһ֮ڣיκ֮⣬Ȥ⾲겻ͬݵڼȻ㣬֪֮
ͤ巼õԼ÷ֶ֮͸컴飻÷ƲշϺΣҷķθ֮ԡд巼ýʷ£Ҿֻձƶѡ
ܲܰף٣ֻдˡţ巼ý÷ƴӱڿձ뿪дʱ븩κ÷Ƶ巼ߵ鷿齴£Ҫıҡ
巼÷ƵĶĥţһָֻžžʵȳƵһֻ̽ڹɼ÷Ƹо巼˫ȼѾͲ֪ʱͻȻʵҪʲô
巼úɵĻش𣺡巼öԣҪ㡣
Ļӷأ
巼һ£ñǸͷΣ˽µʱ򣬱ҵү
ǻӣעĲ˵ġ÷ƵĿЦ㲻үҲʶ㣬ʲô˽¡ʱ򡣡
ʲô˼巼üͷʣҲүûʸһ𣿡
Ҫұ㵱үڲǡү˵÷Ʋ巼õ֣Ļվȥ巼úܿץס÷ƣ԰˵˵Եʱߡ
巼÷ӲֱڣȽϲү̬ȶ㡭Ҳԡ
޻˸̼ǿң÷Ʋɵһֱͦ˱巼ϡ巼һֻֿ÷Ƶһַֻֿ˫ȣڰʹ̼֮£÷Ƶ屾ܵ˷ܻӦʶȴǡ
Ҳϲڹ
Щû㲻Ϊƭ㣬֪ԽٶԽá巼ҧ÷Ƶľ磬һʱϣʲôҪ룬ֻҪܾͺá
÷ƿƷӵı۾ȻһɲȴϮͷ

糿÷һĽ·űĴȴ⴫Ľ죬ҷȱţŷеɻĹʾ÷ˣһԳϵɮү
巼Ը·ɮµ˶ʮнɮʿԷԵǼΪϡƽ֮£÷ǲ˼˵ŻԵʦ뵽իúдҪرͼү
ŷȴɵ˵СԭҲô룬λʦ˵ѰʩữԵҪ棬үֽѡ׻
÷һ巼õٽ֮Ӫ͵ҲκҲһġ
λʦֻүڻˡ
÷ҡҡͷҪ߳ȥɮ˾«ʲôҩͻȻȴǰӰһ巼þȻԼ첽ǰɮ˿ү̴˷Ҿ巼Ҳ˫ֺʮӦû£Ƕ°ɡűԹԵĺɮ˽ͷӶ
ŷ뿪÷üɵվԭһ̽巼ȻûиȴŰϣҿһס÷Ƶߡ
𿪿ڸߣ巼ùĶ÷ƴ㵣ɴ̽ܵϸȻ߽תʱ۽ɮ˽һܺ巼ã巼Ѹٵսغá
÷һݣȴɫ
ֹһ巼òŹ˵ôˮ·նɵķ¾ʦӷ𡣡Ų׼ի̲ͣɮ˹µл֮뿪ˡ
ɮ֮巼÷ߣ·𲻾˵ٹþĸ׵ļգˮ½ڤ£Ǹɮġ
÷а룬ƹļкü£巼ùµĿǿԵã÷ʵλʦıǷµˡ
˵ʲôǸɮʲôҲûҡ
ม÷ʲôûж˵ֿʼæԼ£巼ȴͼתעһ§ĥһ֮󣬲뿪֪ȥ
֮巼ÿձ뿪Էһʱٳգ÷ƶ֪ʲôȥ÷ƼװҲģʵԽԽ뿴巼ҪʲôʱŻԶڣ֪巼жܡʲôز
÷Ҳ·ϲɹƵ˺֮֮ȥΪ˵һϣ䱻ϳȥԸԼߡ
÷״Ԫ
̫ĸԽԽ÷ڼδɵġҹ԰ʱͻȻ˽һͷȻ巺ƣ÷æ±밲ǲ巼ͨƬ֮ȴõر˵ڸ
巼ʧ٣÷ЩԹȴΪ巼ôԲ治ɣүӦǵȥˣһˡ
޷巺Ц˵Ҳĸġ
÷Ʋע⵽巺ϱżᣬСĽϣµһʯĻ÷״Ԫҿ
巺ߵ÷Աߣչһ͡ϻŽϵɽˮ԰֣СܡĿҴݵĲ̫ϵġ巺˵ʯ黭̫㣬ġ̫αѱ棬÷״ԪǼ٣
÷Ƶͷϸһ󣬡ġ
巺ƵͷԱ߿һ÷࣬ƹ÷Ƶļͷָһɽ᲻Щּ̫ʯ׺ͣǷƷҲ㲻˷»ɱ
÷˼Ƭ̣ʯĻͼϸ㡢ʷţ֮ΪҿӦǡ
ôûͨһ÷巺Ƶ䲻Ĵӱðһͬʱͷ巼Цվſڡ
֮ǰŷ˵ĸ粻ڣҲųûһĸ縮ϵ״Ԫ巺Ƶ˳ƴ÷Ƶļϡ
˭ϹۣŻ尡ҵúðѸһǡ巼߽УĶ÷˵ù㻹ʲôȥ£ûõĹ
÷һԲү֮ͷ߳鷿
÷ƵıӰĸԸ˹ܽϸ񡣡
ǲϸ񣬸ΪǣҸ̥
ĸˣҪҿ⼸巺Ƽ͡
Է״ֱܵ÷Ƶ巼üȴȻһЦǸùǸˣֻǻд֣ζĺܣûʲôر֮һ£ΪԼʲôͷˡ
ǲԶҲ״Ԫĸ縮֮⣬ҵõ˫ȫʫûк÷ˣ巺ƹ̾̽ʵĻҶĸˣĸ粻ϲ÷ƣܲ͸ң
巼ùЦֲֵǮļ˲Ц
ĸϾ᲻á
ʲô᲻á巼бһۣѵùԭҲνҲֵȥùˣֻǰϾɱ΢ĶԵҷСֺƯģ͵㸮ϡ
ЦЩˡ巼ýһתʲôܸģ
ĸΪ̫ĸﱸھﴫ÷ڣ̫ĸǸݲߵĶˣ̫ӵͷֲ£ĸְ÷ģ˼Ҷӣ̫Ҳܸлĸ硣ػ߶İѻ˺ôһȦƽʱ̫ĸŲʣּʹͣʺҲϯ磬ĸ磬ʲôã
Ǹ⣬ʲôá
ĥСûӡʹԽݡյҡҡͷɻͱͬĸ磬ҶʲôиףҲ׼
ԭΪ£巼³Ϊ̫ӵĸ磬飬û̽ʼ񣬱̽һϸȻɳΪ巼ô˾𳤺׷ͣɹԱԷɵҲ֧֣һֱڹĹԱҲĲ룻ʱھ󳼽ȥ٣ʡԱҲ׷׼ͷѾ·巼ܲ߻㶼͵Է÷־ܡ
巼÷Ը÷ƽ¼嵥һֻд˵Ĵʾǣ巼ϵһϸ¼ʱ䡢Ʒݡ˵ȵϸᡣϿóԱĽصȵȣдôݴƲ⣬÷ƿûġ
Ҳ֪ҵļԲãҸҲ·ѣôע⣿巼ϣô˵ǶһˣʲôǶ˵ģʲôԽûӡ
ĸȻô˵Ҿͷˡ巺ãǸıؿڣһȻȴʧһ¡
巺ƶһ£͵Էһۣ˵ƹļĸƻˮ½ᣬҲ뾡һ⡣
ร¡巼õ֮⣬ɦɦͷ˵ƻˣѾʺϵɮˣлܹģȸȷʱٸ㡣
巼õǳ𺶣ʲôˮ½ʵſںߺ÷ƶѣǳʱ÷Ƶ˵ģӦֻ֪飬ôᴫĶ
ʾԷ˼÷ƣȻһҲûзΪ÷˽¶ʱ̫ɶɥʧӦеľ£巼ò
ȥ֮巼˽÷Ƶ巼яϣȷԷﻹĸطǰȫģȻ֪¶ǼϸҲøӦԷ÷Ҳϲʱ˼ӣʱ̣ϣκ˽롣
˺һ÷ˣޱߵһ巼ǰү
̫иˡ巼üͷ͡
Сİ²ү
Ϊʲô˵÷ƹԱ΢ӲĻش巼þòԾҲ㣬ֻǶ㣬Ժŵʱ򣬿ɵСķŵ㡣
ү˷ԸΪΪ˽÷ƵȻ䵭
С巼̹׵˵ڹҺʲôʱøˣ˶˻ѵûһ˷ֱó٣ǵرҵ˲УйȻΪġ͵˵Ĳݣ巼ȴʡԲᡣ
үҿڷ粻÷Ƶ΢ΪҴӦ
㱻ƭˡ巼ֽ÷ƸԼһ㡣
̾һ˫ֻס÷Ƶͷĸ˽ῴӡ
巼õ̹ƺЩ÷Ƶ̬ȣƬ֮Ҳֻ巼õĺ󾱲ḧο巼һ巼ҲͲסʼ⿪÷Ƶ´ĸҵţһ·ֱ˫֮䡣÷˫ֳ巼õļͷһҲƾŰ
Ѿڵ巼øɴƿԼ£÷ڻУһͦڣȵĳͣ÷ŶԷļ磬ۣÿһ뷢΢Ϣ
巼õļ飬÷ȴ䵭ĮȻȲҲӦһٸ巼Щʧ룬ʲôôô䵭
Լ̫öԷ巼룬޷ԼֻҪ÷ƾȣʱʧضء֪ǸѰݵˣ÷һҹ巼ϣҲܸ÷㣬ϣ÷ƺһ֡
ǣ÷ƵĵĮȴ巼ԽԽȷ÷ʵֻǷ÷Ϊүݲźһ𣻺Լֻǵġ巼áûκݣ÷ƿ뿪ˡ
巼÷ǳǡ
㵽ʲô巼ͣ¶ץ÷ƽŵıʡ
÷ƻرƵıͷһ仰Ҳ𣬡Һ˵Ļ巼ͻȻ÷ӦĶԻЩɵˣǹ˵ģαطϣ
ҵȻ֪˵үġ÷Ƶ˵䵭
ô巼ͷһתʶ÷ƽĿһ£³ʱδ죻ϸǽжϸⱣðգҸո
÷б۵巼ãߵЦһôɵҲûôƭүΪʲôһ̯˵
÷ʦ̬ȣ巼Ƕʱ׹ȵסԼһִҵ״̬÷еô˳ϵĽʶȴŵĺų⡣巼ͻȻ˭׼˵ͬʱ÷ƵڽѨ£÷ƶʱȫɫͺ죬̱巼ûȴư
һ̯˵ĲŶԣ巼ýץ÷Ƶļ򣬡ҲǲǱҼʲôˡʲôˣҴ²͸Щʲô
˵ġӦүɡ÷ĵ˵
ҵͬ巼Ŀ÷ƣֻҪһ仰ҾҲˡ
巼ִŵı飬÷ƷЩɣһʲô
巼¶ĻȥֻҪ÷ƶףʲôں˵㡭һֿںֱӲȥ󣬡ΩҲ㣬Ҫ㷢ĸҡ
÷ȴ巼̫ĲȫУȻ֪巼лʲô𰸣ȴ˵ڣֻǸˡ÷ǵһЦʸҪүκ¡
÷ƵĻش巼õһ룬ͷ÷Ƶľһ˾ͻ뿪Ƶ˫۽÷ơ
̫ģù巼÷ƶ˵дż΢Ĳ

գ巼÷Ƶ칬æ̫ĸĳﱸԼ뿪ԷʱԽԽһһ档ȻֻҪ巼÷Ƶլҹ÷ƿԸоó巼õĿرܡ
Էﲻûжʹ÷ǫ͵͵Ȼ޷ıԷһ֮֮ϵĵλԷֻ÷ƵլӺŽΪɭϣ巼ú÷֮˼ɽ
÷һ仰巼ãȷ˰ͽϣڷԼ䣻Ҳ˼ۺ죬˵һ¼ľӵô䵱үࣻμԶʽƷݣָĿ˵Ǻٻ
ʲôˣԶѣҲƴˣǵٲôеģǲ֪߳ܡ
һգ巼뿪Էʱ÷ֹ졣Щлʵ÷˾ռߣƽʱ⣻巼õĹϵЩǲԾ
û취˭үǳһףƽװ˰ٵӣ㲻áٺ٣ʲôȻôץסү
үլӹҹôֻ˯ҿǶү˹ƣС˰
ؾ϶ԴˣܷɻڴһӲԴˡԽ˵Խ÷ƲüǱúãӡ
ٳ㣬ڶѡһֹ˵˵ˣүͷͷ˯Ҫġ
үͷ仰ͻȻ׶һ̽÷Ƶ
ǰȵү˻һҡһ˵ү»ˣ
Ϊү͵ȥʲôʵǹҤ巼ϼԺҪ÷Ʋ㵡

ϲꡪ

 ¡ߣˮ

İ

ŵҲ˼ֻܷ֣
أҲҹȴѻͷ

巼ãΰǵʵܳĻӣСҪĲӣ¡
ѹС̶˳ӣķĸɵС̶ˣſֵŷķȻʼˣʹʱӿֺЩ꣬С̶ۣţС̶ԼҹţϴҪζ´档
˭֪С̶ȴԼſ˫ֻۣɵõŵ˿ڣĮԶԡ
䵭ĿǣյʻգԵҶԣѾˣǻҲ֪ǲԼͷɱȴԼ˵С̶Ҳزˡ

һ

巼ôƽģġһ·շתһɫǰ֮һ̿ţѽү롢룡
巼öһСǮ˶ʱüЦ巼õ߽ԺſڵȺ
һ᷿Ƨ䣬վſڵ巼ָһСǮ֮Ц뿪ȸ֮߳⣬巼ò߽ﲢ˨Ϸš
˵СﷻǾļԺ֮һ֮ǰһԳơġ˴һŮҪڱﷻסĸֻ֪˳ּΪ£ӦһҪݲؽĸ̡Ӣ۵ģȻҲǸڵļһĸ;úЦǸˣֻҪǮһлҲ˵ʡ
巼ý֮󣬷Ů˱ڵİڳϹĵź򣬽ȡݿʼ࣬巼£ɣŮ˻Ŀڡ
үλԼһ
ô
ΪүһôãҲ
֪꣬ڲɵʱ򡣡Է÷Ƶ֣巼һڲ裬Ϊá
ͷүǹң뱣
꣬ҲҲҪ㣬ҾȷĿģҲǿĸ׵ϣ巼һʧȥһΣٳζ
ЦˣүԴף
Դף巼ÿЦһԴ׾ͺá
ΪүСʱ̫۸ˡ٩ţ˵ҵýˣһлء
巼üͷһҲý˰ɣ
ΪܺزҪôֵõҽү䣿ɷˡ
÷ƶزԴڼ巼ϿζΪ͡ҲΪˣ˵ʱְĴ󺺽¬ꣻ˺ܿ׹ºɽˣƹѴӦΪֻ¡
Ȼڴϲǰ÷˶ɱʱ͢ҵ״ĿºԭҲŮһ󣬵Ϊ巼ᱳѻƹ˽ų
ɱ¬պǰע⵽״Ĵһẓ֪̇һı㱻ݺ˵¬һ巼õİ뿪ǡ
Ϊ˶׷˼ٰúУһ·϶ֱϣһƽӣ껹ӡԭΪķͷѹдź巼磬û뵽ȴй©˵٣ɱ
ᵽɷ򣬵ڻûϢ巼ÿ꣬ҽʵ㣬ȷȥͶ𣿡
ͷʱԹԼ̫ʳԵģǡ
ǰ巼õ֪Ľ뽫һȫӻؾͼڵ˶ȴ죬巼õ˵֮ǰҵһˡꡢ¬˵Ĺⱻȷ룬巼õֻȳ꣬¬길䲻
֮󣬱巼ðŶڼԺѣ𿴼Ժʵûбȫĵطֻίˡ
үĿġĵ˵Ҹмôί
巼ͬʱ걣֤һһ¬ǵĶӣ¬Ϊɱ֤Ȼ鰵ãȻ¬ȴѶʧһ巼òʼǣɸܸɸŵ²źá

Է֮巼̵÷ƵլȴѾǰ칬ල׼ˣֻȤĴ鷿巼ע⵽ϷżУĹȥ
ʩ͹۵˵÷ƵȷϿ˲ʱĽ巼ĵķûݡƷǺɰ֮֮࣬Ůһ˵С巼ÿ˲ݸ
֪ǰ÷Ƶĳ๫ί¼ޡһзŵȴһߡȣơɢٿ˻ֶǾ巼ÿʼģѵ÷ˣ
巼̲סߡó̴ȹǡѩǩ棬۵ĶĴӣһ滭ѩк÷һһڣġɡ÷˪͸ĺᣬ۱̱Ϫӣ뺬Ūۣױѧأ篳ţж磬һЦȻת䡣
巼üͷĲʵݣڴʵĩβľǡ巼á֡
ΪʲôҪٽӸ÷ƣ巼ûж룬ҳ裬˻ðˣȱҪͻȻƺ׷飬һȱж

үǡɹ㡻Ӵ˻ʴǣүմȾĶǳһȬүֱˮ˿áҽΪ巼õҩ߽š
ɹ䳣ĶǴڲУ巼ʵ
ô˵أ㺱Ķڡ¹ٲҵûУͨõĶ巼òɻֵ˭Ҫݺ÷ƣ
֮÷ƻصԷ巼ҩʵүôˣ
÷Ƶ巼÷ǳˣûʲôСײˡ
ײˣҿ÷ЩɣҪ巼õּӣͬʱг̣ôүˡ
˵¡Ȼ÷ƹԼ巼ȴϣ֪ͼ¶£ֹ巼з֣ȴСĻӴ÷ơ
÷Ϊ巼ɫһ˵û¾ͺá漴תͷ߿
巼аûڲѣ뿪ڽסȴ־òסĹϵʵڱ̫ˡҹ巼ԭ΢͸¶£ȴΪ÷ƵĮ̬Ƚɺա
ļ巼羪֮񣬶κη紵ݶϼע⣻Χ÷Ƶլ̫״ⶺˡڲݴʰļأ·ͶԵò⡣
巼ȫʧȥƽʱĴݣȻĿǰҪĳŽΪ˱ʹӾ磬巼صĿ÷ʱ뿪Է£һܷͷһҲ¡
ȻҲ뽫һи÷ƣǺʱεءôڡ巼˼룬̫ĸ磬֮дУõʱ
÷·ˡһ¾ֵ곤һվԷŴȴͨŷһۣ˳Ա߾һŮ۽͵÷Ƶլ
ðʲôʱҲԴֽ˿ϵӣСѾḧϣĽ
ݲͬϿɶүѡ빤־ƵġһЩĻؿڣһѰ̴ӣбүһլӸ
÷ƵլӣСѾϸս̴ֲԭΪĶôݻû뵽ȴ൱򵥡
ҵһν÷˵ķСѾɫЩߣţһҲ䡣
̴ӵƵüҾ㣬ţⶼϵ̴ľҾ㣬ݳ޵ĺܣ
СѾΪ⣬ڷﶫע⵽ԵİϷһչһǽ˿ּסëůҴûп÷˴ּףһ硣
̴ӲмĿСѾһۣɵѽ㣬˿ּǴ󽫾õģůǳһȴԱ͢ҲֻиӡʲãүݣôЩԽء
˵ٲþǱУ䣬˿ּױȻΪ˴Уó׼̴룬ּϵĽ˿ˣɴ˿ּףʲô÷ˣ˵ˣҲһǸˣܴĶҲܴԼңһԵĽ˿ּ״ϡ㿴磿
ˡСѾԳЦ
ͻȻȴһľ쳹Է
巼ﱻ徲û˵ʲôȴһ̷ɱǰү÷÷ǡˣ
÷Ƴˣ巼õ৵ñɲҰףпհһƬʲôû˵ҲûĻٸϵ÷Ƶլ
һ̤巼̿Ž˿ּ׵˵ڵϡ༸ӿŻҪȥ˱巼õԭʹ󡢾֮¸Աֶס
ү÷ˡ巼üʧ˷磬ҽ̳壻巼ùȻ΢򾲣ʲô
ҽϵ˷ԭǸ̴ӣ߿Ѫ״ǳֲ÷ƣ巼þ긦ת̺ݺݵͨһƣöԷѪڵϣŭ⣺˵˵˭ùͷ
巼ŭԱߵȫүϢŭ巼ɽǿԼ˼һҽʵʲô£ôģ
ү˿ּϱ˶ҽ˵ʲô¹һʱܲ
͸÷ƵĽ˿ּף֪ʲôҲıҪ÷Ƶʵּ̰һյůҲһ٣ʲôҪˡ巼ûĿһɣָڳеˣˣ׼©÷֪һϢ˭͸¶ģڳһ˵ȫɱۡ

÷һ㿴巼ŵ巼Ϲ΢ЦЦǣǿƣ÷ƸоЩ죬ߵҪʣ巼ȴĳ§ס÷ơ
巼õǿҶ꣬˫ǯһ§÷Ƽ͸߸ʹ˺һ巼òɿ֣˵÷߽Է
֮巼ñתסĶޡ󡢾ǣͬʱŪ֮£÷ƺܿȿҵĽ⿪˶Էţ˴˽ĥ
ţ巼õɱ󰮸÷ƵĴڲ࣬һʶ˫Ȳ£ȴ类̧һȣĲȶ˺üֱࡣ
巼ý÷һתǰ㡢Լһȿϴһַͬʱͦĺ޴Ĵ̼÷Ʋɵ÷һ󹭣巼ø˳ƽһֻڱ󡢲סļ粿÷Ƽ̶巼ϣֻԷ϶Էĳ͡շתʱʱǳӦȱֵ֧㡢ֱܱ󲻶Ϯײ÷Ƶ˫𽥲վȣ巼ͦϡ
·ӡƵģԱƽжķʽ󰮣÷ƺ˼ЩмܲסֻձԷ໥ӦҡڡŤӭϣߡ
÷΢̵ļɢϢҶ죬мЪⲻ巼޷ֵļرԷ־˫ȷֵøֱͦ账ǿҵİ
÷ƼƵټµļ⿪ʼҲϴõľΣ˷Ƹľθ֮߳÷Ʊ˫ſϢ巼ԱߣָѭȳƵıḧ
Ȼ÷Ѿϰ巼õıϲŭ巼õıȴ֪ΪʲôһɽĲС
쿪ʼһ巼ڿڣ뿪ԷϾȥ
÷һݣѵԤг档Ϊʲô
ʡ巼õͣϣҵĿԣ£һҵ̺硣
ֻӶԷİڲ֮֮ȥ÷Ƴ׸оԼıȷ÷֪Լ΢ʾ˸ͼʱУĵĻش𣺡ԣҲǸˣֻҪүһҾ뿪Էүοڣ
˵ʲô巼ͷһǱƲѲʹ÷뿪Լߣû뵽ľǶԷһһҲν
ҵȥʲôʱֵԼˣү˵㣬𣿡÷˵Ҳүͷ
үͷ巼ý÷ƷתԼסľӣòĸүͷ˼ǣֻҪүͷ˭Ĵԣ
÷Ʊյͺ죬ȴηӭ巼ãǿ⿪巼õָԱἥ˵ү£ûҪĻСĸˡ˵꣬÷Ʊ֪Ѿ˶Էûп巼¶־ı顣ҹ巼ɿ֣۾˵
÷ԥƬ̣Ҫʱ巼˫ٶſ쳣бٶסʺϢȥ巼ôͬʱ÷˦´ˤǽǵԡ
÷վһ仰Ҳ˵Ѹٴԭ·תſڵķȥ
÷һȻʲôþʹȥôǣң巼òɵøգˣֻҪǸţͱٻЦһҪûүɽôȥ
巼õĻ÷żǰͣ½ŲûлͷֻǵĻش𣺡巼ãƲˡ˵꣬ҹ뿪Է
÷ƵıӰ巼ϣֳܱһᡢЩٳ٣Ȼȴ˼ûвͷԼһ۵ļ巼õ˲䶳ᡣ
÷߳Է̵֮һѸͷŭڵĻص͸÷ƵլӣӴʼеļҾáլͣȼһѻլԼլĻճɻҽ

뿪ң
ںɽµ᷿巼亹ĴӴϵѾ˼ֻ꣬Ҫε÷뿪ʱľʱĮ;̬ȣɻּĴ˯оѡ
÷뿪֮巼ñ䱾Ϸ˼䣬Ȼȴһ̶ˮˣֱ÷ٴ֪Լˣٰĳ֮ͻԶɢô򵥡룬ΨһȷԼʱ̫񣬲Żô¡
ܹ巼룬ôӦô
үͻȻŴ巼õ˼巼꣬ûлشһΣүң¬ĵ硣
巼Ǵţڹñϣȴк¬ĵ¡ү¬ĵվŶ巼ñϹϾ˸Ҿ
巼õ̬ȣ֮ǰ¬ĵȻᲪȻŭ¬ׯڵطСҲ㽿ôܵ˱˰ĶԴǽȣΪ˱ѩޣʲôԸο¬ĵ۲ĵľֹȣǵ֮΢һֻкô
巼һԲֻͷʾ¬ĵԿʼ˵ү졭¬ĵͻȻע⵽巼õɫƣǹĵʣүɫ̫ãǷҪҡ
Ϊ˵¬ĵ绰û˵꣬巼ñ㲻ͷĴϣĻԹˡ
ı¿ηΣ¬ĵ粻ɵһüͷүһʦ
÷йأ巼̧ͷ˵
ʦ˵Ҫֵʬᣬ뺮ɽµסִʦгɷᡣ
ǲǺܺ𣿡巼ԭΪʲôشչû뵽£Щͷ˵ȻʦΪļ˴Ҳ޿ɺǣɵøл
¬ĵһ£̲ס¶΢ЦʦҲô˵˵ЩҲүһģһ
÷Ϭ״ܻ巼ϰ죬Ȼʱԣֻʧп¬ĵȻ֪巼õ飬ּ˵ֻˣʦҪҶķһǨᡣ
巼õĶҪ¬ķأ
ǰһֱԣ˵ѾΪҪǨˡʦȴ˵Ҷǰ޷Ҹ׾ТڸڻȪžҶҲԸġ
Ҫ¬ĹףҪʬǣ
¬ĵæҡͷ˵ֻƹͼҸᣬס
巼³ʲôʱ
ʱչ¬ĵش𣬡ôˣ
巼óĬ⣬ǻ۽ն˿ʱ

ڶ

ǲ¬ĵ磬巼ɽµһ᷿ǰӽյĴ͸ڵϡƻ𣬾֪Ǹ˵ϰδ䣬ڱȻû˯巼ùš
ʲôˣʵ
ҡ巼ϣҲŶԷϵó˳ĬһŻ˵ôˡкιɣ
˯ţɷǧһ𣿡
÷ԥŽŰ򿪣巼õĲ̻ţʲô£÷巼£巼ȴֻĶ㣬˶ѡ
÷Ʊүˣʲô
ֻ㣬ͬʱ̹һ¡巼ס÷Ƶ֣һҪ¡
巼һɽ£ʵΪʮ
ΪʮǰĶɱҪ֤¬û÷ƴ϶ԷĻȥ˵¬ĵ罻ߣҲΪͬԭ򡣡
ԭѾ֪ˡ巼¶һεĿЦΪ鷳ԲûС
ڹŸ鷳÷Ʊ۾ҡҡͷǰ͸˵£ˡ
÷ָʵ״ȾԶں졹ҪԾȣͱһҵ¬С
ˣ巼Щʧ䣬ҲӦûôش𡣡÷߿һǱһ˿ϣϣԴͷ
÷ƺ巼֮ɱһСξ룬ϵıȴѩĽ˶ĬֻǶšã巼ڿڣҿ˯𣿡
÷һ£һδ̫ˣ巼ÿ÷ƵЦ˵ûб˼ģͺá
巼õ÷ĬҪ󣬲ô˵巼ñϾү÷巼˯ĴϣԼ׼ԱߵϢŴӴվ巼ȴץסһ÷
÷ЩΪ巼ҪʶֶţȻ巼ȴֻǱͷϣͷá
÷Ʊ۾һ˲·ֻصգ֪Ϊʲô巼þа취סûзĽ䡣
Ҳǡ÷ͼ飬ȴϵѾĽ硣ۿĿʲ棬ʶָḧǵüգͣڴǡ
ѵŭҲ˰ʱôϸϸţ֪Ҳƣ˫ۡ
ԺУ÷Ʒ·λɾоƼΧůҸˣʱͻȻһ̼Ūſ۾巼õɵ־ߵ㶴ˡ
ԭ巼˯һӱˣ巼øо÷ƵգѲ̧һ÷Ʊ񣬿ݲɧ
𣬲ڴϣָ÷ƵĶǿʼ˳һ·ǡߣֽ⿪´ٴšߡ÷Ȼûѣȴ巼õָȻӦҲʣ巼ò
ֵָ¸巼ϷŪƵļ˸Ū־񻹲Ƶģɴཫ÷ƷϴסĴȡ˫ȼ䣬̰á̼ܵ÷ƵȻȻĻӦʼŤ˫ҲϺΣ״ȴǳ˯Ƶı˫ۡ
巼Ҳ಻סǺܿԼ·̧߶Է˫ȣ䲻ֱͦ޷÷һУȻſ۾էѵĽģ巼񣬸
ԭΪԷֻ뵥ġ˯һҹȴݱ״÷鼱֮£ͼƿ巼ãȴԷץס˫֣˱ι̶ֻ϶ԷɶӦĸоԷڵ벪òļ
巼òǳ˶ֱ޷ܴڴ΢ΣҲ΢Ϊ߿Ŵ̼˷ܼӾ磬÷ƲϷϢ巼øʧƵģ§ס÷һΪڻơ
ͻλ任÷ƶʱӦֻ̱ڶԷϡڶԷͷƾԷȡߴ÷Ƶૣ巼ø˷ܣʼľѣͬʱݷ
÷ֻоһǿҵĴ̼Щ޷ܣһ֮Ҳѳֲסһƺ߰ҺͬʱŶԷҲұ
ڼ֮ڱ˴˵ӵ´˯峿÷תʱ巼ɽѹϣΣˡ
巼ȴֻӦһ˿ûŲ˼
ˣĪǲعϡ÷巼ſ۾û뵽ӦһУ֮󣬷˳ץס÷ƵһֻףӦ䲻бǽͦǿĺ
÷Ʋɵ÷һļ֮ƿԷȴԷֱѹڱϣ޷
С̶ѵү巼¶Ц㣬̽ƣ꣬屻ȥٳ١δҪͬʱͬʱ÷Ƶת˰ȦһĴ̼÷жʱհףȻǿţǲķš÷ԭϿش֮ԷƿأȻһڷȴ˷߽ܵ
ã巼ץס÷δĻ⸩ĶϷʵ׽Ūүᾡһ㡣
Ȧף÷Խ뷴巼þԽŲӣԼͲɵ÷ĽϣԷд÷ŲֻԼ߰ܡ
ڶԷڻޱȵĿУ巼öʱʧȥǣ޽Ƶͳ̣÷ֻܱӭϽܣзڣ˷ܵ޷˼ַݶԷһһء
ֱ巼ڱҲڴ̼´ﵽ֮߳˽ŴϢʱ÷˫糺죬ǲ˵ˣŻ
巼Цˣ÷Ƶľ򣬲ϷſУůһ֦ϣݺϷ˹顣
÷Ƶ΢Ⱦ糺죬ߣɫ˵ĸˣƼá
Էǿ𴲾֪ˣΪʲôá
Ǻɽ¡
÷ƵĻش巼һ㶣صʵСȷǺɽ£Էү÷Ѳ÷ƼӵߵҸʱΪֻص
¶Цķ𴲣·뿪÷Ƶ᷿ߣȸһʱ֮ٳŰɡ
֮÷ƹµ뿪᷿ճŵ뺮ɽΪ¬ĵļɥˡ÷ѵõɫ¬ĵ粻Щɣǰһ֮͵뿪ֱ᷿糿ûȥԭʣȴֲ֪ôڡ
÷ŲңǰҹĲҡڤ˼˼Ȼ̤ңȴ巼¬ĵ档¬ĵ巼ִԲڵΪ巼÷裬巼¬ĵ߸OO@@Ĳ֪˵Щʲô¬ĵƵƵͷ΢Цݡ
һĻ÷Ƹоζǰһҹڴϵૻڶߣת۾Ȼˡϸ¬ĵ磬ĳȷʵǳϲ巼Ҳ뿪ЦƵıʾ¬ĵ硭Ϸԣأ
÷ĵһɿɬ޳޳Բ׺ɣˣĵȻ䡣巼÷ãôڴԷͬ⣿ο巼ߴӲȱˣڷʱԺͯŮһ¬ĵһԼʵ޲
ԣǰҹһвǶݵ̻飬ǶԷڴϵһʱͷˣ˯ҲͿ÷ưԼɵȻһת׼뿪ҡ
ôߣ÷ƵĽŻ̤ż巼õѾ۽ǴЦΪºͣȲ衣
ԼҲλãҪ÷£ˣֻ·÷ƹƴǣ巼ظлһΣжЩ֣һߡ÷ƲΥ棬ֻȥн¡
ү¬ĵ巼õ巼õд󷢣ү衭
巼ȴ¬ĵ磬Ϊ÷һ裬Ųǰһ£Ɑߡ÷һڣ豭һڲ뿪
÷ƻ豭ߣ巼ñƸסԵ÷Ʋ񾹺ס巼õ̡֣巼Լ˵㼱ʲô
÷΢΢ϺΣֽ豭£߲ҿ巼á
¬ĵԽԽζ漴巼÷м䣬Ϊ÷ƴ豭÷ǧʦνµӷ͡Ϊʦ裬̿ڡ
÷ƿ¬ĵ硢ٿ巼ãʱָǣ巼ý¬ĵ罻աԺ¬йأѾ¬Ķ򡭡һݣ巼֮⡢Ҳͬ߶ȵĹУʾ¬ׯڴ˴¼еĹؼλ¬ĵ¬ׯΨһŹ£½ĴΣա÷Ǵ⣬úñ¬ĵ磬̽ϢԾ󻼡

ҹ÷׼᷿Ϣʱʶ巼õ᷿ȿšţּ¬ĵ͵͵ſڣһ֮ѸٿŵĽȥ֮󣬷ڵˡ
ֻЦ룬ϵ¶Цҡҡͷ߽Լ᷿ȻĹţ۲Ȼ徲
ڷĵĶ˼ķϨƾޡڴϱȴ˯òԺǳߣͻȻȴһ΢ĸO@쾪ѣҪһֻѾ죬漴һץϮȴ˳Ĵϡ
÷ֺһɨ˸ץסȣ÷Ƶֱۺ˺͵һ̣ץסȻϷƵİڴͷ
÷üͷ֮ǰźͱ˷µĴѵڴԼۣ֮֮ȥжٸвүȥɣ¬ĹӲǻ㡣ԿճΪԼ⿪
û뵽巼òˣץס÷Ƶһֻ֣Ҳڴͷ÷ˣ߿巼ãۼ£Է
ԷĲǣ巼ˡҲüͷЩŭ²÷ƣȻԷȴ̬ų⣬־ӲҪóѲɡ
ǣ䲻Ľ÷Ƶ˫֮䣬÷һʶĲͷ巼óûһַס죬һֻʼĴڲϷŪ
ڴ̼֮£÷ƴӱеһ˫ֱͷϷŹƵһȡ巼ü˷һ̾תͷ˫ȼǶŪ
ͬʱһ֮̽󽥽룬˫ش̼֮÷̲סƵẬס巼ðϵָҧẬ˱ȡ÷״巼ԣҵ壬ָҲ̽롣
巼õĿ๦򼫺ã÷Ƹ޷ܣֺһо¸գ֫ٺĹ𱳼Ϣѡ巼óʤ׷ܵŪڣ÷Ҳ޷ѹ֣㾡йڶԷ
巼ýİҺ̽Ӹ߶ţ˱ǣŸĴͬʱֽĴһ̧˳ƴʪĺڡ
޴ķ÷ͻȻ˫ֱֻܱƾԷڲ巼õ֧£÷Ƶ˫϶Է壬巼ܸĳֱ롣
÷ŶԷͦͶŲơŤΣڼеѣҷӦĹ£巼üʧȥǣֻƵĿ룬ÿÿ÷ʱʶհףҲٶȳѪһҳ̺÷ڱй÷Ҳٶȴﵽ߳
֮巼òŽ÷Ƶɿץߣ󱻰󸿴§ڻжĥૣѾܾû˯ôˡ÷Ʊ˫ۣůӵн˯

գ÷ţ¡μƺã÷ǧɷкϢ
÷һװʲôϢŻһת죬޽һнչ𣿡
รѾе飬źܿͻϢ
ԽԽã²ȥ÷Ƶͷţתͷ¬ĵҲˣƬ֮˵¬Ĺӣмһֱ벻ף㡣
¬ĵһݣʶķǰҹǲĵķԭŻնԷȴȻ𣬷ȴûˡΪ᷿˺ܿǴϨ𡢶ڴϵȴȻҹݵȡֱ綼Ӱ
߳ŭ޶뿪ҪԼ᷿ȴƳĴ÷Ƶ᷿д󾪡
޵Ŀ÷ƣа²ԷʲôĪйطģ̽ʦֱӷԸͺã˵ʲộ
÷ƳƬ̣ͻȻϵӣ¬ĵ۴ȥ¬ĵһòǻɷĺԼĹϵǹ̽ԱһͬʱƷ÷ƵؿڴѨֱĹȥ÷һϵһᣬ˳Ƶ¬ĵʺ
÷ǧ¬ĵ羪У֪Ȼ÷ϵֻӹȷҪԼ»÷Ƽٹ˽밵ͷ׽
ڲҡʦˣ÷ջӣ΢Ц˵¬ĵͷʦ
¬Ĺӣǰ͹󸮵ֵ֣ܽǵĹȻǿѰ򶫳۲ǵĶ֡÷ʵ¬ׯ²׽¬ׯ˾ʲôˣ
¬ĵ羪㶣ԭ£û˼һ㣬˼ֻҪǸܶ򡢸͸׽״ͽѣ¡
ߣֵȫ÷ϣֱΪֽý֮ŵ֪÷ƵԵһ״Ԫ˵ãﶼˡ
ʦĲǵá¬ĵǿԼ룬ƬδĻԺƺĳЩ顣żݣ¬ĵɫԽҰףͷð亹ѣͻȻ˫һֲ֧ס򵹣÷ַס¬ĹӣЪһɡ
¬ĵ״ȻδӾȫָ÷ҡҡͷԸ¡¬ĵ磬ȥ
Ϣ֮¬ĵָֻ˾񣬷÷Ѿ뿪вһ㣬û̳ȥΡ
ɵСӣȥ¡ο¬ĵŶҲϣɵСӣǴ¬ĵ̻죺ʦȥܡ
Ϊϲ㣿÷ǧ㽻ҿܣ˭¡δԹȥţ鷳
¬ĵ粻¡ΣԹԵϣ˲ҩӣ¬ĵͻȻͣ½ŲΪ巼ץ㲹ķӣȱԼĹģҲûͽᡣ
¬ĵ㣬÷״ԪǽǧмǣϸԼڹٳзһýͶηмӵмĻǸղˣ
һ뵽¬ĵ粻дϲ˼ҩТġ
뿪ҩ̣¬ĵڴй䣬ͬʱѰ÷ơתǵſڣ¬ĵ粻ĴͻȻͣĿ˼ǽ϶ҲƺŴˡ
ɵСӣ¡߹¬ĵɫ಻ϷȻһأɵСӣôˣ
¬ĵ翿ǽϣʳָңָǰһȴ
¡˳¬ĵָķȥԭбԽ־ƹݵһȴӴԿ÷һƽ̸Ǹ˵ƤڣǷз˪Ϊֱ¡Ϊ˿ַࡣ
ɵСӣߡ¡䣬¬ĵǰֱֻȴ¬ĵסţҡẰһű˹ȥ
ɵСӣ¡̽ı¬ĵ磬첽ϻؽš
۾ͷ״ȴ˴˶װû£һ仰Ҳᡣ
÷ϵܣʱǰ÷뿪ţͻȻͷ˽סһͷһ̴಼ţʶףһ£ŲȻ𣺡Ը֣
ѵ֪ΪԸЦ겻÷ϵһҲû䣬øˣѾΪǧ
÷ƵһЦԸȴԵ˪üҲһֱƣ÷곤꣬ڿȴʵòɣЦˣЩӲֵϢڿʣؾ
Ը÷Ʋ뿪ԷһС뿪Ϻ޷ģǰ֮֬⣬ֻһ޽е·ֵǮ·䵱Ļ಼ѣȳһ뿪ĵأȻ֪δ֮ߵԽԶԽá
÷أһؾ㿴Ѳ۵ĸʾȻԷ÷Ƶ״ԪͷβûбᣬΪ÷Ʊ˸ʾӦ
֪شҵۣżҲҪδ˵˽衣һʦүģ´÷ƣةԸµӡǲʺϰɡ
÷ǫıʾԼμԶſʤѲĹʦүŰɵĽȥ֪ش˶ᣬС״ԪӦһۡ
ʱĲͷԸһ÷Ƶģ޳ȷ֮ºŸоٵţԳ״Ԫδ̫š
״Ԫҿ֮ͽԸ֪شĻСԸĽ
֪û취֤ԸȻ˲ѣ׼顣
Ը÷ƽ֣Ƭ֮ʤԣʵԭ÷ڲ֮䣬רĶսӮĻ᣻϶÷ֻǲݰвҲ̫档
÷ȴ·ֻʤܰܣ־ᶨӦԣغ֮÷ƳԸʤ쿪ʼ÷Ʊõ
÷ƵĸԭƽʵϱԷʵľʹ¸Ϊ͵Ը󷽣ȭŹֺãڵط൱Եÿˣ߾ΧһȺСܣȺ඼ǲѧ֮ؾԸΪ
ڸԴͥ÷˲㲻ֿѣ˽̫Ȼڹ໥ϵˣΪؽ˲ٴӣ˻ˡ÷˫ķš
ͬӦʱʦү˵ģ÷ƽʱ˵۲ͷ֮⣬Ҳż֪ص˽衣ԭ֪Ʋų˹ְ֮⣬ﻹӪĳƲŰ֪شүȴ˾ӪĳԱ⡣
÷ƲͻȻ֮ǰԷ̫ĸ嵥֮УƲżͷԽТһ˿ڣز㸻أ֪ȴ´󷽣ôĶǮӺôʱ巼ûҪע⡣
巼ã÷ƵͷһأǸԼϣ巼ţȻȴʱʱעԷѰõϢһʼڴĶءŲĵļȴֱѾĻ䡣һʱȥԷѶȷ巼ĶԼŲʡ
СʱǹȡֵĹ֮Ϊүйͷ÷Ʋ̾Լĵͼͱ
Ӵ˽һأ÷ͻȻյ˾ǧ¡ǰ˽ĳԸС֪أ֪Ϊطĸȴвٵ²ѣ²²ⲻ֮Ȼǻϣֶ֮ꡣ
ԸȴϣºƲŵ̰㶫·Ӿ̲ղ飬ƲŶ֪ɴñұʹΣΪ˼̣ƲŵҧԸҲݺгΪԶ



÷ƴӻлصʵԷһϯ˵Ϊ˶˾ƣҲǶǷܻʶ֮ͽ÷֪Ѿùҡ
볤֮Ҫʮ겻ӱлô⣻Ȼ˸ȲôñѾɥܲ˶ǱӡӺٱ׽һȣӱֻΪݿܣҲѹԸԵ˷˪ɣ
֣һоڲС˵꣬÷Ʊ㽫һ
ԸҲƱֻҵ÷ϵܵĽԣŻСݡ
÷ΪԷ˱ƣĵʵôôᵽ˵أݵطڴפǷʲ˴˶ͷˣôֵķݣԸ÷Ƶ֮⣬Դ˵÷ֵܴӱɣǽǧԹΪء
÷Ȼ΢ЦȴתΪһžƱһֻ׼УԸЦҵ÷ֵԼˣʵʵ˵ɣˡϼִл񽫹
ϼ÷üͷһ壬ָʹ˾ǧ
Ըҡҡͷѹ

¬ĵۣԼڽ÷ſʹȥص¬ĵߣº͵˵¬ĹӣúЩ𣿴˵ʧľţֻҪϢûд󰭡
ʦ¬ĵһЩ˳÷æ˵𼱡
¬ĵ길ֲĳżʱ䣬ȴǳƽ÷Ʋ򾲣ڲ֪ԭǼʵʶǿѹſ־岻ԲŻǲʱ¡ȻͻȻŹȣȻǿʲôʱĹؼ¡
¬Ĺӡ÷Ҫѯʣȴ¬ĵɫ͵͵ƺʲô𣿡
÷ƴԱߵһ¬ĵ翴ˣ漴ֶأȻֵͷǸᡭ
ܸɡ÷Ц˵ЩҩΪԼó
¬ĵĬ÷ɫĽ֮ǰ⣺¬ĹӣΪͻȻʧľţ׿ʲô
ǰĻ棬¬ĵ̲סֿʼ÷֣Ϊǰھƹݶˣ
¬ĵͷ˵ȴ϶˵
׽¬ׯΪֵܣɱļˣ÷˫ü壬Ҳѹ֣Ĺȷֵܡ
¬ĵͷҡҡͷһų˵һ·ֵ׽ڿ򡭡¬ĵѪ龰̲ס£ɱҸһܹͶһ𡭡
ˣ÷൱ȣæʵȷ
¬ĵͷſȴ˵
ԸͻȻ־Σ÷롣Ը˵Լִýȴһжʵжٿ֮ţΪʲôƫƫĳִ
ΨһĽǣǸùİһ¼¶ȫ̷ϣڴĳɹҲɱڡ
÷һݣƹܱǷ巼ãڱ²֪ܲ飬ȻӺ¬ׯΪʲôҪʵĽ¬ĵ磿ѵһжΪ¬Ĺƣ
ҹǰ巼ȣڿ˵̹һУΪԲһĻԣԼ˶Է⣬Ķģ÷ֲҡҡͷ
¬Ĺӡ÷ƿ¬ĵ磬ĳ˵һ¡վʦ㣬ҪСķġû˵꣬¬ĵȴ̧ͷ߲ƽֶ϶˵ʦʦᡢүɡû˵һ仵
÷¶һεĿЦ巼ļӺĻҪ˵֮Ĳˡ
¬ĵͻɷĵݣ÷Ƶڼ֤ʵ뷨ʦͷүʲôϵ¬ĵ̽ʣд΢΢ĵ⡣
¬Ĺӣܷ˵ʲôǧȫš÷ƻرܶԷ⣬ֻòʧ

巼ãˬںɽµĺԺɢÿŰ׶ж°߹ǰкܼòĻӦͬʱ巼Ҳ԰׶ѣ׶ȴȫᣬֻǸͷԹԵ¡
巼һ۰׶ȻЦŶԶ˵ôիסĶͽθڲСܳԡ
巼𶫳׶ļͷһ£ֺܿĻָ򾲣߲ˣȴ˵÷ʩͣʳʩƢȽϴ󡢼ɻࡢԶҲ󡣡ɦɦͷסִʦŻҪ﷿׼һիҪ˹͡
ԭˡ巼ڻش𣺡Сʦ£ҳȥ䡣˵꣬ɢĴӺ߳ȥ
巼ü߱ߺ߸ϣǰ÷Ƶ᷿ȴò˼ɿֻˣѾʼƻ֮󣬻صԷٸһլӡլ÷˼Ÿʲôɰ÷ƴǧؾҲɣֱҪԷˣԽ룬Խ
һի巼̽ȥûкö͸÷ƣԭϰߣͶԷϲĶ˿ģһ֮۾һּһض⡣
֮ǰԷʱ͸÷һ̶ͫ⣬÷ƳǿֵǵĶⲻ÷ī֮߸󣬶۵÷ƻϲĶ
۹⡣յĺöƹ񿴵ţ̹кؾţƷ
⣿ɷԣ
ƹ˵ȡˮī巼ǰ룬»
巼е뼸ˮīԣоһƽ˳īŨ㣬ö⣬īǡ
ʶˡƹޣīǱīʥСī
СīʯϬ᡻巼ÿϵīȻ鴫
ɲǣһޡֵǮġƹ¶巼ã²ԵǷͷµĽ
Ҫˡ巼дϲǶ˵£Ȼ뿪
˲֮巼߾ˣͽһƷһյ׼в跿ʱһ߽Ҳʵ巼õ¡
ӷʦȲ軹ǻԵأ跿ʵ
Ϊʦ裬ҵϡ巼˵
лʩǸ˵ֱüֵʳָָͬʱߵϣ巼õķ״ƹݡ
巼һۣⲻɫ֣ôʱȲ裿
ᡭġүˡС۲ʶ̩ɽǰð뺣⽫ѹܱү밲ܺһ⡣һźѹһĵ֮£Ƶ巼Աߡ
巼úܿĽź𣬡֪߲Ҳ֪ʵǺС
ү߸ϣ֪С˵ȻС㿥ܱΪ˵˺ӵ޽̷ӵķֲǰܱ˵İ½뺮ɽԵס
޽̻ڶΪˮ֣һֱ˵ص£޽̳ԷΪص㣬ܱ뵽ɮݽԵ׵ȷߡ
СΪ׷޽̷Ѿã޽̽ڶ棬ҲΪ˼ٰƲѼ޽̣С˲ϣץ޹
巼ÿ˾һۣ룬˼ٰɮѾãҹܷ޹գҲԡһڲ裬ּ˵Ȼ˴νļжȴС˵ɼţС˺òײȴΪշϢЩ˽ģ֮ǰŬһ񣡡
巼һԭö˵ЩӺɽµġʦԡġ̬ȳϿҵķϣֻ˵ļжԭ޽޹أǶ;ܱ֮һֵԭҲǴ¡
ͷү˵ط˵ܱ֮ѰźܰȫĻص㣬ү˵ѶϢܺ
巼һڲ裬һῴġ
⻹һ£ܱҪҸүиס͵͵һ֮Ը͵˵Ҳˡ
巼ϵıͣߣ
ܱţ˵ĸؽϼʡף˳·ܱ̽ˡ
ʲô˳·̽á巼ù⿪Ц˵˼Ҫܱӭүݡϴ
ϵ٩巼ȴ䣬ͻȻ£ͼ֣ΪʮǰĲҰֻĿģ

÷ͨܶͶָǧˡܶƽʱɻ鷿һȴ̨īԼһӦóڸ֮īдĲǩͷֻһ֡
÷ϸһСīʲôֻܶǻӣҲȷֱʵģֻʶһˡ
ʲô÷üͷ͡
ǵյˡ÷Ƶһ˪巼ȴǴЦǧĹ̫æתĵطá
Ӫ÷䵭ĻشԷǳأ
巼ò÷ƵΪζǹ²ٷ£΢ЦΪ÷Ƶһ裬ƣ˵ɡ
÷ƳƬ̣²巼ůůЦݵı󾿾ʲôơԶ巼õľ룬үڴ˺Ȳ裿¬Ĺ΢Ҳν𣿡
巼ԭ飬Ȼ÷ƹⱣ־˵£㽥΢ҴֲǴܰβ𣿡
Ҳñʾ֮ġ÷˵ǡ
˵ˣСҺθɣ巼ÿʼЩͷϣҶرػһ㣿
÷ƺһΪүѾҵ磬Ҳνˣ
巼ö÷ƣϵЦѾȫʧ÷ּ˵ν񾡣أ߹롻ԷүԣΪµ£߹
巼Цһ𣿡
·ϵ巼û˻شƵģ÷һԲֻۻصŶԷ
ǳԴʲôҩ巼΢¶ɬԭΪҹ³ĿʼԭֻԼһԸ뷨ǧ˸дˣ
ʲô˼
ôǰһ̻ҵյһ̾ˮ򶳽᣿ҴʯĳأҪŸˣ巼üͷַԹ㵽ʲôϷ
Ūڹ֮㣬ҡ÷ƿ巼ãѾ׸òŶԷ֪¡
巼õͷ˼šָһ׮ԷĬ÷ӦĬˣҡҡͷ׼뿪
÷վ巼ֹ£ҵĻû˵ꡣ
ҶԣԻѾǻͶ÷ת巼ã̬Ƚ
תͷ巼һŭ֮°ү̬ȣ˵Ҫȥ
÷תͷĮȻ巼ãûзүУȥ
˭Ϊ˭£巼ʵִƱ÷Ƶ˾
򶫳
㵽ǽǧǶǧ
ү͢Ĺء׵ġ÷ƹ΢˵̫༩УɽֻǸССǧΪΪ£һ˵꣬ͷҲص߳

һҩ¬ĵڽϢһ߶ǧ˵鷿÷Ʋڣֻϳ˱īֽ֮⣬һдŲƵıǩ
¬ĵ˫üīҲȤһʼ磬뿪˽ţڹٸʵмһˡǰ¬ׯʱΪССү൱磬䲻ΪȴҲӲǿ¡
¬ĵϲͷׯϵһƨһԶǷǳҲΪԼж˲
ֱʣ¬ĵ֪ԼǰݰӺɷ򣬾ȻῴһҲŻ¡Ȼ÷ưο˵شʵѹ£ʵΪ֮飻ȻɺԼûŬ㱾£޷гѩޣֻ˵
һתۣ¬ĵʱԼſڣţ̧ͷĺ÷¥ϣƺ졣
ѪΨһ׷һ죬¬ĵΪ˱÷ʦǧѣȻ÷Ʊϲϣ˽ȴΪչˣǸĳˡ
ڷĥ⣬װһɢŵӣȴ޷ǹɲŭơˣ¬ĵſǽ£˲裬ע¥˵Ķִʲôţ÷ȥһҲߺ޵߿
÷Ƶ᷿ҹ˵Ĺϵǵʶѣ÷ȴ̫ηģʵ϶¬ĵҡҡͷôҲ벻͸еȻߣڲҲû˼ҪҲ跿ʣͻȻ䣬Աи˻Ƶϴ˵϶ôû
Ϊϴ˲û˵˻Ƶ˵ˣϴǱ϶ˣɱˡ
ٴ㡣ϴԵͳֹ˻Ƶ¥ϵ˻ûͳ¬ĵ޷ƵĲ
ɱ¬ׯ¬ķ缰¬һ˵
¬ĵȫתͷˣǿѹ·θУȴ޷ĲߣԼȴᶶϵĲ豭졣
Ϊϴƺ͵¬ĵķ¬ĵ΢΢ǳ־Էϳ㡭
¬ĵ缸ϢȻһӰһŰ£뿿ǽһڰϣϥϣΪ񣬡ʲôֲͷĴԹﲻҾƹݣȸʲô谡
Ϊ࣬׵γһ磬¬ĵ赲¬ĵ͵͵б۲Ǹ˵ıӰϳǲǰ÷ƶˡ
϶ǿɲεġϴͼĲ͡
ޣ˵ʲô϶ǸһӣӶ˵ǡҶֲǡһ
ϴһעתԼϣô˵˻ƵҲͣǰҶһǰҶ
ϴҳƺҶ˵ҵ𣿡
ҿԺ㵥΢Ц˵ͬʱԼָǹؽÿ졣
³ְְŵĵطûбʤգҶܻû壬ƣԺ㡣Żһתͳѹøͣû
ͷӻһźʳָᵯǰͷô˵Ҷ˷ܵĴҪźȴһѶ£ﲻǰȫĵط
ȷ֮ǰ˵ĵط˵
ܾʲô̫Ծ̽ʣ㡭ûʲôɣ
˫һ̯৵һվ𣿡
۾ҲվҶһ˸߲ҵľӣ棬ܣ
漴Ҷһۣ̫ע⣬ƨȻһ˦ͷǮġ˵꣬󲽿
һ·ֱȥͳǮϣת¬ĵļһԲ뿪˲



÷Ʋɢһֱ巼ùڻòײŴһнѣϣΪһ¡ҪǣԼѾ޷ľĥ뽫÷˵ùի֮巼ñȻȻ÷Ƶ᷿ǰš
һֱȵʱ÷ƲŻصɽ£ԶԶؿ÷ƵĲأ͸ƣ巼ϧ̲Ŀ첽ӭǰȥΪү֮Ҫ巼͸ҹµʮѵãȻ÷һԼȴԱ߿һرܣҲ巼һۡ
巼ԭסԷ֣ȴĮĴ䣬Ȼŭ÷ƣҧгݵĵͺ𣺡վס
ָ̣÷ͣ½ŲҺͶһѾˣ˵ɡ
ϲ쵶ն顣巼һתק÷Ƶ죬һὫ
巼˫۱վţ÷ע⵽ǵֱ֪˿̵ΪӣǱŭǰףү㡭
ģ巼˵ϣôƺģ
÷һϥ¡˫ֱȭԾμϣ¹ٽǧ÷ƣ¹һݡ
巼òŻش𣬡ʵ𻰣÷ƣΪʲôΪ飿
¹ػܣˡ¹޷͸¶
޷͸¶巼Цһ÷ǧǰ칫»ǰ˽£
÷üͷĬܻ浽ôǧͶǳܡ巼̡
¹ٵֱܳӼලǵѡ
øǵѡ巼ó֮Աǣǰ˵үǺٻΪ벻һҸĹȻ˶߹
үɨسţҪô
Ͷ·Ϊʲô㣿
÷ҡҡͷп̾һү߸ϣҪ˱ϥس
÷ǧǺйǰȻ¸ߡ巼ģǲԸұϥ˵ȴڿ½巼Խżⶥ÷Ƶ򦣬˵ʲôΪ嶷Ϊǰ;Լܸ֮ˣ㻹ǲޣСʱǸùڡ¼
÷ƿ巼õ˫۳Ѫ˿룬پȥֻʹ񻯣ү¹ٸˡ巼ߵ뿪
ţ巼ֳ÷Ƶļͷץȥ÷һ˶Էűߡ
÷Ƶ巼øţӣ巼ֿס÷Ƶұһתѹſϣ÷ͼѶԷƿءŤ֮䣬巼ͻȻ÷ƵľһǳԲΰߺۡ
ǺۣǰͬŶãԷѾȲѰ巼öʱеȫѪëֱ˫ͨ죬ȫɥʧǡ˵ֻŭһ漴צݺݵĽ÷ͷץסʯǽײü¡ԭˡŭ֮¸ܶľʯ÷ײðȥ˫վҡҡ׹
巼ý÷ˤſڵϣ÷Ƶֽ΢鶯˼£ƺ޲巼һŲ÷Ʊϣ÷Ƶ˫ַȻĿӣ˫סγɹſ״԰ӲϹ̬ͻ³Ĺᴩ÷Ƶڡ
巼ȫμҳ÷ǷܵԼĴݲУһ·ֱֻΪ˺ַԷ˿û˷ܻáûпУֻǻԹޡ
һ˻巼ÿ񱩵Ľŭ÷ƵڷйŸо÷Լһƺ߲һ΢ľ֮˱̱ȥһҲ
ﾲýš巼΢ظǣʼе̫Ծ̽˶Է÷ȴûһ㷴ӦҲˡ
巼ŵȫѹʶԼĴֱæҵؽ⿪÷Ƶ˫֣ᷭ÷۷סѪԼץײǽķʴƤѣ̽̽ıϢѾо
巼аûڲѣԼȻ򼵶ŭڷɳ޲£вСʱɥ¼ʱĸ׳Ļôű塢Եɷǣ
巼صشԼüƣۿᣬ÷Ƶı룬ϰĦĻգĶظ˵ţңҳˣҡҡһ֮÷Ƶüͷһ£巼ò΢һҽ÷Сı᷿
÷תʱ巼ϵĶͷ÷ʶƿ巼ã˵Ҫҡ
÷ƣ巼õгڣ÷ƣԱһ֣ƺ븧÷Ƶգȴ˻÷ƿ巼õպף̬ȷǳûڣȻв̣Ȼ˫ۣһôԭ¶Է
ĵ÷ƺһ巼̾һԥŲ֪ôڣѵָ÷ƲϵǳԲΰߺۣɬʣľϵǿߡ
ߣ÷һݣſ۾ץ½󣬿÷羪֮ķӦ巼иѹֻȷһ£бˣ
÷ƴͷһ仰Ҳ˵ҿ巼ãн࣬ȷ£ȴ巼ʵô򵥣ҵڴʱ˿ô޷ڡ
˰÷ƻǳĬ巼ӦĬˣ˫Уֱ۲ϲţ֪˶ã巼ڰ˫ƿϳһ÷ƴû䵭
Ҷˡ巼漴վɴ뿪᷿
巼֮÷漴̨ǰ⿪£ӾжֱǺߣӱ֮ǰ˵Ļ֪²
Ҫǵںֻµޣʮտʼߵɻֺɫ飬ʮտʼӱǡۡѪʮտ³һѪɾûˡ
Ϊ˰ٵ÷һزѾû̫ʱ䡢·ˡ
巼óҹںɽ´ǰֱɮ׼ΣģҲûǰֻΧţסˣɮ߽֮巼ƽ˵ӷʩţ
ʦ巼òʦ˺ɽ·žص徲
δзԡǵзԣ۵˵
޶꣬ȴ²壬²巼̾һ
ʡ££ҵϣֻҪܼʱʡ壬ܲҵǣ
𣿡
ʦ¶΢Цʩˣѡ
巼üɲ⡣
ʩδ֢ʶҲǡִʦ˵ǻ֮ʿʶΪһ飬ʶ¡ʶ𷨣벻ơ߲ɽջΪ˷գʩ˵Ĺ۵ҳ֮Դ˱ܻý֮
巼ƺʲôַ·ʲô֮վ񣺡лʦ㻯»˼
ģʦ֪ԷδȫȻ򣬡ֻһʩ˼С̣Ҵı
巼ʶԺ̧ͷһȻԼֵǿ÷ʱͷߵȫ÷Ľ¡
ү
巼ںԺ֣¬ĵĸҷүү᷿һҹ
巼ÿһ¬ĵ磬ȷȦȻһҹû˯ãҡҡͷԼűˣȴ֪еߵԼһҹʲô£
¬ĵһҩ巼үվ񲻺ã׼Щҩǰׯ洫ķӡ
巼ȫû¬ĵĻеᷳԭ뽫ҩƻ¬ĵ磬һ̧ۣȴ鵽÷ƵӰʱͷһץ¬ĵ絽ߣ§ļ򣬡ѵġ¬ĵ˵
Ŀ״ܵ÷ƣȴֻȻ߹ȥ·ĪߵſڣײſȻŷͷǵĳȥ
巼õһֱβ÷ƵʧźתأԼַԷȡǶԷԴ׵о޴Ժòٸˡ˵ͬʱɿ¬ĵϵ֡
¬ĵһ巼ãȻ֪ҲŲµһȻս¬ĵͻȻЩã巼һ㣬ٸүӦû˴Ӧҵ¡
ôвң巼ƤҲû̧¬Ĺӣ֪Լ˵ʲô˺̸
үð¬ĵ̵ͷǸֻǣ÷ǧ˵ܷ˵ôǧȫţֻòʧʮֽ⡣
¬ĵһ£͵һ巼õķӦּ˵ҲĻηү
˵û巼ô¬ĵĻ˵¬ĹӣҲ¬ׯµȷĿģǿϡ
¬ĵһüͷﲻ̫ζ巼˵¬ĹӣﲻãֻҲҾһҪ˵ţ巼õ˼תصԼϡȷһ˸һ˾ͱܣүҲһ
ȻԼһֱǿ÷һҪޱĽһУһԸҪ÷ƱӦԼеĸ飬÷뷨һֱáүһܲԼˡ
巼ñ۾ô죿ϴһլӣΪһоţ˺ɽ𣿻Ǹÿ÷
Ȼʦ˵ģģ㿳÷ô
巼ͻȻվͷҲص뿪¬ĵεԭ

ǧˡ
÷һĵǰǵ޽Ľȡ뵽ԼָؼȴԼ˵żǣƭ˵ġ
ôյĵ飬ǽ÷ư鰸ϵһݹʱӵϣ÷ƽϾõ໥һۣǵļдû÷ƶ˦ŭ
²⣬ǧʾ
ʾ÷Цһ޽̽ˮΪƫƫɽϡңûҵǲ٣⾿׷շΪ˰
÷Э˰õˮô׷շ࣬ﶼܶӰ죬ְȨ󣬶ʧְҲȣ£ǲҪֱһһ˶ɫ䡣
ٸĻᣬðһĳɼ÷Ҫѵ⣬ͻȻ߽ߵͨǧˣܶ鷿š
÷üͷһ壬ڻܶר˵ݣд£ڷԸ˸֮󣬱鷿
겻÷ֽɺã鷿һ÷ƱЦ˵
Զӭ÷̻񣬴ǻʿܱ䭵šǰδΪܱĽڱְҲԷ߶÷Ȼʶ
֮÷ŶԷԲΪɶǿżɽֱʻʿ⣬ʿ΢΢һЦ²ܱ÷ǧھʶķϣ飬񡣡
񣿡
ʿЦݣ÷ǧ˺ɽһ
÷¾䣬ȷһǰӱ֮϶ںɽ£ܱ֪飿˼תֺ֪巼Ѳ˹ϵ
ɽºܱʲôϵ
ܱ˳ںɽ²ΰݣƣر÷ǧԽ𣿡
˵ɣպȷϺɽȥֻǳפǽ˽޹ء÷ԷҲǻӦ
ʿ÷ƣã˵ˣ¹޽̣÷ǧ֪޽ص֮һΪβ֣òǺͶͬһ˿˰֮⣬Ҫˣ
÷ƳƬ̣˺ȫ·˰̨ල֣Ĵջʿ˵ĿͼȾָ˰һ÷ȴ벻͸ǵļ޽жǴӱָʹֱν룿
÷ƲüȻ巼õĹϵȵףȷ巼òͶⰵʾ˴нͣ˭
ת潭ܱνжǷּշڶ
÷ǧǲܱܶʲôܵʧТĵطʿɻĴ÷ƵĻ˶Էҳϲ÷ǧ̽ʲôΪʲô̧֣νǿѹͷߡ
÷ʿ˼ȷܱһȺֻССƷǧ˭ǿ˭ǵͷߣ
÷ǧҪյףáʿѹд̣ڸ׵ǧǰһȺҲûиµƷǧء÷ǧû⣬ܿڣ˾ֻһ֡
÷ƾ㵵˵Ƭ̣ǿڣ׵㣿
÷ǧǰ˵Ϊ²һ£֪µȻ֪ġʿü÷ƣ²ΪʲôѡӲָʹʵһϸ´ȻƵ״Ԫû˶Ƹߪκʷϴ˵ıҲĸԸԶ͡
÷÷ȫңһֱΪƾʵĹΣԭ巼õľİšܱ¶֪ġܡΪȴһֱף룬ӱ֮Ҫ϶£ȫҪΪǣ巼õӣʱԼ֪ͷϵĹٷһŻС
÷Ʊ۾֪Լʲô߸Ǹ
ʿ÷ư첻˵ҪʲôôЦһܱ֮˾͵÷ǧһ仰
÷룬̽ʣܱΪβֱҷ̸
ʿæȻǻƻԼ򰲷棿ֻǵȵܱ˺ͷ̸֮ת÷ǧ̫ǧкһҲӦϡ
÷룬֮巼û֪£ȴͨؽڡ
ʿȻ˵ˣ÷ǧĵǷ˼ô˵ɣܱˣ֪÷˵
÷ƵһЦ벻ԼȻΪ໥ƺĳ룬ܱϣ£巼õֶ֧Կӱ巼ò巼ϵõʲô
Լأûʣ¶ˡ
뽭ܱģɽµ¡һš÷ƻ˵Ѿ¾

˺ɽ֮巼˺Ӷɿڣɿڱߺڶ࣬ˮΪһͣĺװжƷվڰһ֮巼߽һССƾɣʵǶɿ̺ţͷѾкüŵǼίлˡ
巼Աһſɾ£˶뿪֮󣬲ǰȥԻ˵һҪˡ
ͷҲ̧ʲô֧ˡ˻Ƕˣ
ˡ
˲Ѹٵļ£ļֺţ
ֺš巼˵˵ĹҪԼˮ֡
̧ͷ˵ǿ٣ָбµˮֵ̼˾ռߣǿԣÿ˼ûпգ˵һ´ŻλĺѾ¸ˡ´Ż̺оҲбµˮ֡
޷巼ЦˣҰ׶
׶ƴ˰죬һţȳȰ׶
巼΢ЦƿһۣߵһϴͷӶһ֮ϴ߹´巼ãƺ˵šһˡϴͼ˵ϰ忴˻ģÿӵ϶ٺһ·ɲ򵥣˰˵˽ԸĿҪˮġһСĿɻǮʧ׶ֻ㹤ˮ֣⽭Ϻӵ˺߿ԣϰҪ²ǰ׶Ӧˡ
ҵ⡣
Ǹ̯֣ãǮϰģֻҪϰˣתͷһа׶
ͷԼȥ
巼õɿںһˮԵͷϢ׶ƿڽİ׶λүָ˻
ȥ׶ʡ

ȥ׶ÿү˭ֻպһ
ʶ࡭Ҫ巼һЦ˵׶֣һ˵
׶ϳǼ޺ɽµķʩȻһԸ̵ø巼ߵһԵƧġ׶ڣ巼ñ˵ˣ׶֣֪Լ˲ҲТ֮
ʲô׶ŭһ̾ȭͷҪԷϴȥ
ûΪ˹͵ڲ壬ΪТϸȴɥǶТʳٺ»ȴǣΪҡ巼û˵׼ӣ겻һ棬塣
׶ɫʱд࣬㡭˵ʲô
׶ӦóƺΪ󺺽¬ꡣ巼˵֮ܶ𣿡
˭˭ģʲôˣ
巼΢΢һЦҳŵһɷ򡣡
¬Ŀĵ巼ã˺һ֮ŽͰ͵˵ᡭᡢᡭ
ţﲻ˵ĵط巼ѹ¬ֻ꣬㣬׼һؾ֤𣿡
巼뿪ɽ£¬ĵȻз޷޲ƽԼ巼ԴҲûжʲôβŷĵĽŲ߳ȥ
¬ĵһ·زصԶԶ٣ĳɿȥҪǰ̽һ̧ۣ÷·һͷ¬ĵһתԱߵһ
÷ƲǶһˣ߻һɽµĺУ·ת䳯һߣǻغɽ£¬ĵҲϣڲȷĳ



ڽ߻ʿ֮÷ƾ˼ǣغɽ巼̯ơȻ׶ԷԻѣµѾ벻õĽ֮
ڻµ·˽סͷһǺɽµľ˵ԼպҲҪ˻ͬУ飬÷òĴӦһ·ȴĬ
ֱ쵽ţͻȻڣ÷ʩͷʩǾʶ
÷ƾĿ˾һۣ֮Ųش
֡÷׼ʱͻȻһ𣺡÷ϵܣǧΪʲôúõĸòƫҪͶޣ
ӣõ˶ˣ÷룬֣ʲôѸ´
Ը·һЦĿЦ˵˵ճ⺮ɽ£ҹʹʱ仹磬ȵ׼ҹ
÷ǧԸ̽÷һѹ˵˵ʲôǧš
Ը˫ۼðԸɫҲ÷ƸоղԣĴָ̿䳤ϣ׼ʱʣ˻ɻҶϵãҶ
Ҷ÷ȻҶ˺ӵ϶õĵˣרŴپɽң֮һ·¡Ȼ÷Ҳͬſ֣ԭΪҶһˣû뵽ȴһ塣
벻ҵȺɽ졣ԸЦУ˭ô֪ۼҵĽ
ܶ㿥˵÷ǧԱһ˽¡
ɽɮ¾ȻԵ̽÷Ʊ۾ҡҡͷѾңͷβ׵ţǱ˴˶թ壬ʲôʵģ
Ƭ̣÷ưγԿһ˵˭ţλʵʵ˵Ȼݹ顣
÷ǧ۾עԸж÷ƽţлð£ǰʿתｭܱ֮Ҫ÷ǧˣǧܸˣ
÷Ƶ²Էἰʿ֣֪Բ٣ҲνġʵǸټ˼
ܱ÷ϵܣҪȻҲò˼ӡԸͬ״ټүһ·ɫֻܱ֪ƵĲ𣬹ﶼһ
ͷŸɾ㣬ܱˣȵ
ԸһڣʲôвԸҲ
ߣĹһҶ
ݺҶΰÿмֶ֪ôˣ
ѾȻ
Ը¶֮ɫֵܵȷ뽭䭵壬ݱүֵһµĻᣬֻҪ񣬾ͷɣǰΣȫ̡
÷ԸŻش𾻶ĻԼһУЩǣǰһӣеסԸʺѪ˭ĿľΪΣ
Ըֿ÷ϵܣȷڱֽͳһź֮󽻸÷ơ÷ƵɳֽŶԷʺĶźĸʽէ֮ȷΪ£ӡźǩȴǷ졣
ҳǸΪʹʹһ»ᣬΪ˱ȫСȻӦˡԸ˵ʹȻװǣ˰նϳֻҪ֮񣬾ͻɡ
Է˰նϳ÷ƲԼ״ʱͬ˵ĸп̾һֿ֪ⲻıǾ񣬿»ûɡ
Ը¶һĿɬЦݣɲǣǷֵʱѾ̫ˣѾﻢ¡
ΪԼűĽڣ÷Щæ棺ܱΪ⼸æŵ־ܣ
÷ϵܣΪֻعǸʹʩѹʹŵֻҪһ񣬾̸ǽҩԸ˿Άǽ򰲷һˣһү

򰲷ǳʢļԺ֮һ¬ĵվŴԣŸòýȥ˵Ƿɥڼ䣬³ȷǽɡ
¬ĵһֱŷģ뿪ɿֱ֮ӻصɽסʦ壬һ¾硣ֱʱ֣һеĴӺ뿪¬ĵ²òʲôܻᣬβ棬û뵽Ȼһ·ٵֵط
ʵĵʲô
Ȼеɻ䣬¬ĵ绹һҧ߽ţ뻢Ѩɵûӣ˵ݺݺ磬˺ɰ֮⣬ʲôΣգ̤һСЦӭ˵к¬үòˣ롢룡ͬʱͷ󺰣¬үˣ
¬ĵεЦˣǰҲ򰲷Ĵ󻧣ֻû˳۵ĹѣĸüЦ¬үɷˣһЩõϢѽڰ˳䣡ͽʶСүɣ
˵Ҫ¬ĵڰ˳䣬ȴһҲûͬĸо¬ĵæ˵ҽ촿Ⱦƣá
ĸϳ¬ĵóһЩǮԷĸϲ¶ЦݣǰʣҲʱ򣬾һ᷿үȾưɡ
¥᷿ĸ֮󣬿ˣ¬ĵ͵͵ȥѰĵ١
򰲷ķ绨ѩ֮ʵõĽʳϣ߹ٹҪش˽ʱѡĵطΪˣ¬ĵΪľҪ£ֵһ̽л֪Ŀ
¬ĵװµлΣһ͵ÿ᷿״ԺһֱԺ᷿ȴҲĵӰӣٽȥǹǵ᷿¬ĵ粻ѵԼ´ˣμ˵ģ
¬ĵţͻȻһ˴ߵһӭ漴ȣһϵСڡ
ԭ򰲷۵Ļʵͨһ᷿¬ĵдϲһ̽顣֮Ϊİƺһ᷿ǰأһ͸˸̸¬ĵ棬ŵĶ㵽ϡӰ̸
ð°ˣתλүӦֵܵĿһ㲻١Ǹ¬ĵ粻д󾪣ڵϣһǰڲġҶ֮һĵͳѹҵȥ
ĳ֮˵һ˵λүǵĺô
ǲҪĺôֻϣλү˵㻰ͳ˵һһεĶһɵ
ǸֵǱǸ˵ƭǧܵġ
ֵԻᴦòൣġ
У³֮󣬼ǵá졭ɽ¡˵ͻȻѹüͣ¬ĵֻԼںɽ¡֣һ֪ݣΪһ㣬΢ǰŲһ¡
ڴʱͳѸײڶٶһ֣¬ĵʱеĿһʹҧŴԼгͷһһ˫ľ꾹ֱϷࡣ
ʲô͵ۿͳҪ߹¬ĵѵŲ˺üͼ˵űߣŸתͻȻȴһֻס죬ţĻǸ¬ĵĶߵ˵
ţǸ˺ܿİγ¬ĵؿϵľ꣬Ѫ֮ڵϣȻ¬ĵ⡣
ȷ˵ͳԣļţϵľ꣬Щɻ
ݣǼԺȻˣǸﾭһ˻˵һڵ͵ߣǲǸǸ˵᷿׼ֲģ
ݺһʲôҲû˵뿪᷿ߵȴֵٷ

÷ǧǸʲôһգȴ÷ǰЦ򰲷ﶼǹԿϵġһɲʲôΣյ¡
Ը˵ýһү÷ĵһ뷨Ҫ巼òʲôҲûж룬ļ̳ؽŵһʱһ򰲷Χֹκ˽ϼӿء
ĸ÷ûлӦּ˵÷ǧ˴Ȼá¡ĸǧˣΣ
÷ƴ㵵Ŀĸһۣû뵽һĵ巼õİΣȴԼ˰ο͡
˵˭ԭǧˡ
ĳֵȻ˵ɧ׷׳̽ʲô£巼úͽ䭲ŽҲ߳֡
ǽǧϼԺƺƴ󡣡巼Цһڿ˵òǧʶĻ˰ˣԴֳӰɣǧˣǵӪôƽϡ
÷Ƶ巼ãζӳ£һǰ˲ֵַ֪֮Լһˮȫ˵ġ׵㡹ͣȻһΣѵʱ򣬾Ȼ˼ĸˡ
ڳԼģͬһˡ
÷ҡͷ֪˵Ըˣʲô˵ģֻˡ
ǧǿĸˣ巼תͷĸǧ𣿡
ǧ˼ҽϣֻΣӦ꣬͡ű˵棬ĸȻǧ٣Ҳʫԣз飬ǿϲĺܡ
巼ÿ÷һۣתͷЦĸǧ˶ʲôĹ
ĸµǧԭش巼ʱӻͳһǮĸĸ۾һ˵ү²ţǧ˵Ȼ򰲷Ĵǩ顣
˵հġԭ÷ǧϲ˹ͣҵϲƢӲǿģɼǵϲôͥ巼ɬôͰ÷ǧ˯Ĺﶼȫˡ˵ָ꣬ĸһǮĸشû⣬˸߲ҵȥл졢÷˶
÷ƵɫһһףͷһʣӦ곡ϣ곡Ϸѣүαˣ
ø곡Ϸ˵ԷʱҲǷ곡Ϸ巼Թĵ÷ƣߣһΪЩӦǼװ˵ġ
÷ƵԺԷʱ´ʱӰһ˵¡αضᡣ
÷Ƶı飬巼öʱ̣§סԷһǰ£ֳɲȻԷһˡ
ֻɣ£µɨү¡÷ֻعͷϵıĮλԻصԼ᷿ŶԺȾƣ˽롣ͬʱԸｫƵĹͨͨϳ
÷ǧűˡ¡δ̫飬¶
Ҳ֪ұǸùһЩкη÷˵ѾοͣҲ᷿ŻϽ롣
巼üһ÷ƣǸʲôã
£ܡ
巼úЦһѹ˵ҵ⡭֪ȨҲб񡣡
÷ƻرܲ巼ù̵˵÷ǧòǳҵĴװɣٽ蹫ʵǲϣЩ
ȷˡ÷˵ڷүԻ᷿𣿡
ûԤϵ÷ƻ˻ش𣬷巼ЩȣһӲ֪ôӦ㡭
ơ÷ǧ
巼Ҫ˵ʲôͻȻһǡ÷ƺܿĻͷĿɿڴһ᷿߳ľ巺ơ
÷ǧòǽ巺ȿڣǰȥӵס÷ƣҲ룬ʲôʱټ㡭ѽĸҲڣ
Էһ÷§§巼ö𣬡ĺ޶飬뵽ˡ˵Ҳ֪ϲ绨ѩ֮㣬òҲΪĽհ֮
Ȼ֪巺Ҳݣȴûϵڴʱ˿̳֣ҵ忴ʱ򣬱Ͼȣʵȴо⡣巼õпʼң巺ĶȴĲ¼ɣ俴巺ƶ÷ģԽԽ
ĸ׻̽ס巺ЦŻش巼ãհڴ˼ƲŽ˸ˡһת÷ƣʲô£ΪʲôҪΧ򰲷
÷΢Цĺ巺ɣƷɣʵ۹˷Сľ䣬巺Ƶĳ֣÷ƾ֮࣬иʱδ̫ɣ򰲷үԸνġһүһ
巼ܾǹ̼Ƶĺ÷ƹܣúһٯ磬ûȤ巼ÿŵһˣһ
巼÷תʱ÷ͻȻһѣ㡭巼õѾãڱø㣬˵ԭ÷£巼ŭĻͷ˶Էһۣȴ÷ִ巺ƣЦĶ˵ͷүɣ
巼õɫ࣬òţҵ±б¡
ˡСߡ÷״˵巼ÿ̬ȣЩۡʱĸý񻡢ȶ˵ļү򰲷ĺǩˡ
巼£ûѰ£һ÷ƣȴһת⼤նԷüЦĴޣǩθг㡢֮ˡָֻһˣ󷽷ŵŮ˵촽ŵĸŮ˾ѵмͨҽ޸ǳЦ͸ĸһǮ֮󣬱˵Ļ´ҡڵ߽һ᷿
÷ǧſڿء᷿ǰ巼ùӵ˵·ͽĪ
ָ÷ǿŹжʱһʹ֪ڶԷԼվֻ߹ûУҲڴȻǲԷЦͻȻ䣬ͬһ˵ֻҪһ仰ҲκˡȻֻǸĻԡ
÷ʶֹԷ³һסڡ
ʲô巼ʵ÷ǧ˵ʲô
÷һľȻĮ˵ŷү£ףˡ
巼úЦһţ᷿÷ӲҧһѾǸȫôʣֵıȻֻжȴˡ



վڻȿڵϸ۲լӶòϢ©о
ע˺һĿʵǰ˵һ˴ŽٷݰһĿȻԵȴֹ֣۲˸Ļϵһһı
᷿ڣǰѾӰݴǸõĴɾƱͷװŰ˷ľƣǸ˵ξδƣԽƱ飬ȡƬƬֻصȿڴ
վڰĬĵȴţУٷƺ൱ҲرнġڣһƺԽԽͷһֻ˵൱иݲ¶Ц׼ʱϵĴƬֱ𵯳
ƬСǶ׼Ŀľ֮Ŀڰʱڱ֪ͻȻ䣬ȴִٷķ򿴣һתƿһֱ۵˴Ƭ
üͷһԱϣٷļһûпȻ¼¶Ļ˷۱ݻص᷿Ҷΰ֪ʱѾˡ
ϴ֪ȥˡ
֪ǻȥˣ
һֱԸ⣬ҶΰԶֵܣһ𴳵ʱǰһܲ˳֮ӱԸǲʶ֮ԡҶһ٣Ϊٸͷ۵ļö
Ը·ȫͬǱ˴˿˳áʱں壬뽭䭵ΪˣҲΣգԽԽޡ
ңôң򰲷ΧˣլﵽܲһڲڰɣҶΰݵľƱңǼԺΣȥŵĻǴ˥𣿡
һƴҶΰľƱ㲻ȥңھ˥죡
򷭵ľƱڵˤ룬ڵðһ̣ݾȲѣƿð̡Եճһ
жŭӣһиͣԭǸɱڣ

ƣʲôط𣿡
巺ƿ÷ǹĵʵΪĸ硭֪Ƣһʶ
÷ƹµҡҡͷû£𡭡үй£ص᷿Ȼﻤظɡţ˳һɫصĵԸһ巺ȴЦ˵һ飬һΣ
л⣬ˡҹ޷㡣÷ƾܾ˽󹫣ҶĿүڸպСĽ
ô㡣巺˵÷ƺܲɣֻǿͬ⡣
÷һûһĺ巺ģ˺һ巺ƸĶ룬۴÷ƱȥϢ
أ÷Ʋע⵽巼õ᷿дݺѰֵĸγϣ˷·һյ棬Ļҡ

ӽ¬ĵһ᷿¬ĵǰһƬɫ԰׵ȴ൱ѡϳǰǲġԺָ񽻴Ѫضľθٶһʹص˿ڲѪ
¬Ĺӣ𼤶Ըüס¬ĵ˿ڣص˿СϽӽ࣬ѾֹѪףǳѪĻ²ʱͻʧѪ¬ĵŬ亹ֱðȻ䵽ҲûãҧʶԷ㾿ôɱڣ
ԸԸȻƽ˵ͬʱΪ¬ĵǰļѨֹѪ¬ĹӣҪɱڵĻͲˡ
ԸĻ¬ĵʱ˼ǻңǿԼϸ·ʱѪʱ˶ʱҳһţֽűŹڵϣҪȥסͼӺƴҲ㡣ͻȻĳ˳ߣܿĸϰֽŵ˵˾䣺ӣһŽ֮߳Իҳһŵķ֮С
֮߳¬ĵûӣһ֮ȴں׷ʱѾϣۼ⿴ɫ۵÷ƣǰȡ
ϸҪӵĵȷǰˡ
ԡ¾Ϊ¬ĵߺ޵˵ĳޣΪһʹ
ȻλֵܲҵϣץֵܣҲжΡԸɬһЦڣô뼽¬Ĺӵԭ¡
ԸóЯĽҩһСذףʹӸ᷿õһƿƣڽΧ򰲷ֻΪ򵥵ļȣҴϸơ
Ըذ׷ϼ⿪¬ĵ½󣬲̵ѪҺ·˿ţ˺ʱ¬ĵʹú˳Ըæס¬ĵ죬ˣ¬ĹӱУ⾪ˡ
ţԸ¬ĵ˿ϳϴҾƵĴ̼Զ˺ʱ˿ڸʹϰٱ¬ĵʹü޷ѹ֣ԸǽһᣬҧסԼ
¬ĵǻĳԹ·ҵйƵģҧԸ󼸺ҧһ⡣ȻҧüʹԸȴüͣһֻΪ¬ĵ˿Ͻҩպذʱ˿ܺϡ
Ƴ֮̽¬ĵ翴ԸذףȻ˵ΣϾǸɱ˲գ۵Ķˣ˵᲻ͻȻĿԼǱɿڡ
Ըȴֻ԰¬ĵ磬˿ϱҧѪ˿ڣذһףִձݸ¬ĵ磬ŷֿЦ˵պɱұҲС
¬ĵԸĥ˵ĵ滹Ǽ٣ͻȻ䣬ȴ߶ĳһĴ򿪷ţţ𣿡
㡭¬ĵһݣԭǸ׽ļıһڣԸһ䣬漴ѸײڶٶȵѨѨ
¬ĵ粻ԹԼ޴棬ԸװڣĽģʵĿҪ׽ǵõʱЩһֱĳ֪ܣЩΪʵ֪ܣ¬ĵЩ˽ĥ͸¶뵽¬ĵ粻ۿᣬߺ޵ĵԸ
Ըһ仰Ҳ˵ɫİ¬ĵϵ·ɢͷȻһѺᱧڴϣ¬ĵڵĲɣ屻ڸţñβ¶档
ţԸҲ·ȫһ˿ҵϴ¬ĵ㱳󲢴ϨСϵ
ԸͼΪΣоԷԼƤ¬ĵֻöġ

𣿡
ע⵽ĳ᷿ڵͻȻϨͷѰԸ߹СĿšңҶ˵ǰͷڡɡҿϺܼɻģ
Ҷΰ߽᷿ڣΪ߲㣬ֻԸȫྫڴϣµĲˬԱϡɼɢϵںڳ͹㱳ҶΰһתνţЩյ˵㡢ⲻײɷ𣿡
˵нʱرܣףڻ񶼲Ҵţбܻ˵һ㴳Ѿܼɻײз£ҶΰرҪСıɷѪ֮֡
̵ģȸ״ҵĺ»˴ɷ㣿Ըû˵
Ҳϴ󡭡ҶΰίĽͣ۾һֱ¶屻㱳ͬʱƬһ£ϸƤ⣬ûɫ
Ը̳סҶΰֽһ˦ȥ̵ģ
Ҷΰɦɦͷת׼뿪ſȴֻعͷµʵȻˡˬ֮ܲҲҡ֪Ҳܾûˬˡ
Ըɫһ䣬̵ģǼԺ㲻Լȥһ
ȻֳɵģҲʡȥ
ԸҶΰ첻˵ѵҪ˯һҹɣԸı飬ҶΰͻȻеȴԭˣһǸɧĻɫѽҸԡ
˯ʲôһҹ䲻ֳһԸ̧ͷһݡ
Ҷΰĸԣ²㻹֦ҲˡԭԼʹ̸е᷿棬Ըȴٳû¶ΪΣôʱԸμˡ
ԱǸ˭һɵĵԸʵ
˵ҶǽǲɻôǾݻԸڵԷǼԺԱߵȻǻƻŮ
Ϊʲô¶ʹأ
Ըһ򰲷ߵļԺ֮һհھǶǺΪҤӵؤһǮƾ㼸үɶУ򰲷ĹҪԼ˳۵Ŀ˸ӣһ˶ӲһΪ˼ʲô˶
Ըһ٣ɫüΪᣬҪһ㣬˯ʲô˺ʱҪͬˣ㵱Ըǹӣ
ݶݺݵб۵Ը׼Уϸ۲Ը˵̬ע⵽Ը˵ʱָŪϵĳԵ㱳üͷһ壬ǸŮ˫һֵ̯һҪΪһŮ˺ҳ˵ǰͷҷ㰵иҲ档
Ըڳһʱ̡ƣȻѾ˴˵ˡǲҺúˬһ£ٴţ
ݳĬƬֿ֮ڣ¡ЩһߣǾ뿪űҶΰ᷿߳
ǰݿ⽫һ϶᷿Ը屻絽ŮϿʼ۳ңңŮȥĽ
ԽţԼҲɧͣͻȻҲ볢ǸŮζΪ˳ЦŽؽҶΰһ뿪
ֱȷҶ߿Ըŷ´ʲôû˵Ϊ֪˵ʲôֻǽ⿪¬ĵѨ屻¬ĵáԼܿĴ·ߵűߵ£СĽİѷ磬ע״
һҹڣӽ峿ʱ¬ĵ类ԸҡѣڻԺ֮УһԸ¬ĵ졢Էͻȭ㡭¬ĵԷȴֲ֪ôڣʹ֪ǰһȫȨ֮ƣﻹǾ÷ǳѿ
Ȼ˶ԷȭԸСᶯ¬ĵӴϷҽһЩ֪Ūĸɾﻻϡǰ¬ĵһֱڽź;ŵ״ؿˣǰ˯ѵûܺúϢͷĿѣЩա´ʱ¬ĵһҪ£Ըֽ
¬ĵӣԸǳģڽ׼ߵʱǻһȥ飬ȴ¬ĵܾ
ޣ˭ǣ㡭¬ĵּ˵תһ룬˺ļˡȴ־һһʱ֮䲻֪ôƺǣصҹҵĶľţٸˡ
Ըĵͷűһעͷ״һ˵¬ĹӣҲҪô򣬶ܷұȥ
ߣΪԼãƲң¬ĵ֮ԱǣҺͽúܣţŻẦ֮ܳꡣ¬ĵ粻ͷŭɶԷҳȥˣʱ㱨𣡡
¬Ĺӣ˵ԸġԸ̹Ȼ˵ͬʱٽСذ׽ʱá
¬ĵһԲ߳ſڣû;ƿ뿪򰲷

ƹ񣬴һơ
¬ĵ߽ӻ¥һ¡ƹϴӦȴüһľʹƺȣвɫСѵǲҪˣ
ȴ֮࣬¬ĵֳͷػʹӦҴǣڵܻңȵƿ޷ƽڣС˾ƺ;Ϊһ롣
¬ĵ̽һʱգҿԲѡׯȷһҾƵϡ
ɵСӣһĺʲôƣ
¬ĵͻȻ˵ͬʱ粿һ¡ʹ쭳ᣬ˭ͷһ¡Σ𣿡
ô˵ô¡һ޹÷ǧҪҳ㡣
ʦ¬ĵЩ죬벻÷ƾȻô
ǰɵСӿʵȥˣҲˡ
¬ĵԺٶȸǰһĲ龰ɫһڣСѿڶϼԺ
Ǽɻ䣬㲻ǶǴТʱϼԺ㲻³ɷ¡κĵѣ¬ĵҡҡͷɷɲ𣬿ڲֻˣܵ
¬ĵĴͷ¡ļϣȻ¶¬ĵϣʹüгͷһǰƺ΢΢ѪҵļˣҵļĶ𣿡¬ĵߵ˵¡һı¿ηεģǺΪʹĻҲùĸʱƲ԰ɡ
¬ĵɫְʲôԼ㱻ˣһ뵽ΪԼһơ
ٺˡ¡ÿ룬һؽţ÷ǧš˵ƹ˾ǮȻ¬ĵȥ

巼Ļصɽ£ʱ᷿߳Ų÷һۣ÷ȴ˪кҲ
̾һʵһûùһʼ뾡취ᱡ飬ⶺýǽЦ֣Ŀʵ÷ƳԴסȻԷȴ񲻶ƵģһҲɧţ֮ǲʤһԻɵ˯ˡֻ᷿ʣһѣĺҹƾơ
̤ɽµ᷿˱ˮϴȥһںȾ̫еͷΣ¬ĵΪһѾƵĲ裬СǲׯȻ֪ѲһЩ
Ȼ˿ȴ¬ĵӰ
ѾƵԺʦ巼õʩǳ顢ȴˣҲ¡
лʦѡ巼Ĵ£
ι󣬡ֱӱмɽɮڣסʦĿ͡ΪԴк֮£ܲɱס־ҪΪ󱲽˵л뺮ɽ¡ڴڼ䣬ݾӱ𴦣Ӱ˵󷨻ĽС
ɮʦҪΪ󽲾˵ʵǰδŵġȻֹɮڻʰһͬ뿪ɽ¡
ҲСʦǵĽŲһ߳ɽ£һ·ͻȻ𣬽׶׵ûˣ˭أ׶岻͵ſڿݵȣֱ󷨻ܲģ֪ͨ׶һȽ׵ڶǰСʦ˵һ֮ۻͷɽºȥ
صɽ£ã׶廹û׹﷿ţܰ׶忪֮⣬ҲҪղغòУȻ߿ɾˡ
˰죬׶ûܲЩɻ󣬰׶ͨǰͲˣ˵һ㻰ʱ˳зˣȲˣߵű
СʦͻȻ˽̻ش𣺡ʩ
Сʦôɣ˾ˡ
ԼִˣæǸ˵ĽŲ뿪

ڽŵ鷿У÷ƻһŽֱϵöĴƬȡƬ󲿷ִ뼡Уûɶˣֻɫĺۼ
÷ƶֱϵ˺۲⣻ˣԵʱľ룬Ƭ룬Ǹ˵Ĺ²͡
˵ҶȷСԸĹ򣬼Ϸ䰵ˣ˹֣÷Ҳûбʤİա
ԭΪ˱巼òŵ򰲷ȴ˶ԷĹʵ֮ϣĻҪıȷǶ£ŻĿöԷĲϷ롣
÷̾һڲ˷ʱһЩνϣǰиҪҪӼƻΧɽһ¡÷ƴ˿ңҪתһעվ̯鰸ϵֽעˮī֮󣬿ʼʻӺ
дܰ÷侲˼ʲôûж룬ֱʼ飬ع񣬷дࡹΣ¥ϸϸʣɫ˭ƾ⡣ͼһԾƵ裬ǿֻζ´ղڣΪ㲡
÷ͻȻһɲõԤУҪֽдע⵽ֽ֮У׺ŵ죬ɻûɰôɫ㣿ɫ㻹ԽԽࡣ
ôᡭ÷ѣоϴʪȣһմȾѪԼıѪ÷ƼæҳͭһգɫѪӱǿײϣֲסͼֹѪôܣԤڶʱ仹硣
̫ˣ»ô࣬÷Լûɸɵˡ
÷ǧȻ˽л÷æѪȫ֮ǿװ򾲵ĽŴ򿪣һδĶۣǧˡ̬ȹ˵룬Ϊɽ½ɳݡ
֪ˡ÷˵ת泧Ժ͵
÷ǧ̸Сһȥ˵ɽ¼ƻб䣬¹ؽ÷ǧ
÷һüͷƻб䣿ԼԳ֮ŷ۽Ųǰȥ뻢Ѩɵûӣ룬ӱʲôƻ֪̽̽ʣ޼ļս֮ǰ²С



ӱ̧ŵϣеָŴǰƺƵ˺ӿڣ뺮ɽ»ʮľ룬ȴ·˾Ӱ
һšжסӵĹٱǵȥ·ۺ˵˶׼ٳߣһɲнͨͣ
ܵ赲һ̿첽ǰָŹٱı˵ʲô֪֪˭ߴݣȻҲҵ
ʲô˶һкǸΥݹַ顣
˹ٱһƣָ𣿲¶
ٱգʿ¡ʿ̼סۣǿѺڵϡ
ӱԶԶŹٱʲôá
μٱӱ˾񣬡ҵȷܱ֮ڴפأ뺣λǻظɡ
ܱ뵲·ӱ˵ּ£Ϊţ¿ּ𣿡һȺܱӱҲıҶԿ˾̫ࡣ
ܱҲǷּ¡ٱ˵ȻߣֻҪƵС
ƵҾҪȥɽ¡
²УҪ볧ԴСȥʾܱˡ
ʾһûöȥʲôطҪһܱӱԽԽŭ
Ϣŭⲻܱ˵˼ٱ˵ΪүںɽΰݣϽŴݡ
ӱϵı𽥽Ӳλү
λү
ӱҧǼʱһ˹ٱ߳ү롣ٱӱ񣬽үλԶʷ꺮ɽ½зᣬҲԵԷƷϹԱԽһͬ룻˵ڴңݲԺʹի徻ƽ֮أ뺮ɽ²Яһ·˫ֺʮΰݲС
ųһʿӴƷϵԱжӱⷬȻԸߣͬʱһˣֹԸһ֮󣬱Źٱǰɽ¡

ԭǷűɲĺɽ£ʱȴɮɳֵӰȡ֮һžװ᳤ʿӱһ·ע⣬һ̧ͷŲԶټķͷֻϡӰɻ
̤ǰľӱһʦȴ˫ǰ˵ӡǰһһֻڹһ֣ǰ֫ϵѸĶĶҲת
Ϊ˵ӱ׼ǰʱͻȻһ𣺡ˣӹڸϡȰ᡻
ӱһתͷᡢڷһ壬λ¡ӱ밲û˵꣬巼ñ㿪ˣʦ˵þţӹʷ۾͵ڱĴΰݡ
Ĵӱɻţֻ巼ôʰһöӣһӣӱǰ£Ƕϵʯש
ʯשöӣӱһڿˮ巼ǰ¶书һӿɣʵ̲ϲӱȻɵ
Ȼ˵ᣬҲҪ˾н¶Цݣִ˽
ܵ巼ù죬Ҳһ֣зʱתźóϴ
ܿһĳõκͷ֣ӱֻ£б巼һۣҪ÷֣˼󱲣
λүĺ⣬¹ٸмӱ˵úɽ²Ϊ˷ᣬΪ˷ּշ
ְذ巼˵ֻʣʦ˾ӹνշָ˭ѵֵܣתͷѯ巺ƣܣ㿴ʲôշ𣿡巺ҡҡͷ
֮ܶλүݣΪ˰ȫ÷κβ˭ܵȷᡢشӱһָʾ½Ѱ
һ֮õرûмκˣӱб۵巼ãŭ
һշͶԼãǸ巺ͻȻڣʳշ˭
ǰ󺺽¬ꡣӱ˵ͻȻһŷҲԴ֪֮
ô˵巼̧ͷƽĿӱ
¬ʮǰ͢ɱķӱȣͻƹŮ˽ͨΪ¼¶ıŵĶɱ֮ǱӣϢ׷ôԵƹ֮أ
ӱߵǷȴˣ巼õüͷһ£ָֺ֮ܿƽ
ʮǰܹˮʯ֮ܺҲĿ巺οĿ巼ãץ¬̫ˣĸ磬ǺϢ
巼öһЦȷתͷӱ֪Ϣ
ְڣϢȻͨ
˵֣鱨ҴӽõϢг롣巼һöӡ֪¬ȷ붾ɱҪϵ֤˶֣°æһ
ӱһݣ˼ǣ
Ѿҵˡ巼˵ͬʱн߽Ϊ˵ĹϵشȽܶ𱣻
ӱţȴǿ¶Цݡ
֮һᵽ뽭ܱһͬ¬걱ͻؾʱɽɱˮʯ巼û˵ųӹҲڣҪϵ¬İȫҶ뵣ŵ㣬ʲôתӱ΢¶ζ˭Ѵ̡
ӱͷװʮͬģȴԭɱ¬ڡڲ޷֣ά˵İΣ巼ðҪԸ̼Ϸ壬ӱһҧ̯ơ

¬һսƽճȻмתۡ¹Ҳ˷ı֤˵֡ӱҡҡͷּͬ참Ϊȴ˴Ĳһ㣬ү֣
巼óĬĿӱĥ֮⡣巺ɫЩǵĿʵ˼ǡ֮ڼ飬˷ˣ
ӱɫصĵͷ̾һˣڼ֪飬ҪҴʮֲף̽ڼ¶βӱһ٣巼ã̽ڼ䡣
ӱվһС漴۱Ӵ֮һҶϡŽ͵˰˰յ߽һɺͷǸ˵ϥ߼ţڵϡ
ƳǸӰ巼ñ۾ϸֻǽҧأϡеѪ
÷巺৵һվĿɿڴĿŵϵڼ飬÷ơ̳ȥϸ÷ƳǱ֮⣬ûʲôƤ𺦣һתͷӱ˵ʲôᡭĸ縮ϵ˲ܡ
ΪǷϵˣүţŸ˷ʤ
Ƽת巺뽭䭲Լͬ巼ãηӦ巼ȴΪ
÷ǧΪ˲ڱкҲΪбȻᡣƬ֮󣬽Ҳ㻰ԲǴˣȻ֪ⳡϷ׽ڼ޹أȻӱͼ巼ýԭӱϣΪ÷ƻգӱԷ֧֡
÷ŭбӱԭ֮ǰӱϸڣŵȴָΪٿĪ磬ΪҶϣ÷ֻܼѵİ̧ͷ巼ãеļһöӣҲûпԼһۡ
÷Ĺؼʱ̣ԼȻӱȦף巼óĲЩһҲѹֻ˷ӦԼʧøе巼õĮӣͷһʡ
巼þܵı򾲣ĿתĶ̣вϸԼСҴıǧš
˵ǻ۽ն˿ŶԷɵʱ
巼һŻڣӹΪŻת䭣Щɻʵܱһ̣˾̫ʲôʱҲˣ
ҡҡͷδţ漴ᣬִʿ죬÷ǧϵļϾ߽Ͷж¡
һȺܱԤҪȻǽֱ˾ȴ͢˾˳ӱ巼뽭һۣЦһүִ⻤̡巼õӱ۾ð𣬳ٳٲ
ʿ䭵Ϊ÷ж̾ߣ巺Ҫǰ÷Ʒʱ巼ͻȻ˵ܣֵˡ
巺ƴ㵵Ļعͷĸ磬ʱ򡭡
ܼЦˣ㸮Ӧûֳķɡ巼˵²࣬˵Ĺʲôã
÷ƴͷüͷ巼ÿЦһ˵ڲŵͷδ̫ܱȥ⹷ǧٷȼʮⷢΪ¼á
ȼʮһ㵵Ŀ巼ãү÷ǧʧҲ֮Լ⼴ɣαطҪְٰδ⡭ӱԹۣһĨ΢Ц
ҷȱʦʱͻȻ巼õ˷Ҿ귨ᣬɱɷĵı棬ȼ̣֮
巼ʦ񣬡ʦۿ÷ƣãʦϣֻĹְʡʮȼ̸ҹһҺ޹ϸ𡣡
巼һ÷Ƶͷ˫۽촽巼˵ҶԣѾˣǻҲ֪ӽԺ󣬱ٳǰ
巼õһһ䶼̽ͷ÷ѾʹľҧüΣ֮Ÿ̧ͷ¶ĿЦ
÷ǧ䭹Թγƺ÷ƣʾ飬ͼԲϴүլʺ񣬱Ȼһ档
÷ȴʲôû˵ת룬Ҳãʱܻᶾ巼ó֪ġʱѹڽ巼õľ̬һϣ˻õı뷽ʽ
÷ȷԷΪԼеźӻǸΣʹֻҪһ͹ˡ
ξԿүԸ÷ƴžȻ˵СĺүǺˣүԼء巼ñ÷ơ
÷ƹڵ巼õıӰ˼ͷǱ𣬽һת

ڽ䭵ͬ£巼ɫŭĻص˱йݣ̤ţһɮӭϣ˵ܱˡʩˣ׶׶һѰѰҪߣ˶ס
ôˣʵ㿥ҲǺɽµľ̾һס¬Ըؾ֤
巼Աˣ㶴Ƭ̣Ѹײڶһȥס¬ʺҷڣŭ˫ۣ¬һײǽϣҧгݵ˵֪֪Ϊ˱㰲ȫؾ֤˶
¬걻յͨ졢ѣȴȴ
ү¬пԡ㿥ͣʵϡʧˣ
ʲô巼ɿ֣һţСʦ
㿥ҡҡͷܵСʦ˵ɮ˰Ǩ·ϣܾ˵Ҫ׵İ׶忪šͬʱתͷһ¬꣬ԵҪһˣҲӰ
¬԰ꡣ䭰¬꣬ͬʱ巼һۣһҪɱģ̻գ¬βҵΪؾ׼ɵ£үš
¬ȴ۾ϵҡͷƺȫš
Ӧˣһ׷巼һһҧгݵ˵¬̬ȴǻϼͣ巼ۿҪȥʳԣҾ͡
ɱң¬ſ۾Ȼ˵¬ʮǰͲˣҼϵΨһԭû¬һ£ҡҡͷ
¬ã巼ͻȻЦһɲ㣬ðҲؾ֤
㵽ҲῪڡ¬ĵ˵
вңҴӲ̸
ү̸̸¬˵ʮĶأǣܺ޷ɥӷָأӶûӰѾһˣүȴһƬĽɽ
¬Ļ巼øе޷̣ʲôɽѾⱲΨһҲ֣¬ȣ˭ҡ
ܱ巼һ˦ͷԸ䭣֮Ƚ¬͵˺úÿܣκɵ£⣬£ƻѰҶܵ¡

˺ɽ֮÷Ʋ֪Լ˶ԶͣϢҹյ췱ǣԳ·¶ı΢жСں巼õǣϵж֮ΨһϵҲļ俪ʼصʱ͸ɶ߳龰Ϊ಼֮շתǣͷһǸźͷӵˣеɷǡ
÷Ʊ۾С̶ʼܵĲ趾չˣδĥмԷʱĳźͷ룬ֱڳΪǧְֱ
巼õĺ벻ãЦЦֿޣ֪Լǳ΢ľӵܵĻ˵ķչ᲻Щһ
ã÷ƾѾûˣпʼȻ޷ѡٿѡķʽƤ֮ǰЩ£޷ʷҲЩɺצļ䡣
Ǹʲôһ÷ƻû֮һһ
÷ƾĿһ֮һˮССľϡ衣
ӸһֲԶϡŵƻ㣬ߺȳʱֵطȺִʲôϸϣ÷ƺȻֱֳּĻΧһֿȭĺˣɻ͵͵ǰȥһ̽
̰˽ͷһ·˶ż˴ȵǸ˵÷Ϊ죬ƺԸ
˶ڣ޴˭˭·һЦһȰϿ־ܣǶᷢ䣡
ԸЦȫȻ˷Ǳ˴˰Ķ˽һʱ䣬ͻȻ䣬һվԸȳ֣һֱԸһ˶ʱһ
÷ƹ۲һƣд⣬ǴӲ˵Զ٣˾ӡγսЭԸ
ԭͲ÷ˣ˼غ֮󣬻˵Ĺ𽥳÷ƶ򣬳ֺգ˼˵ԸҲ÷ƺʱĺ÷ϵܣҺҵĶֲ㡣
ִƬ̣÷ƹ¶ƺǻ˵ϴͻûֱȡʺԷƷڵϡ
Ѿ˵Ļ˿ϴ󱻴׷еӣ÷׼һϴʱȴԸֹ÷ϵܣ顣
÷ƿԸ³ֻΪԼ󻼣ֺʱ˸֮ʣ
ŻáԸ˵˳׽סϴ죬ĸһȭ˵ǰ˲صȥˣ
ʵ÷Ʋļս֣ԸͻʲôԹϸֻϹһͨ𳤽ʵ֣׷ʲô£
ץ¬ĹӡԸ򵥶Ҫ˵
Ϊʲô÷ʣȴǿ÷ǽָڶԷǰûԱλլʺ˵̻ڳ˫ۡ˵꣬ڶԷۿϿʼʩ
÷̬жϣ֪Ϸԣ̴ģ󡭡ֵҲ¡ǵ°
ΪʲôҪץ¬ĵ磿÷һΣ˭ģ
˭ֵҲ֪µ˵÷ƵָּľģǸ˳ǮҪֵܰ£ֵܲǵһ촳ʵ²ʵģ
÷Ǹ˵˵ʣͷʾԷ˵ȥǸҪǿ¬ġ¬Ĺӣñ졣
÷Ȼж֪¬ûϢж¬굱룬ͼ츲ꣿ
ֻǺб䡭µ˵ƺǴǼһĶӣ¬ĹӾûôˡ
ӣ÷һѿڶ˽˵ǺɽµСжܡ
÷Ʋ㶣ֱǰںɽ´ӱе֪¬ΪޣϢ֮вŵǡ
¬ĹԸ֪С˭ĵˣǼʡ
⡭µ˵Ϊûôˣǰ˴ߡƺҪ
Ը󾪣סԷʺʵ˭˭ˣ
˱߿ȱ˵ʲôҶĴֽȥˡ
Ըʲôû˵˦ˣת㳯ֵķɱȥ
¬Ĺƽ¡÷Ƽʣ˵С
˽֪һȫг֮÷Ѹһ˴衣
֮ǰȻ˼תֱµ״÷Ƹп컯Ūˡ

¬ĵͷʹſ۾ȴԼһֲָĵطֻˣ޷֣Ϊ˫ֱڱ⿪һǣۼ⣬ȴֻǰ˿ڸʹϡԼ¡λص֮ڻϢͻȻͷӲһǣǰһڱ㲻ʡ¡
˭˰¬ĵźȣûڣ
˺һȻһ۵Ĺߣ¬ĵʶ۾ԭһű򿪣Żɫ·һǽǰ¬ĵߣȻһС
΢Ӧ޵¬ĵ羪ȵϳǸСǺɽµСУ˭׽ʲô¬ĵûʵ
˿־߳ȥһֿˣ˽
СӾͽǴãҪɱҪҪҪǡ˵ǵøɾͺá
ֻҪûģһܼ档һ˵
¬ĵȫëɱЩҪݡ
ϴصľСӣһ˵¬ĵȻǸҶΰˡ
ߣǸļһﱣһʱһݽ¬ĵͷ㻹ǵ
㡢˭ҼʲôޣΪʲôҪôң¬ĵ羪Ĵ󺰣Ҳϵţ޳ޣֻ֮£־͹ûֵܸһ죬Ҳϲ°ѱ˵꣬¬ĵĺһ£˹ȥ

¬ĵٶԺſ۾һ񣬡ǡ
Сˣô졣
ѵתͷֻҶΰԱ߿ϴȥ£Ҫҿ㡣
¬ĵҶΰԭʲôƭ˷ŹԼͻȻ򰲷ʱ˵ɼŮһѵ£̽𿪡
СӡҶΰЩ¬ĵ߶£תԼ˯һҹ
ѿĻٶȳУ¬ĵ粻Ρһ̧ۿҶΰ飬ȴæϣ˯ˡ
ǣϴ˵㡣ҶΰͷЩɻ󣬡һѡϸƤⰡһֱ룬һҲҪǸɧϴ˵˯ǸСӣǡҸˡ
¬ĵθʼ󷭽㡭ˡ˫ֱڱֻߵͼӣȴҶΰץס½߳鿴֪ˡ·һСذ˳Ƶ
СذףҶΰ¶һЦΪҴû˯ĻôУ
¬ĵƿԣԸǧٴΣȻٶΪꡣĶͷ亹ֱðͼ⣬鲻
ҶΰЦøаˣô֪ʲô˵ţ߽¬ĵ·ǰβ󣬡ϵϸƤָСŽָι£˵ı㽫ָͷͲȥ¬ĵ緢һУ˫ʶ߷պҶΰĸ
ģҶΰʹֳ̽¬ĵüƣӺúýѵ㣡
Ҷΰվҵһɨ㣬ȡɨ㣬Ƚ¬ĵ緭Ž˫Ž׷ֱɨͷβˣ¬ĵſڵϣ¬ĵ羪ŵĿʼо
Ҷΰɨˣ㽫·˺һһȻһĿϥǡ
¬ĵڵϲϵᶼ˳ǰ˿ҲʼѪҶΰȴԽԽ˷ܣ𼱣ҲãԾ֪
¬ĵ𣬻Ƶβ˺ü£ţ˵ڶ侱ӿһڼͷҧ
¬ĵоԷͷĵĻѾŻŶԷŪھ֮һʱʧ˹ȥ
ҶΰϷ˺һ󣬲ʱ䲻ıһֱֻסӣһϡҶΰһԸ׺ݵæЦʲôҲûɣû㵱ӡ
Ըȴһ仰Ҳ˵ĽҶΰʱ÷Ҳϵ¬ĵĲæǰֽŽ⿪Ժ֮п÷ƣ¬ĵẰһʦ֮˹ȥ
ԸݺҶΰһ֮ΰסŲŻص¬ĵǰ˿ѿзյļԸü̽ӽ°¬ĵϣ÷ϵܣ¬ĹӾͽңһὫȫ͵ܱš
÷ЩȵĿܱ𡭡ⲻͶ
ԸһЦν
÷룬ԸòΪϵİնϳѰ̣֣նϳòš
Ըȴҡҡͷ÷ϵܣ֪ѾҲ޷ɱ𣿡
÷һ£ʵԭûзŹ¬Ĺӵ˼Ըּ˵ǸѪȵˣʱԷ֮ץˡԺɱ쵱¬ׯѪ֮Ӧֵ¬Ĺ졭
ԸһۻԵ¬ĵ磬Һ¬ĹĿԣҵ۾ӳҵģҿһ޲ġħͷϣˡ̾һ
ԸϿе飬÷¬ĵİȫȻˡ֣һҪ񣬾ڴ˺ˡͻȻƵģһߡȣԸպô˻ܱߡ˵ϣܱ˻Ļᡣ

ڰ

뿪֮÷ջ˵˵ʣѭнܵĵط͵͵Ǳ֮ױܿѲԭΪϤģôҲ벻ն֮
÷վӰ۲죬ִһԼ˸ӰƬ̣÷Ȼǰ̽á
ϲ¼߾͡ٷ䵹ʰϸ˵䲻תͷ÷Ʋ֪ʱѾ뷿ڣȻ
ôҲ벻һоȻйء÷ƷȻ̾죿֮زֻ졣
¡ζĿ÷ƣʱ˿ֻһ񣬲Ǹ߸ϵǧ
÷ƵȻһЦҶԣκιβǹƣڼ깲µķϣֻҪܣұ㲻Ϊ㡣
¡Цˣ˵ǧСǱ֤ٸĻΪһôɵģҲɱ֣һúñȫСкˡ
ΪʲôҪΪ
Ϊ¡ɻĿ÷ƣҪһ˵ʶʱΪܣӺɷȻΪԼ޽ǰ̡÷ƣ㱻ְٰңʵϣһֱ൱Ľ㡭һǧȴӲע⵽С⣬һˣֻҪԸңϲԣ㵱ҵš
÷ƶʱӶҡҡͷû뵽˼֮ͽѵ³֮һʧȥüֵͻ룿
¡һ£лѡҵȷӦ³Ϊ辵ע÷ͬʱŲƵԣ͵͵䣬ϧһ˲šΪʲôһҪˮ
¡¶ЦѶһѳֻһڵƻ˲Ϩ

÷ųصĽŲɫƣϿһˡ
ƣڼϵˣǱϾֻǸСӣ塣ʱչĵͿʼյƵʹȫѪÿһޱȣ֪ͣ½Ųҹ·Ȼȵ͸ף˷ӵ
ʱǰڽŵ鷿һ¡εۣźò׵ĲڵؽҵСжܣ÷ƽµǰ񣬰ѶҲ¬ĶӴˣծҲʽսᡣ
ʹ̫ң÷ƵĽŲʼЩ˶ܣ÷ƱСз£ǣ·
˵Ϊ˵Ȱ׶׶صɽ£÷룬νģʹ֪׶ĸף÷ƾȲ߶ʵԤȰԸϵĸж
˵ںɽµ˺þȴٳٲ׶ʼЩʱиܺԼǹԹԵǸ뿪Ǹ˽ţ֪֮ܲΪʲô˯ˣҲûӡ
÷ƲŶܣûж˵ʲôֻŽ͵ʱߵﲻǺˣԼȫĵطҪصġܵͷԭ;÷ǸƵĺˣԲ÷ƵĻеܺͬС
Ҫ·̣Сߵǻ˸ʱ䣬÷ƶڽ׷ʽǳϤŶܾܵıܿһ·Ϊƽûϴ鷳
Ȼ÷Ƶȴÿ£ʹʱԽԽʹ̶ҲԽԽңҧǿ̲ܲȻȴ޷ȫһڰҹʱѾ˯Ķܡ
÷ʩע⵽÷Ƹʹ亹ֱðѪͣϻͭǮĺӣ˲Ϸһŵĵˣ÷ʩԻ𣿡
÷һ㶣æסڱǣϣԼģŶܣûʲô
ܿ÷Ƶʵڲû£룬˫ֺʮΪ÷ʩҩʦ÷ʩһҩʦඥԣҩʦд£ԿʹʹԳðֽ֣١Ȼ㿪ʼרĵ
ܵ÷ʮָж֪ϵĶäǵһЦлСʦѾûʣˣҪСʦǼ֣Ҳһ͡
ֹͣͣڵ˻÷ƽ͵ܶſڣСʦȥɡ÷Ķܵļͷ׶ڵ㡣
̧ͷ÷ƣɻʣ÷ʩ𣿡
÷ҡҡͷ΢Ц˵һ¡죬£һ￴ȥ
ߵǰţţԶԶĿǶܣһֱ¬˲ҲɱٽǰܻͷһȴѾ÷ƵӰ
һ÷ûȶܽţת뿪ǰ˲Զ÷ͻȻؿѪӿֱ֪֫ԼʱѵһЦȻͷɦŻһ̲Ѫ
ţ÷ǰһڣֱͦͦĵڵϣʲô֪ˡ

ܶܺ¬ڵϡһֱΪԼǹ¶ȴֲи׶һֱȴ֪飬ܴ־ϲӱͷЦύӵ곡Ȼڻ¡
¬ĵһǰͱԸȻ͵ܶţϻˣܱҽΣһ˪Ը־ܣѺ֮󽫱گȴ䡣
¬ĵԭΪȴӦĶ羹ȻûһСֶӣҲϲӡ˵¬ĵܵõļϣϢָܻȻһ·ϵʲôȴֲֻᣬֻżӴ
巼ȴʶൢ̤ܶͷһԲο֮࣬Ҳ԰׻ྫЩ΢ʡ˵÷ͻģɫһʲô巼õ̬ȣ÷Ƶַ·ɽɣû˸ǰ
ڻ̻֮巼ñ˱ϻؾΪĻȫ׼¬۲巼õ̬Ⱦֲֹһ糣侲˲룬÷Ʊ˹٣ү˵ʲôҪЩο֮⣻ʵ̬δ̫ĺ
¬÷ȻضӵĴ˲塣˽ҶܹѯʣֱʣܲͻȻƵģܵСͷ¬ֶ׷ʣܲ˵Ϊ˸л÷ƣӦҪ켫֡
¬ʱе֮󣬶ܲ˵Ƕڼ÷ÿҹֶʹȫӣѪͣҿǳԻˣȴ˵Լˣֶôأ˵
¬ˣ㶴ȫͭǮĺѪͣŵʧʵܵͷ
á¬ڴְȻں죬֪ǳǳĶ̶ܣ£ǧǧ÷ү֪𣿡

ڵ˾巼ýӳ¬һԲۣʱԷһƫס£ϼӱ¼֮ǰ
¬˽ʱ÷Ƶꡣ֮ɴ۾㵲ѣţſʼʹʧ
ǸˣΪܿྡõҸû뵽ȻɥҰ䵽ʬ³δ̫̱¬Ҳҡͷֻǽ֡
үүʲôҲûʾ޵涣һСһжˡô壬ĺȻȻվ׼巼ףȴ¬£ү֪Ҳ֪¬˵ڲٳκӡȻ÷ƵͰ׷ˡ

صΥԷ巼аٸнֱܵǣĳĵطһڴٻʱ򽫻ʹ˴ԭһû뵽ûһ𣬷һϡ
һһչ÷ƾɾӻʣ½ڵǽߣվƬ·֮ǰ巼ÿ˸ķǣ̽һøɸɾΪһƬֻżðή÷Ŀյء;Ŀǰδպ޽һϷ̨ڳأⷿҲУ֮ԽٽӴԽá
Ϊ˻ӭطԷԷĹΪֺˣȻûŮͯӯֹϷԷָյʢ巼ҲԻ򲹳Ƶģ칫Ͼʱɫ֮С

¬ĵͶصĹڵϣ巼ñϹϾİлԭ¬걾ùٸԭְȻ˲Сף巼ñָʾɵܵ¬ĵݲְ¬걾˴ŸΪˣ¬ĵ巼ãл
巼΢Ц¬ĵսսĶһԣ˵Ӧ²ʳԡ巼ù뿪Ц˵ˣ
үСˡ¹ںɽʱֹʧвð֮үˡ¬ĵֵ̿˵
¬ĵ̬ȣ巼һ£¶һĨЦںɽʱȣ¬ĵԵþн࣬ԭϲСӵĻģԺ˿ίɻ֮⣬չۿӦԣȴɺ
㲻˾񡣡巼ǡġ򡸷ǳνͬ˴޸ı䡣ȻҲע⵽ֻҪһ̧ͷηţԭֵܵ˶˲ΨΨŵŵٰС
Ȼ֪֮飬Ҳ⻳ɣж˻ĺͱĿദܰˡǸүģмˣ
лү⣬ϾǷǺɽ¡¬ĵ΢һ㣬ûƽʱȻү¹ٳ˸л֮⣬һ¡붷үȫ
˵ɡ
Ҳ뵱󺺽¬ĵЩ˵
巼˫üЦˣ󺺽һ㣬֪֪λã
ǣҲһǸˣøߴ䣬û˵ʱ򹦷ãҡ
¬ĵеȣҲϸ巼˵㲻ԷƱòһûı׼
ȸҲ˵̫꣬ǰׯҳϲܡ¬ĵε̹ף֪Լĸԣܲ˹Ĺءֵͷ˳ϵĲ豭Ҳǿϡ
¬ĵһڲ裬ϵıȴ˲ˣˮĴۿйׯıݴ
巼һ㶣ŷõȷ¬ׯĲ裬ԼȻûע⣬Ҫȴˣö˵ʲô¬ĵİѲ豭£ҡҡͷԶ˵Щԭ򡣡
Ҳܴ¬ĵһȻʧֹƬ֮Ŀڣԭ򡭡үɻڹ𣿡
巼õıʱӲͷһб۵¬ĵ磬Է֮⣬òָʲô˼
¬ĵ˿ûע⵽巼ñĸı䣬·˵֪Ϊʲôܾﲻ̫̤ʵҡҡͷе˵֪ʲô¸еź
¬ĵͻȻ򵹣Ϊˣү½⣬ҵûȥ̤ʵˣٻźү
˵ҲҪź򡣡巼˵ֻǽӦõĻ¬ңҵĶ͡
үʩߴӲ󱨣˶ߣԲ¬ĵ˵үҵľһλԱ
ʩ¬ĵ磬巼óƬ̣Ŀڣҵȷ渮ֻع˲ҡ

¬ĵһʲôɻ󡢺ڡź·ƳƵ巼õĲȥ룬ʱ⼸־ʹӲ䴦ܳĶͷԺҧǧٿס
巼òϸԼûʲôڻź£ÿ˼ǵþ
ڴͬʱ̲˾ͶݱĶʮǰɱ¼顣巼ö԰йע󲿷ʱ䶼̲оԭְƵıæòɿ
үĿһհ巼øմ̲صԷɱһļ
ʲô巼鷿£ʵ
µ͵үĿȻܷȥִˡ
һ죬巼ʵЩƣͣһǧѡͷ׼ˡ
⻹һ¡³ţ֪ôڣǹڱǧ÷ơ
Ǹ֣巼òͷб۶һۣôˣô
ĺδ
£巼ô㵲⣬ʲô£
С˵ǡ¡ѳְأʧְޣ
巼ɫһ䣬Ϲ˵ʲôǱְٰ
˼Ƭ̣¹ĥүĻ˼Ǹһ²η𣿡
巼ûĵ£־Ѿ˼ˣһЩùͷĻĪ㵽˵ʲô
үϢŭ¹ٲǹ߶ţзʲɵԭ򡣡Щί˵ִ֮ǰӹּǧˡں졻Կ˹֮ȡҩִ֮н۹¶һ٣ʱ䣬ˣ÷ȴûлȡҩôֻǶˣ÷Ǿ壬޼ңûи⣬Ȼˣܵýᡣ
巼÷·ͻ׺䶥
ȫԼģһ˲ֻԼĶ䣬˺һǿԸɬǳѵ˵ˡں졻
µͷǵġ
巼ֻǵġ֣˵ʲôʲôȫûʶĶʲôǰʲôһ˲䣬巼øоա౻ڳ룬Լӷ֣һҲĴǰ
ү˴Σ巼ɺκηӦ²ɻϸһע⵽۷ֱɫ׵Ľϣ˫ֽץŷ֣ѽݵָۡ
üӵһ巼õļ򣬷˷·Ƶ΢֪鲻æҽ

үܵشϢʧңӺǳˣ羭ϡ߻ħ
Ѷ֮󣬲ֻҽ¬ꡢҲһʱϵ鷿֮ҽֻҡͷ巼һֱϣץŷֵ֮󣬼˶û취
ʱ򡭡¬괷ض㣬֮ǰĵ״巼÷⣬֤˵Ŀ¸Ҫ߾עⰲΣ
ۿĿ巼úһȥĶߵϸＸ䣬Ƭ֮巼õ۾գգָɿ֡ҽ״˽巼÷ط
ķ£巼ú˰ҩԹĿ¬꣬ſʲôȴһҲ˵ţҽ˰ߵҩ׼ʾ뿪үϢ
¬ͬʱԸԷΣյƷƿ˿أúע⣬үɵ£үѰ̵ġҽ˵ղΪүǿֻǡүܴ̫󣬿ʧﲡ֢֮ݡ
ʧ¬Ȼ⡣
Ȼȴɥʧ˵ҽεҡҡͷĲҪҩҽΡ

ھ

֮巼߳ţһȦ÷ƾɾӵĿյϣŰɿݵ÷˼򵥵Ĳס£׼κ˴ţֻҪ˽ӽᱻȭߵĸߣͷҰޣ¬ֻԶԶԱעţٷʲô⣬巼û˵
ʧϢĴ˲׷״Ⱦ˶񼲻䡣ճ칫޷Աд棬ظ֮ʹڲжϣݡ֮⣬̫ı䣬á
ʳ٣칫ʱйԱͬٳһ㣬صԷȴûʳ⣬޷˯һҽΪǡ
үθڲãʳ١ⲻ󡣡ҽǣֿһҩ޷˯Ҳ˶ãһ¡꣬¡
¬ҽҩӽȥѾҩϼҩģֻҪʱãü

ɱĵΪͻ״ȫͣڣòڳɹ巼ó£ӱϲ⣬˵Եò˯ø٣ɷүҲվǸˣȥ޲Զܲд󻼣һ֡
ɱɷһӱԶݹǵϾ¹ػƹѪ𡣰˰¾͵ȷ֮ɣ

ڲУ巼õäĿĳĽ䣬ô£Ȼһ֪
巼þںޣԼÿĻԼԼ׶ڸЩʲô÷ƾϵĺߣû뵽ܶҩĥֻ޴ΪͱȾ巼òͣԼӳ˳Դ׼֮⣬׸ɵʲô£
÷˵ڡʱѾʾԼľԣ
ڵģ÷˵һ仰ǣҶԣѾˣǻҲ֪жమˡ
֮ܶ˶Էڵûжమһ㡢һ㡢һ㣬һ㽫Է¡ֲźȴôˣΪĽһճɻҽһԶ˼˵ĶҲû¡
֪Լ鱡ҵıӦߣɻҲ

µҹİ֮УɫӰѸٶžĳڶ⡣ϴɣһѹ˵ҵһν˭þΪɱڣ棬ϧϴ³֮ܿһְɣ
˵Ĵġһ˵ûˣҪһƱ𣿡
һ˵ǸСӡҶΰһǺֻزɣ
˶Ҷΰݣԭ¬ĵ統ȡʹǽҩȷպҰȫʹӣǾв¬ĵ統֤ıгǽ¬ĵ罻ҶΰȴҶΰԴ󷢣̴顣
ҶΰֱʵǳǺޣҪԸ¬ĵȼɱһ·׷¬ֱ֮˱޷ֱ𡣴ʱʹٶǣҪִһֻҪɣĸǽҩӴƲϵǣ
Ҷʹָʾһׯ԰ǰҶΰʣݵͷ˵Ǹزñϴ׵öࡣ

ûеƣ巼ڲУҹգһƬİȴ޷Ϊռ䣬ǰһҲǻްҩİ΢˯ǳߣϲҩ֮ǰûʱֻҪ۾ܿ÷ƵӰ񣻷ҩ֮ȴֻһƬڰҲ÷ơ
ζβˣø
巼û˵ԭƻ֮÷ƵĽŲȥԽ㿪ڣһСӱ֮ԷԽ˵ĳﻮ³޷ĸֲİ˶ȥֻܻĥ
׸ô巼ʲ죬ϣܸһָʾ
ͻȻ䣬巼OO@@ƺŵĽӽòǸµ뿴ʲô巼òķȲɫ㡣
һ𣬴ɢ˸ƣ¶һǣŹߣ巼ÿӰֳֵѸٵĳ
ôһլԺΪʲôƫƫסС巼һ˵òǵ財´Ⱦˣ
꣡һֹΪʱ巼Ѿͷо߾˭
㲻ѵģ˯ֵȽ
巼õͷε˫һ̯ͬ˵˵Ŀǰ״ԣֽѣ˯š
Ȼˣ׵㡣ƽг׼У򰲷ܹԹаĻھòô¡
巼õüͷһ¡
ЦһҪֻ֣ܹǸǧ㵲˰Թñˡ
巼õļǵ򰲷¼֮ǰԼʲô£ʹˣ÷ȴԹԵһǣԼİΣ巼þʹͬʱǰ˷ǳŭתȥһ÷֦
ϴ˷𣿸ò֦͵ԴɣҶΰЦԲ
βδ䣬Ҷΰɿֵ巼ýһӣ÷֦¸ֵҶΰ㵣Աһϴ󣡡Ѱ˵˵ز񰡣
ݳǷüս֣õԤУѵǸʹŵ壿

峿ԷѺͼ׵Ĵ̿ͽѲֵʷ̽̿گȴ䡣
д̵Ϣ̾ǣӼĻҲ̲ѶΣȻ˱ʹַ֧ᡢڳв͹ܣǸɵĴͷӱȻһɣӱ֪ŭֵǣΪƲϵΣҲּ顣
д̷ɶʷԭ쵼Ժ̲һͬ߹巼ñ˼ල飬Ѳʷ¡θ¼Ŀڹüͷ
ָд̵ҶΰΪ񲣬ŸҸ¶Уն˽еڶѶάַ˵ٴ̣֮Чȡ
ʶԷ˵սᣬٵҲ֪⡣
巼ҹ֮̿СĿʵǣӱΪʧöɱͣڡд̰оᣬȴû뵽ӱΣ˻ָһС
巼룬ӱıҲܵôˮ¶ĵزͬı˭
巼ָ̾ҪͷȻ˵Խļһ˵ĻԽںͷ˵ûпصˣΨһεѾ뵽ͷһԽԽߣ巼һᣬȥˣ˽¸𣬱ֱֽگ
һ·˾گ˵ͻȻɫҴҵĴݹ٣Щʧ룬Ƭ̣ҹگ¹
巼ͻȻеһ˵Ĺ죬з·ֻɵķΧᣬʵ˵ӳµڣȻʹѹȴ޲˿ȴʱѣŶԸط
үſţ̸ϵүд̵˷𣿡
巼ҡҡ֣֪ΪʲôЩңĿġ
ЩɻĿ巼ãү֮ǰԸ£Ѿȥˣүʲô𣿡
巼ô㵵ĿΣŸյзԸʲô£巼õı飬ξԼ·´үһŴһܺհ졭ѽСүͣүȻԼŲôϵ˴أ
α˵žԼüƣ巼ѾֻҡͷƬ̣֣ʾΰ͸֪龿ҵʲôز
ҳͣӵĽ巼ÿͣ˺üɫ׵ĵϣһҲοӣŵùڵϣʵǼٵģСС˸
巼üϢէ֮µȷּīɫŨ΢㣬ԼϺī⣻ñּⱲϤġиġ֣±ʵ˹ͷ֥ī㣬·ɺѩƵģǸСīҲ巼õͷһ˺һһҡҡͷʾдþ߹
հ죬巼ֽϲݲдˡȷҵִͣУúõİ죬ҪСľԭ˳ҪСսɻվԱߣŲĽֽΡ

֮巼붼ûļæϵôҲûϵ巺ƾҲǣСǰбٻɣžô
ү鷿Ҽүһ͹С˹ı棬巼ö鷿С
ȴͬʱ巼߽鰸ԣϻһֻ֣һ۱סˣθиһڽʹֽдţ巺ƽ¼ߴʣһįƾ˭ߡƼˮꡢʱ̡СĻη⣬СϵĴһղ˼Ҳüǧȡ
ĸ硣鷿巼ö鰸ϵǷ֣巺֪ͻ׶Ƕֻ࣬˵
巼þɥĴͷ֮תѹֽīɫгʡ
巺ƿЦû֪ضīĸģҪˡ
巺ƴӷ⡢īַŻϣȻԷд֣ҲûбҪٶΣĿڣĸ֪ϧռõĶộҾǿһ㣬֮ĸãǲá
巼֪ǰԼһԻʻգֻ֪ɳʲô£Ȼʱ˿̣ȴֻ
巼ôͷɥȡһŰֽƬ֮д¡ʱ£
巺ƿ˰ֽһۣȴش巼òдһΣ巺ƻ֧֧᣻巼ʿʼ鷿ǽҵֻдͬ⣬巺żˣȥֻһһȡ£ĸ飬дˣ˵ǡ
ҡҡͷԴĸĵġ֮ڡȰ᡻֮ҸĴҵûܼʱҵ÷ƣҲȫûκϢ
ĸŴ֮ұڽϡ巺ƶһ²渵û뵽ҵɽʱȴ

ʮ

֮巼̽Źһ죬ڶ̲Ĺʣ巼ÿˣ֪ıɹɵ¶΢Ц
ԭ֮ǰģıʼگУָʾνдԸų˵;ĻڹԴ֮£Ը֮һ±ѶݺҶΰ
ѶԸ˾֮౨˵˶񣬶ķµĴ󵨿ͽѶ֮󣬲̹С͢үд̣˵³ɺ͡
Ȼϳ֡͢ү˵ɣٹԱ𳹵׷飻ӱֻţȣһʷ飬ֽд̰Էħ涨
ţּ̲ʮ˾Э̲ͬ˾گʮû󣬷Ҳϯ󡣵һĻ޳ɹͥκ⣬ݶȡĬҶΰʣӱϲ
ڶʱ巼ýԸ֮ڣŵҶֻҪ̹йĻʹͿȥгš
ٴնݺҶΰȻţܵĻᣬ̹ˣһʹҪүдֻ̣Ҫ³ɣһǸ󡣡
˭ɵʹ
ʹԳܶӹ֮йûӹȴгΪƾݡ
ҹԱͻȻеȫӱϣӱϵ˵Ѫˣ
̲ʮ˾Ƭ֮Ըð̫Ϊɣܾ巼ÿӱɫҰס羡ʧʾӱڶݲѺֻҪϼӿܡ
巼øˣǣӱȻͬıʹͬıָʾͼһƸӱڹȻӱλȨصĶͬıܳɹݺˣ˭巼вϲ²⣬֣ˣ
ҰڶıŴ̿д̷һ쳣ԺʷߣΪ±ͬıӦӱ֣ګ˵ͬı֣Ȼһܵɡ
ܵǣ֣ϿƲ壬ȴҡҡͷӺͳ֮䣬˭Ҳƫ̻֣ʾԼ취֣Ʋѣֻ̫Ԯ
̫븣ɲΪ֣̬ȣֳܳӺݴȣΪ֣ѣ˵þйӱ㲻ʹվʧְأӦô̡
̫ӵ˵巼Щʧ죬ۿĻʹҪȴһ˼Ƭ̣ٶǰ
ĸιкιɣ巺ɺĶûʽк
巼˫һ̯ҪȡֽʣдǱϾֵܣѵлҳ
лҳðɡ巺˵ĸ縮ڸǵ·ӣܽҪ˻ޣ
巼˫۱أһ˵ϻı顣
һֱûϢĸ磬Ҳûáû˵һûܽ
巼õ
˵˰ɡ巺̾һҡҡͷ㵽֪ʲô£ĸ磿
巺ƻţ÷֮ͣÿԽΪں÷Ƽ棬塢ʫԣҲ⡣巺Ƶǣ÷ò־롣
һգ巺ƹ͸¶ʧϢ͵͵۲÷ƵķӦƺ޶ԣЩˣΪĸܡ巺ƶ÷˵Сʱÿξع칬ĸ飬ţҲи̶жáΪҲĸֻ֣͢С̶ֱִ̫޷ţǷζĺܡŵҡҡͷңôġ÷ˣֻ΢Ц
˼죬巺ƴżֻ÷Ʒʱٶȹ̽Ҿ췵Ըһؾ𣿡÷ֻͷʾˣûиκȷĴ𰸣巺ƲģһΡ
÷ҡҡͷ˵ԼһǭףүǰֻԲλܸ࣬ʡ
巺ٳٶҲ֪þܾǹɵ˵Һĸ粻һû취ǿһ˵ȥԣͨˡû˵ֻ꣬Сȫڵϣ巺۵Ķʰ÷Ҳæ
ͻȻ䣬巺ע⵽÷ƻлһӨƷԭһ֬壬ʵضϸεü巺̲ûȴ÷Ѹץס󣬿ۻࡣ
ʱ÷ƵΪƺźһҪĶ巺ƾһ£÷ȴ·ûƵģֽղؽڣʰֻ
ǿ֬塢ˡСġϵһ㣬巼ò˼ޣһںУҪȴ޴йˡ
֮͸ҶīίҴŻؾگ֮£ĸͶ֪ˡ巺˵
巼óƬֽ̣ʴҴдһ⣬ĵݸԷиɻ˼֪ж£
巺ƷĿŷҵϢԴ˵Ҫһֱܹһһĸں
ǵԷİȫݣҲ뿪Դͷ֢ᡣ巼ĵ巺ƣдҼﰲô̽ϸĿľ䡣ŻĶö㻹˵ǹģ
巺ƵĿŶԷŹЦĸ磬ڼˡıܶϲǣְִжҲ˶
Եʱ÷ÿٵˣ˷֮⣬˭ĸ羹Ȼڻ벻͸ʧ巼һɫࡣ
ʱ÷Ʊɵ칬Эﱸ̫ĸ磬û뵽һоȻ̫йء

巼ڶôޱĶӱĿãӱ̾һ˵ү͸ôãȴôҲ벻̫ӾְݴֻͣҲƭˡЦ֪ˣʮǰͲ÷Źġ
ӱ̹ף巼۴ŭĵɶԷûɱµ֣ĿʵֻǶӣˡ⡣ӱͣҵʱ֣ګȻΪ룬ʳӲû۰ֱүСԣʱҪ̫ӵλãֻҪӣֿɵá
˴֣ҽҽĶҩ̫̫ңĲҾ磬ʵļӺƹ
巼վȡֽд¡ļӺĸ׻ΪǵҰĶ
Ұģʳ֮˭ûҰģүҰĲô͸үôãӱһЦλǰ̫ϣı㡣
ˣΪʲôҪ̫ͬı巼ֽд
ҵȷָ֧ҸǶܱסλõĲǸǻϡǧ֮Ҫٻ󣬾͵ΪԼһֽɹ˿صĻ壬˭ܱȺһλʵۣһδӱ޺޵ĺһȴû뵽һʼң
㶼Ϊ˵ͷ棬ȴ㣬巼ҡҡͷпѡ

죬巼˽ϲ̸ãԺϰ̲ͣҶΰĳӱ˾༰˾ͬʮǰĶɱһ֣ܵɱǣ˽ϣӱг̣֮͢ڹڴ
¼Ļɵ֧̫ӵĹȴü֣֮Ϊ˸л̫ӵıҥԮʮŮͬʱ˽͸̫һطƵĽ𵤣˵ҽҽɵҩУ̫ӷãЧѡ
̫ǳˣ̫ӷý𵤣һʼ̫ӹȻƻ칬ҹ֣ϸ費Ϣһ֮ȴ̫ͻȾ񼲵Ϣ
̫ӵÿ£̫ҽǶλĽȴ˽±ʾ̫ӵĲ֢ä
״Ĵ㣬˷̸Σ󣬻Ϊ˱ǽֻ֮ôλگڴԪڡ
峿ǱѰԷȴӰֻϿдáͬˡԣ󴨡ԭ巼ٶĺȥˡ

Ǻɽµʱ䣬̾ɹ⾲ķ£Ժпʢõ÷һ޳Ӱͷ׷
ӷ𡣡ʦԶͻӰ˵÷ʩ˴硣
÷תͷʦҾ밲Ǹ˵ںɽ߶̫ãʵⲻȥ֪Ϊ
´󿪷֮ţʩؼ⡣ʦ΢Цʩˬˣ
ԭΪѾյ׼û뵽ֻ˵Цһӷʧ˷򣬲֪Ժȥδӡ÷ҡҡͷӹС»ȴʹʦǣʵڲ
ʩ˽ܿɹ˵ӹסʦ˵ʩȡ壬Ϊ˷ܲؽж޳
ʦ÷ƽͣϵġں졹֮ܽ⣬ΪĶԶĽ÷˼룬ʶʱ򰲷µöʵԲŻںںۼҲΪ࿹ŻᵤʹƳ֢״
һҸںɽʴʦǷԸΪӣ
ҡҡͷЦ˵ʩԵδˣֻӱܲһʩԼи׵ġ
÷Ƶͷش˳ĬƬ֮ʦֿڣ÷ʱˮ˻Ȼ٣ȴãֱɰţ뵽һ¡ʩ𣿡
÷Ƶͷʦ˵ǰиÿ׼ϿҸסһҵԺһΧǽúܺãʵۣ͵ȥժӣÿ͵ժÿ˼ꡣ
һزû͵ժӣڴ̽ȴŲʣã˵׼ޣ֪֮𾪣ȥʹô壬˵㲻㲡ˣô֪ȴ˵û͵ժӾʹ⣬ѵģ
ҡͷ˵ô֪ǲΪҵŲ͵ңÿ͵ҡÿ治Է͵ĻǸɴࣿʵϣ͵ҵͬʱҲܰ˷ϡ
ȻȲĻشഺޣܲһûͷûԵĵȥǼ޸˵һ׵ˣˣ˵ⲻĥ𣿡ʦһ٣÷ƣ÷ʩ֪ôش𣿡
÷ҡҡͷʦ˵شһʼĥ˵Ķ㣬ĥĻԼŹóһ񵶣İ
¸˵ǸȻ´󳹴򣬳һɮ÷Ц˵
ʦҲ΢ЦһţƬ֮˵÷ǿͬǣ￳÷뿪֮ǰԭҲ÷ԥ죬ǲᣬվû
÷ĵ÷ò˺һʦ΢Цſڣˣʩǰ˵֪Ϊһ鷳ʩæ֪ɷ񣿡
÷̵ͷ˵ǣʦȴЦ˵ʲô£и̴ԽʩԸΪһ񣬲Ѿãۿ⼪սʩһˣ̽״

÷ʦָʾɺųǰ񷻡·ϣİϻɵľжпô˵һһж㣬ֻܽܣȻúܡûѡֻܽĳΪŵһСڣȻӴػȥǣȴڹоˣƺѾϰߣͻȻɣоֲ̤ʵĸо
ã÷ƾһƬԣԱߵСһк޾ɵļСʯҶһƹſĽűߣ÷׷ŶܺеĻƹкǵʱܹ۸ܵͯ÷ƣƹȻϵãҡ˼βͯ͡б÷ƣСôˣ÷ƸҵĸؼžۡͯʱϵСʯ˦ԶŻƹͷɥˡ
кıӰͻȻǰһƬģһӰϡص÷ƳĬã̾һͻȻڹﵱ̶ʱ巼ù԰вҪ뿪¡
ʱܿһ㣬ܳţȴƫƫȵ巼ôһȺԹ
һʵһֱڵ˿Զ
һ·˺ϣ쵽ʦ˵ĵط÷˵Ĺ̡˼ڿһʵ᣻ǰϢûᣬȴԭأ޷
ȻһС֦
÷𾪵ĺһһע⵽Сֻ֦һ֦ϰ֦ʵϣһ紵еС֮Ʈ÷ƵвӿһƬң£ֻһ˵һΣû뵽Ǹ˾Ȼǵá
࣬¶ģᣬſڣҪţȴֻϣһƿţӳһֽȻε裬еһжԷʱլһģһ
ĹţһתСһߴͦεıӰΪϤģӰת÷һ֪ǺãΪŽüޡĿǵϣһְٸнĸӱǸ˵½ϣҲһ֦С졣
Ŀԣ˴ǧȴֲ֪˵𣬲֪˶ã巼ڰͲסɱһѽ÷ӵ÷Ʊ۾巼õϣżٶȵãŻĿڣˡ
÷Ƶ巼ͷһ𣬸Ϊ˵巼΢΢˵ҲΪҲ㡭
һʱʧ巼õԵЩɳƶɬ÷Ʒܿ˵ҲЩ죬ҲΪĲҪҡ
÷ƵĻ巼ͷ˵ǷסδڵĻͬʱս˫ۣ§øţͷľѣϢ
ôܡ巼÷ƵĶ૵˵ҵˣһӸңҲ׼뿪΢ԵвȻ㵽ҶһȥùѲɷǵġ
÷Ʊ˫ۣҲסԷ巼øоһůȫ÷ƵļΡǣؾƣӡ촽̽ǣͬʱ÷Ƶ·һ̽ƣֱ÷Ƶ貿󰮸
÷Ʊ˫ۣ̬֮巼øɴཫ÷ȥڴϣ⿪´˫֮Ū巼õĴ÷ƲŤԽԽǡ
巼Ҳ޷ͣǺܿĽ⿪Լ÷Ƶȣͦĺã÷ЩӦüͷƵľ̾巼ñΡĶ÷ŶԷֱۣѭ򽥽¶ԷһС
巼һʼֻɶԽԽ˷ܣ̼ʼӾ硢Ҳ룻÷ƽŶԷŶԷɶ鲻Խķϸ΢
巼ðڴϣ÷һһĸֱо÷΢鴤޷ʱʱƳڡ
ķʱĿн÷ƵãȻ巼üշ죬ãʧиɫһʱͷ򦣬̽ǡ
ͬʱ÷һѱ£̶Լϣţ˫ּȣ£ٴͦᴩͣһαһθ
˴˽Ӻϵխ˴̼ǿȣ÷ƲŽֱ㱳ѪڡⷢŲμܵĴ̼ȴԽӳǿȡ
÷ſ巼ϣ¸޷ݵĸ߿ÿһĳȫëף巼÷ԣ뾷ν˫ǯƵĽ§ԷڴϢ˻ҳֱ߳÷ҲͬʱͷųҺ
й֮巼Ȼ÷ƽУȴһٶԷ
ε꽻֮÷Լ߳ΣԷڱΡǽӵֲ˴ˣڼĥ࣬巼ò÷Ƶüۡ촽˫´氮
˸Ϲ˽լӡ巼ÿ÷Ƶ۾ǳϵ˵Ǻ֮ͺһȥ׼ܾ
巼õ÷Ƶͷһ·εϸϵסȷǶԷססԼ໥ס˴ˣѾҪˡ

²ꡪ
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ